Толкование на сто пятьдесят псалмов

Он благ, человеколюбив, хочет добра, может сделать все, что хочет, и власть Его негиблема. А люди и по природе тленны, и в мыслях превратны, часто не хотят добра; а иногда хотят, но не могут защитить обиженных; если и начальствуют, то начальство их временно; и царская власть у людей не прочна, но продолжается малое время. Поэтому лучше оставить человеческую помощь, и взыскать помощи Божией.

Пс. 117:10. Вси язы́цы обыдо́ша мя, и и́менем Госпо́дним противля́хся им.

[Все народы окружили меня, но именем Господним я воспротивился им.]

На Церковь нападали все народы, а на Иерусалим не все, только некоторые. Посему об иудеях слово сие произносится преувеличенно, о Церкви же истинно; потому что во всяком народе уверовавшие терпели от неверных восстания и беды. Впрочем и иудеи и уверовавшие, возложив упование на Бога, препобеждали сопротивников.

Пс. 117:11. Обыше́дше обыдо́ша мя, и и́менем Госпо́дним противля́хся им.

[Со всех сторон окружили меня, но именем Господним я воспротивился им.]

А Симмах перевел так: «окружили меня, и снова вокруг обступили меня», то есть, непрестанные делали нападения, осаждали со всех сторон. Но, оградившись призыванием имени Божия, рассыпал я полчище их.

Пс. 117:12. Обыдо́ша мя, я́ко пче́лы сот, и разгоре́шася, я́ко огнь в те́рнии, и и́менем Госпо́дним противля́хся им.

[Окружили меня, как пчелы сот, и разгорелись, как огонь в терниях, но именем Господним я воспротивился им.]

Обыдо́ша мя, я́ко пче́лы сот. Как пчелы, нашедши сот, высасывают медовую влагу: так и они, говорит пророк, покушались отнять у [1813] меня бывшую во мне сладость благочестия.

И разгоре́шася, я́ко огнь в те́рнии. Надеялись же, что весьма легко преодолеют меня, как огонь скоро истребляет терние.

И и́менем Госпо́дним противля́хся им. Но ожидая сего, обманулись в надежде, побежденные моею надеждою; потому что всем им противопоставил я своего Владыку, и Им приобрел победу.

Пс. 117:13. Отринове́н преврати́хся па́сти, и Госпо́дь прия́т мя.

[Низринутый, я готов был упасть, но Господь поддержал меня.]

Сие приличествует и уверовавшим и иудеям. Ибо и первые подверглись бы совершенной гибели, если бы не пользовались Божиею благодатию; и последние впали бы в нечестие, если бы не поддержала их Божественная сила.

Пс. 117:14. Кре́пость моя́ и пе́ние мое́ Госпо́дь, и бысть ми во спасе́ние.

[Крепость моя и пение мое – Господь, и Он был мне спасением.]

Поэтому Бог для нас и сила, и победа, и источник песнопения, потому что, от Него прияв блага, с благодушием приносим в дар Ему песнь.

Пс. 117:15. Глас ра́дости и спасе́ния в селе́ниих пра́ведных: десни́ца Госпо́дня сотвори́ си́лу

Пс. 117:16. Десни́ца Госпо́дня вознесе́ мя, десни́ца Госпо́дня сотвори́ си́лу

Пс. 117:17. Не умру́, но жив бу́ду, и пове́м дела́ Госпо́дня.

[Глас радости и спасения в селениях праведных: десница Господня явила силу. Десница Господня возвысила меня, десница Господня явила силу. Не умру, но жив буду и поведаю дела Господни.]

Глас ра́дости и спасе́ния в селе́ниих пра́ведных, потому что после победы, избавившись от прежнего плача, предались веселию и благохвалениям, песнословя Бога.

Десни́ца Госпо́дня сотвори́ си́лу Десни́ца Госпо́дня вознесе́ мя. Десницею, как говорили мы многократно, пророк называет благую действенность. Делающие же добро не себе самим приписывают победу, не на свою ревность и силу возлагают надежду, но взывают, что прияли это по Божией благодати.

Десни́ца Госпо́дня сотвори́ си́лу Не умру́, но жив бу́ду, и пове́м дела́ Госпо́дня. Посему, воспользовавшись помощью свыше и препобедив смерть, благодеяния Божии поведаю незнающим, и напомяну знающим, а напоминанием оных воспламеню любовь к Богу.

Пс. 117:18. Наказу́я наказа́ мя Госпо́дь, сме́рти же не предаде́ мя.

[Научая, наказал меня Господь, смерти же не предал меня.]

Господь, отечески вразумляя меня, попустил приразиться ко мне горестям, но рассеял мрачное их облако, и совершенно избавил меня от угрожавшего мне вреда.

Пс. 117:19. Отве́рзите мне врата́ пра́вды, вшед в ня испове́мся Го́сподеви.

[Отворите мне врата правды: вошедши в них, я исповедаюсь Господу.]