Читаем Том 1 полностью

Вы не узнали? Что за чудо!Портрет мой, значит, не похож.Я ничего не понимаю.Там родилась, где вы, она…

Периваньес

В Оканье?

Художник

Да.

Периваньес

Там есть однаКрестьянка… Я припоминаю,Есть сходство.

Художник

Кто, я не узнал,Осталось для меня загадкой.Я свой портрет писал украдкой,И не портрет — я набросалПростой эскиз; он после мноюБыл повторен на полотне.

Периваньес

Заказчик ваш известен мне.Сказать?

Художник

Скажите, я не скрою.

Периваньес

Оканьи командор.

Художник

И разНе знает бедное созданье,Что цвет влюблен в нее ИспаньиИ рыцарь доблестный, от васСкрывать не стану: угадали!

Периваньес

Но, может, то язык молвы…Не знает, говорите вы?

Художник

Как сами раньше вы не знали.Она — честна, и оттогоТруда такого стоил, верьте,Портрет…

Периваньес

Вы мне его доверьте,Берусь я отвезти его,Доставлю в целости и скоро.

Художник

Но… не оплачен мой портрет!

Периваньес

Я заплачу за все.

Художник

О нет,Боюсь разгневать командора!Он завтра своего слугуПришлет с деньгами за портретом.

Периваньес

Слуга замешан в деле этом?

Художник

Да, поручиться я могу.Ее преследует он всюду,Как молния неотразим.

Периваньес

Вчера я повстречался с ним.

Художник

Других заказов нет?

Периваньес

ПокудаВ починке наш святой у вас,Я буду часто появляться,Чтоб вновь и вновь полюбоватьсяПортретом этим, как сейчас.Теперь прощайте!

Художник

Ваш слуга я,К услугам вашим кисть моя.

(Уходит.)

<p>ЯВЛЕНИЕ ПЯТОЕ</p>

Периваньес один.

Периваньес

Перейти на страницу:

Все книги серии Лопе де Вега. Собрание сочинений в шести томах

Том 1
Том 1

Эпоха Возрождения в Западной Европе «породила титанов по силе мысли, страсти и характеру, по многосторонности и учености». В созвездии талантов этого непростого времени почетное место принадлежит и Лопе де Вега.Драматургическая деятельность Лопе де Вега знаменовала собой окончательное оформление и расцвет испанской национальной драмы эпохи Возрождения, то есть драмы, в которой нашло свое совершенное воплощение национальное самосознание народа, его сокровенные чувства, мысли и чаяния.Действие более чем ста пятидесяти из дошедших до нас пьес Лопе де Вега относится к прошлому, развивается на фоне исторических происшествий. В своих драматических произведениях Лопе де Вега обращается к истории древнего мира — Греции и Рима, современных ему европейских государств — Португалии, Франции, Италии, Польши, России. Напрасно было бы искать в этих пьесах точного воспроизведения исторических событий, а главное, понимания исторического своеобразия процессов и человеческих характеров, изображаемых автором. Лишь в драмах, посвященных отечественной истории, драматургу, благодаря его удивительному художественному чутью часто удается стихийно воссоздать «колорит времени». Для автора было наиболее важным не точное воспроизведение фактов прошлого, а коренные, глубоко волновавшие его самого и современников социально-политические проблемы.В первый том включены произведения: «Новое руководство к сочинению комедий», «Фуэнте Овехуна», «Периваньес и командор Оканьи», «Звезда Севильи» и «Наказание — не мщение».

Лопе де Вега , Лопе Феликс Карпио де Вега

Драматургия / Европейская старинная литература / Стихи и поэзия / Древние книги

Похожие книги

12 великих трагедий
12 великих трагедий

Книга «12 великих трагедий» – уникальное издание, позволяющее ознакомиться с самыми знаковыми произведениями в истории мировой драматургии, вышедшими из-под пера выдающихся мастеров жанра.Многие пьесы, включенные в книгу, посвящены реальным историческим персонажам и событиям, однако они творчески переосмыслены и обогащены благодаря оригинальным авторским интерпретациям.Книга включает произведения, созданные со времен греческой античности до начала прошлого века, поэтому внимательные читатели не только насладятся сюжетом пьес, но и увидят основные этапы эволюции драматического и сценаристского искусства.

Александр Николаевич Островский , Иоганн Вольфганг фон Гёте , Оскар Уайльд , Педро Кальдерон , Фридрих Иоганн Кристоф Шиллер

Драматургия / Проза / Зарубежная классическая проза / Европейская старинная литература / Прочая старинная литература / Древние книги