Том 1

Коль пылкость ваших чувств так вас увлечь готова,
И я могла б сама…

ЯВЛЕНИЕ ДЕВЯТОЕ

Те же и Алькандр.

Алькандр.

Маркиз, одно лишь слово!

(Орфизе.)

Сударыня! Должны меня вы извинить:
Мне нужно тайно с ним сейчас поговорить.

Орфиза уходит.

ЯВЛЕНИЕ ДЕСЯТОЕ

Эраст, Ла Монтань, Алькандр.

Алькандр.

Я с просьбою к тебе, хотя и полн смущенья:
Сейчас нанесено мне было оскорбленье,
И страстно я хочу немедленно с тобой
Обидчику послать достойный вызов свой.
Коль надо, в свой черед за честь услуги этой
Я заплачу тебе такою же монетой.

Эраст(после некоторого молчания).

Я не какой-нибудь задира и бахвал.
До службы при дворе я много воевал,
Я много лет служил, и не без оснований
Не опасаюсь я суровых порицаний.
Я не боюсь, пускай по глупости людской
Иные трусостью сочтут отказ такой.
Дуэль теперь смешна, она — не знак отваги,
А наш король — монарх не только на бумаге.
Знатнейших из вельмож смирил его закон.
Во всем, мне кажется, достойно правит он,
И я служить ему готов без промедленья,
Но вызвать не хочу ни в чем неодобренья,
Затем что свято чту его приказ прямой.
На ослушание пускай идет другой.
Я говорю, виконт, с тобою откровенно.
В других делах готов тебе служить смиренно.
Прощай!

Алькандр уходит.

ЯВЛЕНИЕ ОДИННАДЦАТОЕ

Эраст, Ла Монтань.

Эраст.

Ко всем чертям назойливых людей!
Куда ж она ушла, мечта души моей?

Ла Монтань.

Не знаю.

Эраст.

Чтоб найти ту, что мне всех милее,
Минуты не теряй! Я буду здесь, в аллее.

БАЛЕТ

Выход первый

Играющие в шары кричат: «Берегись!» — и заставляют Эраста удалиться; когда же по окончании игры он пытается вернуться, начинается выход второй, во время которого любопытные, окружив Эраста, рассматривают его, и он опять на время скрывается.

ДЕЙСТВИЕ ВТОРОЕ

ЯВЛЕНИЕ ПЕРВОЕ

Эраст один.

Эраст.

Ужели здесь, в саду, докучных больше нет?
А я уж полагал, что ими полон свет.
Бегу от них, а мне они навстречу. Боже!
Я не могу найти лишь ту, что всех дороже.
Недавно минули и сильный дождь и гром,
А уж гуляющих полным-полно кругом.
О, если б небеса, продлив благоволенье,
Прогнать могли всех тех, кто нам сулит мученье!
Но солнце низится; я не могу понять,
Где может мой слуга так долго пропадать.

ЯВЛЕНИЕ ВТОРОЕ

Эраст, Альсипп.

Альсипп.

А, здравствуй!

Эраст (про себя).

Черт возьми! Судьбы насмешка злая!

Альсипп.