Читаем Том 5 полностью

Надежды луч блеснул едва —И уж опять она мертва,И торжествует мрак победу!В душе моей страданий ад:О, кто терпел такую муку?Возьмите… и кольцо и руку —Две драгоценности — назад.Увы, мне больше нет нуждыВо всех сокровищах Востока,Раз ваше сердце так жестокоИ тверже камня и руды!Но если вы — как мне ни больно —Должны спешить из этих местИ неизбежен ваш отъезд,То неужели ж я…

Донья Мария

Довольно!Я понимаю: мой отказВ вас возбуждает подозренье,—Я замечаю в вас смущенье,Но верьте, умоляю вас!Да, перстень увидав богатый,Смутиться, верно б, каждый мог.Я вам сама дала предлог —В сомненьях вы не виноваты.

Дон Хуан

Какие речи, ангел мой!К вам — и такое подозренье,Такое низкое сомненьеУжели б овладели мной?Сомненья ваши вмиг разрушу:Навек признал я вашу власть;Вы если что могли украсть,То не брильянты — только душу!Я верю в ваше благородство,Подозревать могу одно:То, что судьбой во всем даноВам надо мною превосходство,Что я стремлюсь, желая вас,К недосягаемым вершинам.Едва я встретил вас с кувшином,В тот миг любви нам пробил час.Улыбка, очи огневыеМеня пленили красотой,Но вы уходите не той,Какой увидел вас впервые.Но ту, кем были вы досель,Люблю я пылко, беспредельно,Разлука для меня смертельна…Кто вы? Скажите, Исавель!Никак нельзя согласоватьАлмазы и простую глину.Не верю больше я кувшину,И правды вам нельзя скрывать.Кувшин так прост, любой гончарЕго без затрудненья слепит,А в вас мне все внушает трепет,Все полно тонких женских чар.Так, если пропитал перчаткиТончайшей амбры аромат,Когда их снимешь, сохранятНадолго руки запах сладкий.Так к той, что, хоть сошла с высот,Была сеньорою когда-то,Волна былого аромата,Как запах амбры, вечно льнет.

Донья Мария

Хуан, довольно! С этих порДогадки бросьте вы. Не стануЯ с вами прибегать к обману…<p>ЯВЛЕНИЕ ПЯТОЕ</p>

Те же и Леонора.

Леонора

Нельзя ли кончить разговор?Идем! Пора нам одеваться.Тебя сеньора ждет твоя.

Донья Мария

Оденусь знатной дамой я.

Дон Хуан

Вернетесь вы?

Донья Мария

Чтоб попрощаться.

Донья Мария и Леонора уходят.

<p>ЯВЛЕНИЕ ШЕСТОЕ</p>

Дон Хуан один.

Дон Хуан

Перейти на страницу:

Все книги серии Лопе де Вега. Собрание сочинений в шести томах

Том 1
Том 1

Эпоха Возрождения в Западной Европе «породила титанов по силе мысли, страсти и характеру, по многосторонности и учености». В созвездии талантов этого непростого времени почетное место принадлежит и Лопе де Вега.Драматургическая деятельность Лопе де Вега знаменовала собой окончательное оформление и расцвет испанской национальной драмы эпохи Возрождения, то есть драмы, в которой нашло свое совершенное воплощение национальное самосознание народа, его сокровенные чувства, мысли и чаяния.Действие более чем ста пятидесяти из дошедших до нас пьес Лопе де Вега относится к прошлому, развивается на фоне исторических происшествий. В своих драматических произведениях Лопе де Вега обращается к истории древнего мира — Греции и Рима, современных ему европейских государств — Португалии, Франции, Италии, Польши, России. Напрасно было бы искать в этих пьесах точного воспроизведения исторических событий, а главное, понимания исторического своеобразия процессов и человеческих характеров, изображаемых автором. Лишь в драмах, посвященных отечественной истории, драматургу, благодаря его удивительному художественному чутью часто удается стихийно воссоздать «колорит времени». Для автора было наиболее важным не точное воспроизведение фактов прошлого, а коренные, глубоко волновавшие его самого и современников социально-политические проблемы.В первый том включены произведения: «Новое руководство к сочинению комедий», «Фуэнте Овехуна», «Периваньес и командор Оканьи», «Звезда Севильи» и «Наказание — не мщение».

Лопе де Вега , Лопе Феликс Карпио де Вега

Драматургия / Европейская старинная литература / Стихи и поэзия / Древние книги

Похожие книги

12 великих трагедий
12 великих трагедий

Книга «12 великих трагедий» – уникальное издание, позволяющее ознакомиться с самыми знаковыми произведениями в истории мировой драматургии, вышедшими из-под пера выдающихся мастеров жанра.Многие пьесы, включенные в книгу, посвящены реальным историческим персонажам и событиям, однако они творчески переосмыслены и обогащены благодаря оригинальным авторским интерпретациям.Книга включает произведения, созданные со времен греческой античности до начала прошлого века, поэтому внимательные читатели не только насладятся сюжетом пьес, но и увидят основные этапы эволюции драматического и сценаристского искусства.

Александр Николаевич Островский , Иоганн Вольфганг фон Гёте , Оскар Уайльд , Педро Кальдерон , Фридрих Иоганн Кристоф Шиллер

Драматургия / Проза / Зарубежная классическая проза / Европейская старинная литература / Прочая старинная литература / Древние книги