Три комедии

Граф

Должны вы удивиться,

Меня увидев здесь...

Дон Педро

Способны удивить,

Коль, посадив в тюрьму, спешите навестить!
Иль бремя зол моих утяжелить хотите?
Иль видом мук моих свои глаза насытить?
Иль подразнить врага, что связан по рукам?
Нет, сударь, не к лицу такая низость вам!
Я видел вас иным и жду от вас иного,
Чем рвенье мстить тому, кто вами же закован
За то, что вас же смел искать порой ночной!

Граф

Не зная ничего, молчите, сударь мой!

Назавтра же, клянусь, вы будете свободны,
И мы скрестим клинки, коль это вам угодно!

Дон Педро

Кто выпустит меня?

Граф

Все я, ваш лютый враг!

Дон Педро

Признаюсь, этих слов не ожидал никак!

Граф

Пускай отмщенья ждут несчастного останки,

Но я сказал, что вас видали в Саламанке
В ту ночь, что дон Луис был вами умерщвлен!
Ужель столь низок я, мой юный ветрогон,
Что с вами не могу сравняться в благородстве?

Дон Педро

Не с вами спорить мне, увы, о превосходстве,

О мой сердечный враг! Как жаль, что должен вам
Погибель принести или погибнуть сам...
Ужель до завтра ждать дарованной свободы?
Нельзя ли мне сейчас покинуть эти своды?

Граф

Нет разницы большой в том, завтра иль теперь

Шагнете вы, сеньор, через порог за дверь,
Но знаю лишь одно: мне чрезвычайно важно
На месте быть, когда один юнец отважный
За мной придет затем, чтобы убить меня...
А нынче занят я до окончанья дня.
Меня вам не сыскать, когда б того желали...
Придется ждать утра!

Дон Педро

Я доживу едва ли.

Граф

Мир краткий заключить не следовало б нам?

Дон Педро

До завтрашнего дня? Согласен! По рукам!

Граф

Итак, на твой покой не буду посягать я...

Покуда ты мой друг, приди в мои объятья!

Дон Педро

Как трудно и любить и ненавидеть вас...

Ах, боже, мой отец!

ЯВЛЕНИЕ ВОСЬМОЕ

Дон Феликс, дон Педро, граф.