Я сказала ей, что тоже не хочу попасть в ад. Но если бы Уитни предложила сохранить отношения, я бы пошла на это, потому что она была той, о ком я мечтала. И у меня не было причин ее разлюбить. Пожалуй, в тот день я ничему не удивилась; не так давно мы уже обсуждали, как наши отношения могут повлиять на ее карьеру. Мы чувствовали давление. Люди знали, что мы близки, и уже начали задавать вопросы. Нас столько всего связывало, что мы поняли друг друга без слов.
– Если люди узнают, то никогда не оставят нас в покое, – сказала она.
Я знала, что говорит церковь и Библия, но все равно продолжала ее любить. Мои чувства к Ниппи были настоящими и простыми, наполненными таким количеством эмоций, что, когда мы решили оставить в прошлом физическую близость, я этого почти не заметила.
После того разговора единственное, что между нами изменилось, это физические контакты. Мы оставались лучшими подругами и партнершами, продолжали полагаться друг на друга во всем. Каждый день.
В газете мы нашли недавно построенный комплекс кондоминиумов недалеко от Вудбриджа, штат Нью-Джерси, к югу от Оранджа. Woodbridge Commons Way, 705, в Излине показался нам достаточно безопасным, к тому же в нем было много ресторанов, магазинов и выезд на Первую трассу прямо до аэропорта Ньюарка и магистрали, ведущей к Большому яблоку.
Мама волновалась, что мы не сможем о себе позаботиться, и не зря. Наши кулинарные навыки оставляли желать лучшего. Тем не менее она не стала препятствовать. А в день переезда дала нам тушенки, пару других консервов, рецепты и пожелала всего хорошего.
Потом мы отправились в дом Уитни, чтобы собрать ее вещи. Ее мама держалась в сторонке до тех пор, пока мы не сели в машину. Когда я завела мотор, она вышла на крыльцо, подняла в воздух упаковку женских гигиенических пакетов и крикнула: «Не забудь эту свою херню!» Нип расплакалась. Я уезжала из своего дома, а она из своего – убегала.
Мы переехали в квартиру на первом этаже здания мятного цвета. Оно было со вкусом оформлено, с теннисными кортами прямо за черным ходом и внутренним двориком. Квартира была отличного размера, с удобной планировкой: кухня, гостиная, две спальни и ванная комната. У Нип была своя комната; у меня – своя. Правда, я частенько засыпала в ее постели, когда весь вечер накануне мы проводили в ее комнате. К тому же мне не нравилось оставлять ее одну, если мы что-то употребляли. Я не хотела, чтобы с ней что-то случилось. Спокойнее было спать вместе.
Мебель у нас была самой простой. Сосновые кровати с выдвижными ящиками внизу, гладильная доска и один жалкий торшер, который мы таскали с собой из комнаты в комнату. Нам удалось выделить деньги на посуду, кастрюли и сковородки из магазина товаров для дома и даже сделать пару крупных покупок: проигрыватель Technics, приемник Hafler и хорошие динамики. У Уитни была мечта, и я собиралась помочь ее осуществить.
Библия, ее подарок, обосновалась в изголовье моей кровати. Чтобы прославить Бога и почтить нашу любовь, мы написали на ней с двух сторон о своих чувствах друг к другу. Каждая исписала по целой странице, рассказав о своей любви, и поклялась, что всегда будет хранить верность, оставив прошлое в прошлом. Это случилось 13 февраля 1982 года. Мы знали, что Бог понимает наши чувства. Никто и никогда не сможет разрушить нашу связь. Это был наш секрет, и он всегда удерживал нас вместе.
Позже в том году Уитни поехала на студию, чтобы записать свой второй сольный трек
Глава шестая. Никто не любит меня так, как ты
23 июня 1983 года, примерно через год после того, как мы съехались, я сидела в гостиной перед телевизором, ожидая появления Уитни Элизабет Хьюстон в «Шоу Мерва Гриффина». Клайв Дэвис развалился на диване Мерва, будто у себя дома, и рассказывал ему о своем новом «открытии» – Ниппи. К тому моменту я видела Клайва всего пару раз, в Sweetwater. Он приводил самых разных представителей шоубизнеса послушать, как поет Уитни, чтобы создать вокруг нее шумиху и закрепить в их сознании, что именно он «открыл» ее первым. Ко мне Клайв относился неплохо, но я видела, что его главный приоритет – сделать дебют Уитни коммерчески успешным.