Уитни Хьюстон. История великой певицы глазами ее близкой подруги

Где-то между концом 1984-го и серединой 1985-го, когда Уитни была в рекламном туре с Джином Харви, мы с Марти и его другом Робертом пошли танцевать в Paradise Garage в Нью-Йорке. Прямо перед клубом мы приняли по таблетке мескалина – я это сделала впервые. Оказавшись внутри, я почувствовала, что глохну от музыки, а мое сердце подстраивается под ритм. Брат наклонился сказать, что собирается на танцпол, и прямо на моих глазах они с другом распались на кусочки, как будто кто-то сказал: «Телепортируй меня, Скотти». Я села на ступеньки клуба в полной растерянности, чувствуя себя так, будто несусь по туннелю на полной скорости. И вдруг я услышала, как кто-то сказал:

– Робин? Робин Кроуфорд?

Это была Фло, разыгрывающая баскетбольной команды Нью-Йоркской Летней лиги и знакомая моей подруги Валери.

– Робин, – вздохнула она. – Ты в дерьмо, да?

Я сказала Фло, что пришла со своим братом – но он развалился на кусочки.

– А как он выглядит? – спросила она.

– Как я.

Не очень полезная информация, согласитесь. Однако Фло пообещала, что останется со мной, пока мы не найдем его. Она повела меня в патио на крыше подышать свежим воздухом, и мне стало лучше. Я понятия не имею, как долго мы там пробыли, но Мартин нашел меня только к рассвету.

Вернувшись домой, я насыпала корм Миста Блю – и он так громко захрустел, будто в его миске был микрофон. Я легла в постель и взмолилась: «Господи, помоги мне пройти через это – и я больше никогда не буду принимать таблетки».

Джексоны вернулись в Мэдисон-Сквер-Гарден летом 1984 года. Когда Джермейн приехал в Нью-Йорк, то сказал Уитни, что позвонит ей после репетиции и подарит пригласительные. Даже я была взволнована. Пусть больше всего мне нравился Майкл, в детстве я обожала всех Джексонов – включая Тито, – и теперь у моей подруги была с ними связь! Мы собирались увидеть Джексонов вблизи!

Время шло. Джермейн не позвонил, и мы так и не попали на их концерт. После этого они все реже и реже стали говорить по телефону, а потом и вовсе прекратили. Уитни не знала, что сказать, я тоже. Я попыталась ее успокоить – мол, она просто выбрала не того Джексона. В конце концов, у большинства девушек на стенах висел именно Майкл, а не Джермейн. Черт возьми, даже она призналась, что в детстве собиралась выйти замуж за Майкла, когда вырастет.

– Ты совсем спятила, Робин! – рассмеялась она.

Но я не шутила.

В следующие выходные Уитни решила в одиночку поехать на Антигуа. Я была дома, когда позвонил Джермейн.

– Можно поговорить с Уитни?

– Ее нет дома, – ответила я.

– Вот как? – сказал он. – Она оставила свой номер телефона?

– Ага. Но тебе его попросила не давать.

После того как между ними все было кончено, Уитни стала посылать мне смешанные сигналы. Особенно когда у меня что-то намечалось. Чтобы претендовать на полный рабочий день в авиакомпании, мне нужно было поработать в разных местах. Однажды меня перевели на погрузку-разгрузку багажа и толкание тележек к самолету и от него к лентам выдачи багажа.

В один из вечеров, после того как экипаж разгрузил самолет и я вернулась домой, супервайзер сказал, что со мной хочет поговорить капитан. Это был симпатичный, можно даже сказать, очаровательный мужчина с кожей цвета какао, лет тридцати пяти. Он сказал, что живет в Гринсборо, штат Северная Каролина, а на выходные остановился в отеле недалеко от аэропорта Ньюарка. И пригласил зайти перекусить или что-то в этом роде. Хм, подумала я. Может быть, все сложится, а может, и нет. Я записала его номер и сказала, что позвоню. Вспомнив о Джермейне, я решила, что если встречусь с ним, то первым делом спрошу: «Ты женат?»

Весь следующий день Ниппи была дома. Я сказала, что после смены, возможно, зайду в отель повидаться с пилотом, с которым мы познакомились на работе. Она быстро ответила: «Хорошо», и я вышла за дверь. Оказавшись в отеле, я позвонила ему из вестибюля спросить, в каком номере он остановился. У меня не было причин чего-то бояться, особенно после того, как я дала понять, что мои знакомые знают, где я нахожусь. К тому же в этом отеле остановились все члены экипажа. Как бы то ни было, оказалось, что он женат и у него двое детей. Я сказала, что такое не в моих правилах, и он отнесся к этому с пониманием. Я поспешила выбраться из отеля, предложила ему прокатиться, и все закончилось ужином. Звякнув Ниппи из ресторана, я предупредила ее, что мы можем заскочить домой. Ее это не смутило, так мы и сделали.

Но когда я зашла на кухню захватить что-нибудь выпить и позвала Ниппи, она вошла с отвратительным настроением, которое заполнило комнату «до краев». Едва взглянула на пилота, сухо поздоровалась, пренебрежительно махнула рукой и вернулась в свою комнату. Мы с ним ошеломленно посмотрели друг на друга.

Когда мы ушли, он спросил, почему у меня такая грубая соседка по комнате. Я рассмеялась и сказала, что она, должно быть, просто устала.