В апреле 1995 года, когда нас не было в стране, Бобби, его пресс-секретарь и телохранитель были арестованы за избиение мужчины в ночном клубе Walt Disney World. Пострадавшему пришлось наложить шесть швов на затылок и заново пришить мочку уха. Все обвинения были сняты после выплаты неопределенной суммы денег.
Незадолго до ареста Бобби во Флориде National Enquirer опубликовала странную историю Кевина Аммонса, бывшего бойфренда публицистки Уитни. Аммонс, назвавший себя бывшим телохранителем Уитни, заявил, что Джон Хьюстон якобы дал ему 6000 долларов, чтобы сломать мне коленные чашечки. Он процитировал слова Джона: положи ее ноги «на бордюр и сломай их битой». «Я хочу, чтобы ей сломали руки и ноги». Во время телевизионного интервью Аммонс утверждал, что Джон добавил: «Главное не убивайте. Уитни такого не выдержит».
Мама пришла в ужас и сказала: «Пусть только попробуют что-нибудь с тобой сделать». Она вела дневники и тщательно документировала все, в том числе и то, что происходило между Хьюстонами и мной. В ее записи разговора с тетей Марлин есть слова: «Это все рабочие дела Робин, я не вмешиваюсь, но пусть они только пальцем к ней притронутся».
Я решила не обращаться к адвокатам или кому-либо еще в Nippy Inc. Все знали об этих обвинениях, но никак их не комментировали.
Поэтому я пошла прямо к Уитни.
– Что это такое? – спросила я, сжимая в руках газету.
Обычно я пропускала статьи о себе или Уитни, но здесь был особый случай.
С обеспокоенным видом просмотрев заголовок, Уитни сказала:
– Не знаю, Робин. Но выясню.
На следующий день она мне позвонила.
– Я поговорила с отцом. Тебе не о чем беспокоиться. Ты в порядке?
– Я в порядке. А ты?
– Да, все хорошо, – сказала она.
И добавила:
– С тобой ничего не случится.
Сильвия рассказала, что, когда отец пришел к ним домой поговорить, Уитни разнервничалась и заплакала, усевшись напротив отца на край камина в большой комнате. «Нет, папа! Робин – моя подруга». В прессе Джон все отрицал, а мне никогда ничего не говорил.
Правда же была в том, что каждый удар по мне отражался на Уитни. Несмотря на ее успех, пышную свадьбу, сверкающие кольца и супружеские клятвы, в прессе продолжали распространяться слухи о ее нетрадиционной ориентации. Десятилетия спустя Гэри признался в интервью, что ему просто хотелось меня припугнуть, но вот что мне интересно: приходило ли ему когда-нибудь в голову, как это отразится на Ниппи, их сестре, их дочери, которая кормит их всех?
После того как Нип поговорила с отцом, мне стало чуточку легче. По крайней мере, я поняла, что она обо всем этом думает. Даже после того, как год спустя Аммонс выпустил книгу, в которой заново рассказал о своих обвинениях, угроза быть покалеченной не заставила меня уйти – хотя подтолкнула задуматься, кто именно был вовлечен в это дело и кому за что платили. Я начала сопоставлять факты.
Несмотря на то что я давно переехала, у меня остался ключ от дома, в котором мы жили с Уитни. Там сохранилось кое-что из моих вещей, например личные видеокассеты, которые я брала с собой в турне, и я часто возвращалась, чтобы искупаться в бассейне или просто так.
Однажды в конце сентября 1995 года мы с Сильвией сидели за кухонным столом и смотрели новости. Бобби не было рядом. Уитни в очередной раз выставила его за дверь за то, что он ворвался в гараж и разбил стекла ее белого Porsche.
На этот раз Бобби уехал на ее кремовом Bentley, подаренном Warner Bros после окончания съемок «Телохранителя», и попал в перестрелку в Роксбери, его родном бостонском районе. Мы смотрели кадры измазанных кровью сидений изрешеченного пулями Bentley. Сообщали, что кто-то умер. Камера показала Бобби, который сидел на тротуаре, обхватив голову руками. Как обычно, все, к чему он прикасался, заканчивалось катастрофой, а он выходил из всего этого бардака целым и невредимым.
В октябре того же года, получив возможность выбирать между тюремным заключением за вождение в нетрезвом виде и реабилитацией, Бобби зарегистрировался в Центре Бетти Форд для лечения алкоголизма.
В том же году Уитни подписала контракт на съемки в экранизации бестселлера Терри Макмиллана «В ожидании выдоха».
В начале съемок в Скоттсдейле, штат Аризона, Уитни и Бобби снова поссорились, поэтому она временно не принимала наркотики. Актрисы фильма сумели взрастить дружескую, поддерживающую атмосферу на площадке, а Форест Уитакер оказался благодушным режиссером с развитой интуицией. Персонажем Уитни была Саванна, телевизионный продюсер, которая после многих лет надежды на то, что женатый мужчина, в которого она влюблена, оставит свою жену ради нее, перестает верить своим фантазиям и учится жить без него. Я предвкушала, что Уитни почувствует связь с этим персонажем и сумеет постоять за себя в реальной жизни. Примерно в то время, когда она снимала свою любовную сцену с Деннисом Хейсбертом, Бобби появился в Аризоне и провел с ней ночь. На следующее утро Нип появилась на съемочной площадке измученной и осунувшейся. На нее было жалко смотреть.