– Итак, – сказал Джаред, вздохнув, – как ты и говорил, это выполняет наш контракт, обеспечивает безопасность Бригема Стэнтона, и пока ты держишься подальше от шальных пуль - все работает хорошо.
– Ну, все должно быть не так уж плохо. Не думаю, что увижу самого Суареса. Он пошлет кого-нибудь встретиться со мной, но на американскую землю не перейдет.
– Согласен.
– И Даллас... агент Бауэр, – быстро исправился я, – сказал, что этот Суарес еще не такая уж большая проблема.
– О, я сомневаюсь, что это так, но федералы любят брать на мушку всех подряд, а УБН любит знать, с кем борется. Они завязывают отношения с одним картелем и расправляются с остальными. Потому что, да, это все еще позволяет наркотикам попадать в нашу страну, но так они избегают обильного кровопролития и убийств, которые сопутствуют этому, а также игры за власть и междоусобицы между картелями. Ты знаешь, как это работает; это все «смотреть в другую сторону ради общего блага».
– Это еще один яркий пример того, почему я перестал быть копом, – сказал я ему. – Вот это дерьмо.
– Я знаю. Но сейчас тебе действительно нужно понять, кто находится по одну сторону линии с тобой. Я не могу сказать тебе, сколько парней я поймал, особенно за границей, которые оказались сотрудниками ФБР или УБН.
– Потому что никто не знает, кто работает под прикрытием, кто плохой, кто пришел с правильной стороны, но потом сбился с пути и переметнулся на другую сторону.
– Я думаю, это зависит от того, как далеко в кроличью нору ты забрался, но по сути, да, невозможно сказать, потому что каждый что-то скрывает. Я не знаю, можно ли вообще проводить различие, когда есть множество доказательств сговора США с наркокартелями.
– Ну, я буду работать под прикрытием только для того, чтобы защитить Брига Стэнтона, а потом я уйду.
– Да, – согласился он. – И после этого мы введем еще более жесткую проверку всех, кто захочет иметь с нами дело.
– Посмотрите, как я помогаю, как меняю Torus к лучшему.
– Давай не будем сходить с ума, Эска.
Я усмехнулся, услышав, как он выругался.
– Оуэн изменил все твои данные на Нэш Колтер. Это должно сработать, потому что ты с большей вероятностью откликнешься на оба имени, ведь они тебе знакомы. Так ты меньше рискуешь быть застигнутым врасплох.
В этом был смысл. Это был шпионский материал, который он пытался передать. Вопреки распространенному мнению, обычные полицейские, даже детективы, не работали под прикрытием в течение месяца или года. Парней, способных к такой работе, забирали прямо из академии и давали им новые личности, которые они использовали для глубокого прикрытия. Они никогда не работали на улицах, не поднимались по карьерной лестнице. Одно- или двухдневная операция - конечно, многие копы так делали. Но парни, которые внедрялись в наркокартели или мафию, те, кто жил другой жизнью от шести месяцев до года, а иногда и больше, - я таким никогда не был. Джаред давал мне советы по моему имени, чтобы защитить меня и потому, что знал, чего ожидать.
– Я хочу получать от тебя ежедневные новости, даже если это будет всего лишь текстовое сообщение. Скажи людям, что я твой отец и беспокоюсь. Оуэн сейчас меняет мои документы, на случай, если кто-то будет искать.
– Да, сэр, – согласился я.
– И поговорите с агентом Бауэром как можно скорее.
Как только он проснется, я так и сделаю.
– Они не собираются убивать Бригама Стэнтона, он им нужен, так что с кем бы он ни был близок, именно его следует держать под прицелом, – он глубоко вздохнул. – Где Астор Финнел?
– Она не та, к кому он ближе всего, и любой, кто изучит его личную жизнь, а не сетевую, поймет это. Его слабое место - Эрик Фостер.
– Тогда предупреди об этом Бауэра, а если тебе понадобится подкрепление, я могу послать Локрина.
Я позволил тишине затянуться.
– Хорошо, я могу послать Шоу.
Шоу бросался в глаза. Рыжеволосый шотландский лэрд в центре операции с наркотиками...
– Вообще-то, сэр, я думаю, что лучше воспользоваться ресурсами агента Бауэра, чем нашими.
– Хорошо, – торжественным тоном согласился он. – Ежедневные проверки, Эска, или я разнесу все это к чертям, и федералы будут «благодарны» тебе за это. У них долгая память.
– Безусловно.
Наступило молчание, но он не повесил трубку.
– Босс?
– Я знаю, о чем ты думаешь.
– О чем?
– Ты считаешь, что все испортил и что я потерял веру в тебя.
Ужасно, что он знал эти вещи, что он мог читать нас всех так легко.
– Ты сомневаешься в своем нынешнем карьерном пути в Torus и подумываешь об уходе, что... что было бы действительно глупо?
Было больно, когда твои мысли читал тот, кто считал тебя идиотом.
– Я скажу, что ты сомневаешься в моих суждениях и думаешь, что должен спасти меня от своей некомпетентности, а также выкинуть на ветер хорошие деньги.
В данный момент Монголия выглядела очень хорошо. Сомневаться в его суждениях? Разве это то, что я делаю? Мог ли он убить меня за это?
– Я все правильно понял?
– Да, сэр, – быстро ответил я.