Это сходство языка майя с языками народов Кавказа дополняет антропологические данные о внешнем сходстве правящей элиты майя и коренных уроженцев Кавказа и позволяет сделать вывод об имевшей место в прошлом трансатлантической миграции. Если исходить из того, что близкий к языкам кавказской группы язык и внешние черты уроженцев Кавказа на Юкатанский полуостров принесли переселенцы из Атлантиды, то можно сделать обоснованное предположение о том, что язык самих атлантов был родственен тем языкам финно-угорской группы, на которых говорили на территории Кавказа. Поэтому он должен был быть тесно связан и с языками этрусков и троянцев, которые сами принадлежал к финно-угорской языковой группе. Ведь, согласно Платону, Этрурия входила в состав империи Атлантиды, а Троянское царство являлось ее важным союзником и торговым партнером При этом сами троянцы были связаны кровными узами с атлантами. С течением времени связь языка майя с его кавказскими корнями оказалась размытой, так что в нем осталось мало слов, свидетельствующих о прямом родстве, однако и те, что сохранились в нем, являются весьма показательными. Например, понятие «квалифицированный строитель» на языке майя обозначается словом «меньях» («menyah»). В троянском языке слово «меньян» («тепуап») означает «раса строителей» или «раса людей, измеряющих что-либо», «городские геодезисты-топографы». Другим примером, говорящим о родстве языка майя с языками финно-угорской группы, распространенными на Кавказе, в частности с армянским, является сходство армянских географических названий и названий городов с названиями религиозно-церемониальных центров майя. Эти данные приведены в следующей таблице:
Это интригующее сходство впервые открыл в XIX веке один из отцов атлантидоведения, Игнациус Доннелли, который наткнулся на древнее названия армянских городов в «Географии Малой Азии» Птолемея. Самым же явным и неоспоримым примером является, разумеется, ацтекское название затонувшей древней земли на востоке — «Ацтлан», которое представляется не чем иным, как лишь чуть измененным платоновским названием этой земли — Атлантида.
Следы Атлантиды в мезоамериканской цивилизации идут, однако, гораздо дальше совпадения имен и названий. То, что учение о знаках зодиака появилось практически одновременно и в Старом Свете, и в Мезоамерике, уже само по себе удивительно, но то, что обе эти зодиакальные системы схожи друг с другом до такой степени, что в них одинаково обозначаются одни и те же знаки зодиака, исключают саму мысль о случайном совпадении.
Одной из ипостасей (воплощений) Пернатого Змея было божество «Эцекатль», которое ацтекское ритуальное искусство представляло в виде наклонившейся мужской фигуры, поддерживающей на своих плечах небесный свод, — в точности как Атлант, считавшийся основателем астрологии (см. рисунок из «Венского Кодекса»). Ученый Вернер Форман указывает, что «Эцекатль являлся астрологическим божеством», так что его тождество с Атлантом верно как по внешнему виду, так и по исполняемым им функциям. И Эцекатль, и древнеегипетский бог Шу, сходный с Атлантом, и шумерский бог Энлиль носили титул «Бог Ветра».
Посвященные божеству Эцекатль храмы воплощают в своем облике наиболее ярко выраженные черты воздействия Атлантиды в Мезоамерике, что совсем неудивительно, учитывая близость Эцекатль к Атланту. Все они круглой формы и состоят из пяти или шести концентрических платформ, сужающихся кверху для того, чтобы образовать подобие круглой ступенчатой пирамиды. В конструкцию этих священных пирамид включены таким образом те же священные числа «5» и «6», которые, согласно Платону, атланты всегда включали в конструкции своих сооружений и учитывали при строительстве городов.
Храмы Эцекатль, как никакие другие сооружения в мире (за исключением, пожалуй, некоторых мегалитический построек Британии и Канарских островов), воплощают в себе архитектурный стиль и систему планировки столицы Атлантиды. Наиболее хорошо сохранившиеся храмы Эцекатль можно встретить в Туле («Эль Корраль»), в Каликстлауака, в Земпоала и в Куикуилко. Остатки храма, посвященного божеству Эцекатль, в виде концентрической пирамиды были также обнаружены во время прокладки метро в Мехико-Сити. С тех пор они доступны для осмотра публики.