Сложность и драматичность ситуации в украинском лагере заключалась в том, что как галицкая, так и надднепрянская сторона отдельно друг от друга проводили сепаратные переговоры со своими противниками – белогвардейцами или большевиками. Многие факты свидетельствуют об осуществлении галицкими военными действий, направленных на достижение договоренностей с А. Деникиным. Однако упреки, будто они велись в «строгой тайне» от надднепрянцев[1179]
, не в полной мере отвечают действительности. Хотя делегации галичан и в самом деле высылались без согласования с Главным атаманом и его окружением, последних информировали о таких намерениях. В частности, еще 18 октября Е. Петрушевич сообщал С. Петлюре о контактах такого рода Начальной команды и своем тогдашнем несогласии с шагами, которые делались без его разрешения[1180]. Позже, на упоминавшемся уже винницком совещании, Начальная команда УГА подала два «совершенно секретных меморандума», в которых просила рассмотреть возможность и целесообразность подобных акций, но ответа на них не получила[1181].Диктатор проявлял постоянные колебания в деле ведения сепаратных переговоров. После упомянутого запрета Начальной команде предпринимать любые действия в этом направлении военным все же удалось убедить Е. Петрушевича согласиться на отправку специальной миссии к деникинскому командованию. Об этом, в частности, свидетельствуют секретные депеши от 21 и 24 октября, в которых уже шла речь о технических деталях и ключах для связи с Добрармией.
Но в последний момент Петрушевич снова выслал телеграмму о том, что данная акция является «излишней». Никаких комментариев в телеграмме не давалось[1182]
.В этих обстоятельствах на следующий день генерал М. Тарнавский самовольно выслал к деникинцам делегацию в составе атамана О. Лисняка и сотников А. Левицкого и К. Курица. Она имела «формально-официальное» поручение обсудить возможности для обмена пленными, но на самом деле главная задача состояла в согласовании платформы для заключения перемирия.
Из-за трудностей, связанных с переходом линии фронта, встреча украинских парламентариев с уполномоченным Добрармии, командующим группы генералом Я. Слащевым состоялась лишь утром 1 ноября на железнодорожной станции Зятковцы.
Ход переговоров и поисков платформы для заключения сделки подробно освещается в дневниках присутствовавших на них А. Левицкого и сотника Начальной команды Г. Коха[1183]
. Галицкая делегация предложила деникинцам заключить перемирие с обеими украинскими армиями, мотивируя это тем, что их части «перемешаны» на фронтах и они совместно воюют против большевиков. В ответ Я. Слащев заявил, что, согласно приказу командующего Правобережным фронтом генерала Н. Шиллинга, он имеет право вести переговоры только с Галицкой армией как «экстерриториальной» формацией, которая силой обстоятельств оказалась оторванной от территорий своего национально-государственного образования, за пределами своего государства.Зато армия Петлюры считалась «группой повстанцев», в которой служат «граждане России», поэтому они должны сложить оружие, разойтись по домам и ждать мобилизационных приказов. После выяснения позиций обеих сторон деникинцам передали проект документа, предложенный М. Тарнавским, который мог стать основой для дальнейших переговоров.
Весьма вероятно, что деникинский штаб готовился к такому повороту событий, поэтому уже 2 ноября в Начальную команду были доставлены телеграммы с проектом договора. В первой из них сам командующий А. Деникин «всем сердцем» приветствовал «родную по крови» Галицкую армию в ее стремлении закончить борьбу и «перейти на сторону Добровольческой армии». Во второй он уверял галичан в выполнении условий союза, которые сводились к следующему:
1) УГА переходит со всеми частями на сторону русской Добрармии и подчиняется ее командованию;
2) после подписания перемирия для отдыха и переформирования УГА переводится в район Гайсин – Балта – Умань – Ольгополь;
3) целостная организация и язык УГА будут сохранены, но Главное командование Добрармии оставляет за собой право на осуществление некоторых изменений в ее руководящих структурах, в которые также будут назначены российские контрольные органы Добрармии;
4) части УГА не могут использоваться для борьбы против войск атамана С. Петлюры;
5) между Начальной командой УГА и командой Новороссийской области будет немедленно установлено телеграфное сообщение (Винница – Христиновка);
6) из-за отсутствия собственной территории галицкое правительство временно прекращает свою деятельность и переезжает в Одессу под опеку и охрану главнокомандующего вооруженными силами Южной России генерала А. Деникина;
7) ответ Начальной команды УГА должен быть передан не позднее, чем до полуночи 3 ноября, к этому времени уполномоченная делегация Галицкой армии должна перейти линию русского фронта[1184]
.В это же время правительство УНР провело сепаратные переговоры с большевиками.