В кафе с экзистенциалистами. Свобода, бытие и абрикосовый коктейль

Свою ночную жизнь он совмещал с семейными обязанностями, причем его домашний распорядок сильно отличался от распорядка Сартра или Бовуар. У него была единственная дочь, Марианна Мерло-Понти, которая сейчас с нежностью вспоминает, как он играл, смеялся или корчил смешные рожицы, чтобы развлечь ее в детстве. Иногда было трудно быть дочерью философа: она вспоминает, как обидно было, когда спустя годы, после устного проваленного экзамена, учитель сказал ей: «Вы же понимаете, что об этом вопросе писал некто Мерло-Понти?» Философия никогда не была ее любимым предметом, но когда ей приходилось пересдавать экзамены, то он терпеливо помогал ей и подписывал экземпляры своих книг «Марианне, своему любимому философу». По ее словам, он казался более живым, чем другие философы, — более энергичным, — но это потому, что философия и жизнь были для него одним и тем же.

В отличие от Сартра, склонного к прямоте и откровенности, Мерло-Понти никогда не утрачивал способности к игре. Его самообладание и умение улыбаться при самых серьезных событиях могли обескураживать, как обнаружила Симона де Бовуар, но это было и привлекательно. Мерло-Понти знал о своей привлекательности и был известным кокетником. Иногда он выходил за рамки флирта. Согласно сплетням, переданным Сартром в письме к Бовуар, после большого количества выпитого он мог решиться попытать счастья с несколькими женщинами за один вечер. Сартр заметил, что они часто отказывали ему — «не то чтобы он им не нравился, просто слишком спешил».

Хотя его брак оставался нерушимым, у него был серьезный роман по крайней мере с одной другой женщиной: Соней Браунелл, впоследствии женой Джорджа Оруэлла. Они познакомились в 1946 году, когда Соня хотела заказать у него статью для культурного обозрения Сирила Коннолли Horizon, где работала помощником редактора. Они писали друг другу легкомысленные письма, а затем начали свой роман в День подарков, на следующий день после Рождества 1947 года, когда Мерло-Понти отправился в Лондон, чтобы провести с ней неделю. Это время прошло не совсем гладко. Соня была непостоянной, угрюмой и вспыльчивой; ее необузданные эмоции, вероятно, сначала понравились Мерло-Понти; возможно, она даже напомнила ему его эмоциональную давнюю подругу Элизабет Ле Койн. Но его письма показывают, что он перешел от недоумения к явному похолоданию. В конце концов роман закончился, когда Соня однажды приехала в Париж, ожидая встретить его, но вместо этого обнаружила в отеле вежливую записку от его жены Сюзанны, сообщавшую ей, что ее муж уехал на юг Франции. Вскоре после этого, 13 октября 1949 года, Соня вышла замуж за тяжело больного Джорджа Оруэлла.

Еще до начала тех отношений Мерло-Понти подумывал о переезде в Англию и просил своего друга А. Дж. Айера помочь ему получить должность в Университетском колледже Лондона. Этого так и не произошло. Но страна ему понравилась, он хорошо говорил и писал по-английски — хотя после того, как написал свое первое английское письмо Соне, они перешли на французский, которым она владела более свободно. Он практиковал английский, заполняя анкеты в Meet Yourself as You Really Are, чудаковатой книге самопомощи, составленной в 1936 году принцем Леопольдом Левенштейном-Вертхайм-Фройденбергом и романистом Уильямом Герхарди. Книга затронула интерес Мерло-Понти к психологии: она была призвана «просветить» характер читателя с помощью гипертекстуальной массы вопросов, через которые можно было пройти разными путями в зависимости от своих ответов. Поскольку Герхарди был весьма самобытным писателем, вопросы книги иногда довольно странные: «Пугают ли вас фильмы с Микки Маусом или другие мультфильмы подобного рода?» «Было ли у вас когда-нибудь ощущение, что мир вокруг вас вдруг стал нереальным и похожим на сон? Пока не отвечайте. Ощущения трудно описать. Они очень сложные, но самое характерное в них — это жуткое ощущение потери своей идентичности».