Венгерские народные сказки

Ребята отдали щенка, а поросенка забрали.

Грязный щенок поблагодарил мальчика за то, что тот спас его от гибели.

— Не печалься, — говорит, — когда-нибудь и я тебе пригожусь.

На следующий день мальчик выгнал на пастбище уже только двух поросят. Не успел сесть, глядь — опять давешние ребята-живодёры идут. Несут котенка.

Мальчик спросил, куда они его несут.

— Повесим, — ответили ребята.

Начал он умолять, чтобы котенка не вешали — да куда там! Ребята и слушать не хотят.

Тогда мальчик спас котенка, отдав за него ещё одного поросенка.

Котенок поблагодарил и поклялся верно служить мальчику до самой смерти.

На третий день мальчик выгнал на пастбище всего одного поросенка. Но и этого поросенка не пришлось ему попасти.

Дети увидели на траве гадючку и начали кричать:

— Бей гадючку! Бей ее!

Подбежал мальчик к детям и стал просить не убивать гадючку.

— Убьем, потому что она нас покусает! — говорят дети.

— Не убивайте её, — просит мальчик, — я отдам вам поросенка.

Поблагодарила змейка мальчика за его доброе сердце.

Когда пришли домой, змейка попросила мальчика, чтобы он сделал для нее бочку, потому что она еще маленькая и надо ей долго расти, а расти она может только в кадке.

Пошел мальчик к бондарю, купил большую бочку. Положил гадючку в бочку, чтобы она росла, если так желает.

Змейка жила в бочке, щенок в будке, а котенок в кухне. И каждый из них выпивал за день целую бутылку молока.

— Если ты нас спас, то и корми, — говорили они каждый день.

Мальчик очень полюбил щенка, котенка и гадючку, и ходил по людям наниматься на работу, чтобы заработать своим питомцем на молоко. Щенок и котенок росли на глазах.

А как росла змейка, никто не знал, потому что она сидела в бочке.

Вот раз мать и говорит сыну:

— Сыночек, не знаю с чего, но бочка очень трещит.

— Ну, трещит, так трещит.

Подошел к бочке и спрашивает:

— Может, ты, Гадючка, заболела, раз бочка трещит?

— Нет, трещит бочка оттого, что я уже подготовилась, мой маленький господин. А вот ты подготовился?

— К чему, друженька?

— К дальней дороге.

— Могу подготовиться хоть сейчас! — говорит мальчик.

И пошел к матери.

— Испеките мне, мама, лепешек на дорогу.

Мать напекла лепешек и положила их сыну в сумку.

Подошел мальчик к бочке:

— Вот я уже и готов.

— Тогда я немножко потянусь! — говорит змейка.

Потянулась, а бочка как треснет! Так и рассыпалась, как скорлупа от яйца. А из кучи клепок и обручей выползла огромная змея.

— Садись мне на спину, господин мой, — сказала она, — отправимся к моему отцу, чтобы он тебя вознаградил.

Мальчик сел на змею — и айда в дорогу!

Ползла гадюка, извиваясь, долго ползла.

Прошли страну ящериц, за ней страну лягушек…

Наконец прибыли в страну змей.

Здесь везде ползали и двигались гадюки — кто куда, каждая по своим делам. Кто пешком, кто в карете, кто верхом, а кто и на простой телеге. Увидев огромную змею и её седока, они сползлись отовсюду, чтобы уничтожить человека.

Но змея защитила своего хозяина. Махнула хвостом и разогнала всех змей. А дальше уже поползла по садам, чтобы никто не видел.

Доползла наконец в сад, где стоял большой дворец и говорит мальчику:

— Слушай, господин мой! Отец мой — змеиный король. Не очень пугайся — он тебя семь раз проглотит и выплюнет. Такая уж у него привычка. Вот так он проявляет свою приязнь. А кто ему не понравится, того проглотит и не выплюнет.

— Понравлюсь я ему или нет, но не хочу, чтобы он меня глотал и выплевывал! Лучше домой вернусь.

Приуныла змея. Что же делать?

— Ладно, подожди здесь, — сказала она наконец, — я поговорю с отцом, чтобы он тебя не глотал.

Поползла гадюка во дворец, в большой зал. Отец ее сидел на королевском троне. Она поздоровалась с ним.

Король кивнул в ответ и спросил гадюку, чего ей надо.

Видит змея, что король не узнал ее.

— Был ли у вашего величества сын? — спрашивает она.

— Да, говорит король, — заблудился где-то, бедняга.

— А вы обрадовались бы, если бы он нашелся?

— Еще бы! Ведь он у меня один-единственный!

— Почему же вы не радуетесь сейчас? Перед вашим троном стоит ваш сын змей-королевич!

Вот удивился король! Особенно его поразило, что сын вырос больше него.

— Сын мой дорогой! Как хорошо, что ты вернулся к отцу! — воскликнул король.

И они обнялись.

— Ну, — сказал наконец король, — ползи сюда к трону, садись у меня и рассказывай, где был, что видел и кто тебя вырастил такого здоровенного.

Змей-королевич рассказал о мальчике, который спас его от гибели и выкормил в бочке.

— Веди этого мальчика сюда, я его щедро вознагражу, — сказал старый король.

— Я его приведу сюда, только обещайте, что не будете глотать его и выплевывать семь раз. Мальчику не нравится такая ласка.

— Обещаю!

Выполз змей-королевич в сад и говорит мальчику:

— Не бойся, отец обещал тебя не глотать.

— Тогда пойдем, — говорит мальчик.

По дороге во дворец змей-королевич наказал мальчику, чтобы тот не брал от отца ни золота, ни бриллиантов, и дворцов, чтоб не брал, хоть и будет давать. А пусть попросит маленький золотой замочек, что висит на стене.

— Хорошо, — согласился мальчик.

Постучали они в дверь и зашли к королю.