Верхний мир

Конец фразы я пробурчал уже совсем неразборчиво. Мне всегда было стыдно, что кто-то знает про наши с ма пятничные вечера вместе дома (с моих шести лет, да) с кино и доставкой какой-нить жранины… – но недостаточно стыдно, чтобы отменить мероприятие или соврать про него.

– О’кей, мамин мальчик… Круто, что ты так расслаблен насчет всего этого.

Она положила вилку, посмотрела в сторону и только после этого наконец произнесла:

– Я честно думала, что ты будешь жутко париться из-за всей этой истории с Ди.

– Реально, Надья, больше самого Ди меня парит все, что идет с ним в комплекте.

– Ты про что сейчас?

– Ну, ты же знаешь, как у этих гопников все устроено: конфликт не заканчивается никогда. Даже если, допустим, я изобью Ди – а это очень большое долбаное «если», – ссора на этом не затухнет. Пока кого-то из нас реально не покалечат. Или еще того хуже.

Спарк мне много чего порассказал про то, на что способны парни из С. П. Д. Потрясенное выражение на Надьиной физиономии, однако, свидетельствовало, что она вообще не в теме. Наверняка они все так часто видели Ди в школе, что автоматически думали, будто он ничем от нас принципиально не отличается.

Мои мысли уплыли обратно к сценарию номер четыре. Тому, где меня поколотили, пырнули ножом или хуже. Единственный вариант, как-то стыковавшийся с тем, что я видел в Верхнем мире.

Надья, должно быть, просекла мое настроение, потому что взяла и положила мне руку на локоть. Я прямо каждый ее палец почувствовал, его вес… После долгих недель обиняков – то я ей типа нравлюсь, то типа нет – я просто помирал от желания получить наконец понятный ответ. Вот, кажется, это он и был… пусть даже так, первое дуновение. По тому, как начался сегодняшний день, я бы в жизни не догадался, как далеко успею продвинуться к обеду. От Като с Робом это тоже не укрылось, но они продолжили делать вид, что вовсе нас не подслушивают.

Надья встала.

– Извини, мне идти пора. У меня индивидуальное с миссис Мвенза, и я уже почти опоздала. Но вечером мы все равно увидимся, да? Только будь до тех пор осторожен.

– Круто. Да, спасибо. Круто, круто, круто!

Прекрати орать «круто», чуть не прикрикнул я на себя.

– Я бы сейчас откупорил бутылку вустерского соуса, бро, – сообщил мне Като, задумчиво проводив глазами качающуюся туда-сюда на ходу юбку Надьи и все, что под ней, – и обильно намазал бы эту…

– Пошел ты, Като, – оборвал его излияния я, уже жалея, что дал ему увидеть меня в таком ужаленном виде.

Он заржал, так, чтобы услышали за соседним столом.

– Это была шутка, чувак! – он сделал серьезное лицо. – Ты же знаешь мою политику: только легкие отношения.

Я не ответил. Надо, чтобы разговор затух быстро и тихо. Терпеть не могу, когда Като мочит такие комменты, особенно в присутствии Роба. Прямо как семейные тайны направо-налево открывает… или задирает капот над мотором, который уже на ладан дышит, но все на нем все равно ездят. Еще больше меня бесило, что он на самом деле врал. Еще и дня не прошло с тех пор, как Като не мог придумать повод ввернуть в разговоре Надьино имя… хотя, как обычно, он положил на нее глаз только после того, как это сделал я. Если в его правиле про «легкие отношения» и было хоть одно исключение – так это она, Надья. Но я вообще-то, со своей стороны, не делал объявлений, что типа запал на нее, так что тут взятки гладки.

Хотя я-то уж поближе к цели буду, чем он. Наверняка. Она ни с кем больше в Пенни-Хилл не встречалась, и вот теперь еще руку на мою положила, когда я упомянул терки с Ди. А, и в эсэмэске еще утром было в конце «хххх» – четыре, как-никак, поцелуя, не хухры-мухры.

Четыре, мать его!

Роб в некотором недоумении взял поднос и поднялся.

– Бро, я тоже пойду. Мне еще малыша в бассейн забросить надо до урока.

Вот чего Роб ни фига никогда не стыдился, так это своей кишечной деятельности.

– Сорян, чувак, – сказал он, приметив некоторое беспокойство у меня во взгляде, – я тебя точняк встречу после школы, но прям щас у меня тут деликатная ситуация – оно, видишь ли, уже начало вылезать; надо бы аккуратно донести до сортира и по дороге не…

Я покачал головой, Като захихикал, и мы оба проводили глазами Роба, плавно, шажок за шажочком устремившегося на выход следом за Надьей. Хорошо, что она, кстати, не услышала последний коммент про легкие отношения – не ради своей безопасности, конечно, а ради Като… Целое оборонительное звено «Ливерпуля» не спасло бы его от прямой атаки с ее половины поля.

Но и это была еще не главная причина, почему я так обрадовался ее уходу.

Главная заключалась в том, что в столовку только что вошел Ди.

Глава 14 Риа. 15 лет спустя

На следующий урок с доктором Эссо я явилась такая злая и нервная, что почти говорить не могла.

Вторничную тренировку отменили: Джиббси решила поберечь наши ноги и поле заодно до матча на выходных. Это означало, что во всем здании, кроме меня и доктора Эссо, не будет никого. Даже коридорные флуоресцентные лампы, обычно бросавшие клочок света в складскую, сегодня не горели. Футбольное барахло… грязное окно… и человек с тысячей секретов.