Читаем Воды Клайда полностью

<p>Робин Гуд и отчаянный монах</p>Прекрасной летнею поройСтрелки сошлись в боруИ, чтобы силу испытать,Затеяли игру.Кто на дубинках начал бой,А кто скрестил мечи.«Ого! — воскликнул Робин Гуд.Вот это силачи!»Вовсю смеется храбрый Вилл,Хохочет от души:«Бывает сила посильней,Мой Робин, не спеши.Живет отчаянный монахВ аббатстве за рекой.Он может каждого из насСвалить одной рукой».Тогда отважный Робин ГудПоклялся сгорячаНе есть, не пить, но разыскатьМонаха-силача.Собрал он стрелы, поднял лукИ тут же, налегке,Вскочил на резвого коняИ поскакал к реке.К воде спустился Робин Гуд.Где был удобный брод.Глядит, — приземистый монахПо берегу идет.На голове железный шлемИздалека блестит.У пояса короткий меч,В руке тяжелый щит.На землю спрыгнул Робин ГудИ привязал коня:«А ну-ка, пастырь, через бродПеренеси меня!»Монах под Робина подлез(А Робин был тяжел).Монах молчал, покуда вбродРеки не перешел.Он Робин Гуда перенес,Но только спрыгнул тот,Монах сказал: «Неси меняОбратно через брод!»Понес монаха Робин Гуд(А был монах тяжел),И молча, с ношей на плечах,Он реку перешел.Монаха Робин перенес,Но только спрыгнул тот,Как Робин крикнул: «Эй, тащиОбратно через брод!»Подлез под Робина монах,Чтобы назад нести.По пояс в воду он зашелИ стал на полпути.И тут он Робина свалил,Швырнул его в поток:«А ну, приятель, не ленись.Барахтайся, стрелок!»На берег выплыл Робин ГудИ вылез на траву,И, осмотрев свой верный лук,Проверил тетиву.Он выбрал лучшую стрелу —Она не пощадит, —Но отразил ее монах,Успел подставить щит.«Стреляй, стреляй, лихой стрелок,Ей-ей, прицел хорош.Трудись хоть целый летний день,В меня не попадешь!»Но вот последнюю стрелуОтбил щитом монах.Они сошлись лицом к лицуПоспорить на мечах.И целых шесть часов подрядРубились что есть сил,И на коленях Робин ГудПощады запросил.«Пощады, доблестный монах!Вконец я изнемог.Позволь мне только протрубитьВот в этот старый рог».«Труби, — сказал ему монах, —Хоть сутки напролет.Труби, да только берегись,Не лопнул бы живот!»Три раза Робин протрубил,И вмиг на этот зовПримчалось из лесу к рекеПолсотни молодцов.«А чьи стрелки, — спросил монах,Торопятся сюда?»«Мои, — ответил Робин Гуд, —Но это не беда».«Пощады, доблестный стрелок!Ведь я тебе не враг.Позволь мне только просвистетьВот в этот мой кулак».«Свисти, — ответил Робин Гуд, —Какие пустяки!Я не видал, чтобы попыСвистели в кулаки!»Три раза просвистел монах,И вмиг на этот зовПримчалось из лесу к рекеПолсотни злобных псов.«Собаки справятся с людьми,А я, дружок, — с тобой».«О нет, — ответил Робин Гуд, —К чему нам этот бой?»Но сразу два огромных псаПомчались на него,И псы напали на стрелков,Один на одного.Стрелки пускали тучи стрел,Но не могли попасть:Лихие псы, вертясь волчком,Ловили стрелы в пасть.Но вот десяток метких стрелПустил Малютка Джон,И разом лег десяток псов,Как громом поражен.«Постой, стрелок! — кричит монах.Пора кончать игру!Давайте этот славный спорОкончим подобру.Пусть не на праздник мы сошлись,А встретились в бою,Но не впервые во врагеЯ друга узнаю!»С тех пор в аббатстве за рекой,В крутых его стенах,Был у стрелков надежный друг —Отчаянный монах.
Перейти на страницу:

Похожие книги

12 великих трагедий
12 великих трагедий

Книга «12 великих трагедий» – уникальное издание, позволяющее ознакомиться с самыми знаковыми произведениями в истории мировой драматургии, вышедшими из-под пера выдающихся мастеров жанра.Многие пьесы, включенные в книгу, посвящены реальным историческим персонажам и событиям, однако они творчески переосмыслены и обогащены благодаря оригинальным авторским интерпретациям.Книга включает произведения, созданные со времен греческой античности до начала прошлого века, поэтому внимательные читатели не только насладятся сюжетом пьес, но и увидят основные этапы эволюции драматического и сценаристского искусства.

Александр Николаевич Островский , Иоганн Вольфганг фон Гёте , Оскар Уайльд , Педро Кальдерон , Фридрих Иоганн Кристоф Шиллер

Драматургия / Проза / Зарубежная классическая проза / Европейская старинная литература / Прочая старинная литература / Древние книги
12 Жизнеописаний
12 Жизнеописаний

Жизнеописания наиболее знаменитых живописцев ваятелей и зодчих. Редакция и вступительная статья А. Дживелегова, А. Эфроса Книга, с которой начинаются изучение истории искусства и художественная критика, написана итальянским живописцем и архитектором XVI века Джорджо Вазари (1511-1574). По содержанию и по форме она давно стала классической. В настоящее издание вошли 12 биографий, посвященные корифеям итальянского искусства. Джотто, Боттичелли, Леонардо да Винчи, Рафаэль, Тициан, Микеланджело – вот некоторые из художников, чье творчество привлекло внимание писателя. Первое издание на русском языке (М; Л.: Academia) вышло в 1933 году. Для специалистов и всех, кто интересуется историей искусства.  

Джорджо Вазари

Биографии и Мемуары / Искусство и Дизайн / Искусствоведение / Культурология / Европейская старинная литература / Образование и наука / Документальное / Древние книги
Антон Райзер
Антон Райзер

Карл Филипп Мориц (1756–1793) – один из ключевых авторов немецкого Просвещения, зачинатель психологии как точной науки. «Он словно младший брат мой,» – с любовью писал о нем Гёте, взгляды которого на природу творчества подверглись существенному влиянию со стороны его младшего современника. «Антон Райзер» (закончен в 1790 году) – первый психологический роман в европейской литературе, несомненно, принадлежит к ее золотому фонду. Вымышленный герой повествования по сути – лишь маска автора, с редкой проницательностью описавшего экзистенциальные муки собственного взросления и поиски своего места во враждебном и равнодушном мире.Изданием этой книги восполняется досадный пробел, существовавший в представлении русского читателя о классической немецкой литературе XVIII века.

Карл Филипп Мориц

Проза / Классическая проза / Классическая проза XVII-XVIII веков / Европейская старинная литература / Древние книги