Карл отправил из Оксфорда письмо Руперту, в котором пытался урезонить его, поскольку сожжение Бирмингема дало очередную порцию пищи парламентским памфлетистам. Он призвал принца избегать кровопролития и стремиться не наказывать заблудших подданных, а исправлять их, «завоевывая более их расположение, чем их города». Но как бы изящно ни выражался король на бумаге, наказание одних пленных лидеров оппонентов и полное равнодушие к судьбе других более правдиво отражали его чувства к мятежным подданным. Джон Лилберн, приговоренный к смерти за измену, был спасен от виселицы только благодаря тому, что парламент угрожал ответными репрессиями, и если не королю, то всем остальным командирам его армии было очевидно, что суд над военнопленными мог подать очень опасный пример. Рядовых пленных, которые не пожелали вступить в армию Карла, держали в церквях Оксфорда и в Оксфордском замке без тепла и постели. Иногда им давали так мало воды, что они пили из луж, стоявших в жалких загонах, которые выделяли им для прогулок. Врачей им не полагалось, а горожан, которые хотели помочь, отгоняли прочь. В то же время комендант замка плохо обращался с ними, бил их, желая заставить вступить в армию короля. Более эффективной мерой убеждения было предложение денег и еды, если они согласятся работать на строительстве городских укреплений.
Король подготовился вести войну до конца любыми доступными ему способами. После провала переговоров он написал своему шотландскому Совету, разоблачая английский парламент и предупреждая против любых посулов и предложений с его стороны. «Мы никогда не отказывались давать ничего, что нас просили дать по закону, и сами не просили ничего, что по действующим законам нам не принадлежит». Условия мира были «полностью и с презрением отвергнуты» жалким меньшинством, узурпировавшим название «парламент». Шотландцы не должны обманываться и верить, что Пим и его друзья принимают близко к сердцу интересы пресвитерианской церкви. Их ряды пополнили анабаптисты, которые способны принести церкви Шотландии только беспорядок, разрушение и анархию. В таком же ключе король написал городу Эдинбургу, напоминая обо всех прошлых благодеяниях, которые он оказал ему, и предупреждая его против потока лести и лжи, льющегося на него теперь из Лондона.
Сразу же после этого, в воскресенье 23 апреля 1643 г. – День святого Георгия – он дважды написал графу Ормонду в Дублин. Первым было официальное письмо, в котором снова убеждал его в необходимости заключения мира с ирландскими повстанцами, вторым – личное письмо, в котором приказывал ему, как только этот мир будет заключен, записать на королевскую службу в Англии столько солдат, сколько он сможет, как английских, так и ирландских.
Фатальная неразбериха усугублялась. Вблизи побережья Англии голландский адмирал Маартен Тромп останавливал дюнкеркских пиратов, которые теперь демонстративно утверждали, что действуют на законных основаниях, предоставленных им властью Ирландской Конфедерации или королем Англии, а иногда обоими вместе. Дело короля было справедливым протестантским и конституционным, когда он защищал его на бумаге, но для его защиты на море и на суше он с готовностью привлекал незаконных морских разбойников и ирландских мятежников. По этой причине среди его подданных находились те, кто никогда не простил бы его.
Часть вторая
Первая гражданская война
Апрель 1643 – октябрь 1645
Глава 1
Фортуна в нерешительности
Апрель-сентябрь 1643
Первые важные новости, дошедшие до Вестминстера после провала мирных переговоров, приводили в уныние. Непобедимый Руперт взял территорию кафедрального собора Личфилда. Он соорудил дамбу на мутном потоке под холмом, на котором стоял собор, и заминировал стену, огораживавшую его территорию. Перед тем как поджечь фитиль, он в последний раз предложил гарнизону сдаться. Гарнизон отказался, и 20 апреля 1643 г. Руперт взорвал первую мину в Англии и пошел на штурм в дыму от взрыва, поднявшего в воздух несколько тонн каменной кладки и стаффордширской глины. «Круглоголовые» защищали пролом в стене весь день, но, когда наступила ночь, они поняли, что больше не могут драться, и запросили условий сдачи. Руперт позволил им выйти с почетом и обеспечил свободный проход на Ковентри.