Читаем Воображаемые жизни (с иллюстрациями) полностью

погремушками из змеиной кожи. За принцессой присматри-вал верный слуга Намонтак, и он же руководил ее играми.

1 Поухатан — живший на рубеже XVI и XVII в. вождь нескольких индейских племен, которые обитали на территории современного штата Виргиния.

151

Иногда ее водили в лес к великой реке Раппаханок1, и тридцать обнаженных девушек плясали для ее развлечения. Они

были раскрашены в разные цвета и опоясаны зелеными листьями; их головы украшали козлиные рога, а у пояса были

шкуры выдр. Потрясая палицами, они прыгали вокруг потре-скивавшего огня. Закончив пляску, они разбрасывали костры

и отводили принцессу при свете головней.

В 1607 году страна Покахонтас была потревожена европей-цами. Промотавшиеся дворяне, искатели золота и мошенни-ки пристали к берегам реки Потомак и настроили там из досок бараков. Они назвали эти хижины Джеймстауном2, а свою

колонию — Виргинией. В эти года вся Виргиния состояла из

маленького бедного форта, построенного на берегу Чесапик-ского залива3, во владениях великого короля Поухатана. Своим президентом колонисты выбрали капитана Джона Смита, который во время своих прежних скитаний побывал даже в самой Турции4. Они бродили по скалам, питаясь морскими мол-люсками и тем малым количеством зерна, что им удавалось по-лучать, торгуя с туземцами.

Сначала их приняли с большой торжественностью. Суро-вого вида жрец сыграл перед ними на тростниковой флейте; на голове у него был венец, сплетенный из окрашенной красным оленьей шерсти и раскрывавшейся подобно розе. Тело его

1 Эта река берет начало на юго-востоке гор Аппалачи и впадает

в Чесапикский залив Атлантического океана.

2 Джеймстаун — первое британское поселение на территории

современных США. Оно просуществовало с 1607 по 1699 г, после

чего было заброшено.

3 Чесапикский залив — эстуарий реки Саскуэханна. По сути

он является частью Атлантического океана, вдающегося в материк

между штатами Виргиния и Мэриленд.

4 Джон Смит побывал в качестве пленника-раба в Крымском

ханстве, откуда ему удалось бежать.

152

153

154

было выкрашено в темно-красный цвет, лицо — в голубой, и он

весь был покрыт подвесками их серебряных самородков. Потом он сел на циновку и с бесстрастным видом закурил трубку

с табаком. Другие, выкрашенные в черный, белый и красный

цвет, или в иные оттенки, построившись в прямоугольную ко-лонну, начали петь и плясать перед идолом Оки, сделанным из

змеиной кожи, набитой мхом и украшенной медными цепями.

Перейти на страницу:

Все книги серии Иллюстрированная классика БМЛ (СЗКЭО)

Похожие книги

Услышанные молитвы. Вспоминая Рождество
Услышанные молитвы. Вспоминая Рождество

Роман «Услышанные молитвы» Капоте начал писать еще в 1958 году, но, к сожалению, не завершил задуманного. Опубликованные фрагменты скандальной книги стоили писателю немало – он потерял многих друзей, когда те узнали себя и других знаменитостей в героях этого романа с ключом.Под блистательным, циничным и остроумным пером Капоте буквально оживает мир американской богемы – мир огромных денег, пресыщенности и сексуальной вседозволенности. Мир, в который равно стремятся и денежные мешки, и представители европейской аристократии, и амбициозные юноши и девушки без гроша за душой, готовые на все, чтобы пробить себе путь к софитам и красным дорожкам.В сборник также вошли автобиографические рассказы о детстве Капоте в Алабаме: «Вспоминая Рождество», «Однажды в Рождество» и «Незваный гость».

Трумен Капоте

Классическая проза ХX века / Прочее / Зарубежная классика