— Ты ужасно расстроилась, — продолжила она, — и тогда я спрятала горшок и отвлекла тебя другой игрушкой. На следующий день я вернула его тебе, но ты снова разозлилась, пытаясь вытащить камни наружу. И снова мне пришлось убрать злосчастный горшок. Я надеялась, что ты в конце концов позабудешь о камнях и станешь играть с ним, как прежде.
Но этого не случилось. Каждый раз, как я вручала тебе горшок, ты проверяла, на месте ли камни, и снова злилась. В конце концов я отдала этот горшок другому ребенку. Ничего, кроме разочарования и горя, он тебе не приносил.
Лана замолчала.
— Тиа, ты хоть понимаешь, зачем я так подробно рассказываю тебе эту историю?
Тиа призадумалась. Пальцы на ее ногах начало приятно покалывать теплом.
— Это как-то связано с моим упрямством? — Предположила она. Тепло продолжило подниматься вверх по ногам.
— Можно понять это и так. Я считаю, что раз ты нашла изъян в горшке, не стоит дальше с ним играть. Он становится только источником разочарования, поскольку уже никогда не может стать таким, каким бы ты хотела его видеть. Каждый человек должен уметь принимать свое прошлое и то, что в нем случилось. Без сожаления и горечи. Иначе просто не остается смысла жить дальше. Я хочу, чтобы ты вспомнила об этом завтра.
— Но зачем? Что должно случиться завтра? — недоумевала Тиа. Тепло поднялось к ее рукам, затылку и глазам. Веки отяжелели, ее стало клонить в сон. Вздрогнув, она поняла, что выпила не совсем простой рисовый отвар.
Лана улыбнулась и легонько сжала ее руку.
— Я отведу тебя в спальню. Сегодня больше ничего не случится.
Одна мысль не шла у нее из головы. Покорно следуя за тетей в спальню, она с трудом спросила:
— Вы увидитесь с Доланом сегодня?
Лана кивнула.
— Думаю, да. Он уже несколько раз заходил навестить тебя.
— Ты можешь извиниться за меня? Я, наверное, не успела.
Лана улыбнулась.
— Не волнуйся на его счет. Долан любит тебя и не понимает, в чем заключается его роль. Он так переживал…
Она резко замолчала.
Опять какие-то полунамеки. Когда у Тиа будут силы, она потребует объяснений. Но сейчас все, на что она была способна, — залезть назад в постель. Она оказалась еще теплой.
Глава двадцать четвертая
Питер
Утром папа сказал, что мама спит, но на самом деле она находилась в забытье. Когда Питер спросил, не хочет ли она есть, мама заерзала и пробормотала что-то. Она с трудом произносила какие-то неразборчивые звуки, которые, вероятно, во сне казались ей словами.
Папа испек блинов. Обычно они завтракали холодными хлопьями и свежим хлебом из хлебопечки. Питер подумал, не пытается ли папа таким способом выманить маму из постели или взбодрить его самого. А может быть, ему просто хотелось чем-нибудь занять руки: он сделал в четыре раза больше, чем они вообще могли съесть.
Питер чувствовал себя не в своей тарелке, потому что все судорожно пытались вести себя, как обычно. Джонас с ожесточением поглощал блины, не проронив ни звука. Питер смотрел, как движутся папины челюсти, пережевывая завтрак. Почему они не могут просто сесть и спокойно поговорить об этом? Давайте называть вещи своими именами: мама сейчас не в лучшей форме. Как нам пережить это? Но он не мог ничего сказать: горло сдавило, в нем стоял огромный комок. Поэтому он только одарил аплодисментами Джонаса, который в один присест уплел шестнадцать блинов.
— Я помою посуду, — предложил он, когда Джонас надел ботинки.
— Спасибо, Пит. — Папа положил руку ему на голову. — Если ты расчистишь от варенья местечко за столом, я бы смог здесь поработать.
Вот этого Питеру совсем не хотелось.
— Пал, это совсем не обязательно. Разве тебе не нужен компьютер для работы?
Доктор Солемн заколебался, на его скулах заиграли желваки.
— Тебе не тяжело здесь будет одному?
— Все в порядке, — ответил Питер. На самом деле у него тоже начала болеть голова.
— К тому же вы будете всего в пятнадцати метрах от палатки.
— Мне нужно будет отъехать и снять кое-какие показания с приборов. Если хочешь, Джонас может остаться…
— Пап, со мной все нормально. И что здесь будет делать Джонас? Я сделаю сэндвичей на обед, и вы можете отправляться в путь.
Питер почувствовал облегчение, когда папа наконец сдался и вышел из палатки. Головная боль усиливалась, к тому же ему хотелось разыскать проклятую красную тетрадку.
Он откинул занавесь у родительской кровати и понял, что мама в самом деле уснула. Питер положил ладонь на ее лоб тем же жестом, как делала она сама.
— Мам, — тихо позвал он. Но она блуждала где-то в ином мире.
Питер огляделся. Красной тетрадки не было видно ни на постели, ни на полках. Он выдвинул ящики у основания кровати и быстро в них порылся: в двух не оказалось ничего, кроме одежды, а в третьем лежали старые мамины каталоги и журналы — она говорила, что только с их помощью может уснуть. Все остальное чтение казалось ей слишком увлекательным и так затягивало, что она, наоборот, могла бодрствовать всю ночь.