Читаем Запрещённое заклинание полностью

Фиона задумалась. Её отец пытался выяснить, обладает ли она магическими способностями. Почему он не открыл ей правду, а вёл какую-то коварную игру? Она уже начала сомневаться в его здравом уме из-за того, что он заставлял её шевелить ушами.

– Тебе в самом деле лучше уже пойти переодеваться, – заметил Гастон. – Чтобы нам тебя потом не ждать. – Он усмехнулся. – Девчонки всегда часами торчат в ванной. Знаю по собственному опыту: у меня сестра твоего возраста!

Пропустив колкое замечание мимо ушей, Фиона встала. Она ни за что не хотела пропустить их первую вылазку на задание.

– Я скоро вернусь, – пообещала она и вышла из гостиной.

В коридоре бабушка Луна как раз закончила отмывать следы краски. Она уже собиралась убрать ведро с водой и швабру. Сильно пахло лимоном.

Фиона остановилась.

– Разве вы не используете волшебство для уборки? Для чего тогда нужны магические способности?

– Можно делать и так, и так, – сказала бабушка Луна. – Но не думай, что магия всегда облегчает жизнь! Вам, людям, вряд ли грозит опасность столкнуться с проклятием! Могу тебе сказать: ничего хорошего, когда кто-то его на тебя насылает!

– Проклятие? – Фиона приподняла брови.

– Да, например, я могла бы прямо сейчас заколдовать тебя, чтобы ты целый день не сходила с этого места, – объяснила бабушка Луна. – Конечно, мы, волшебники, учимся защищаться от проклятий и порчи. Но это не каждый раз получается. Когда волшебники соперничают друг с другом, не всегда побеждает тот, кто сильнее. Волшебник должен быть умным и уметь поставить себя на место противника. Если ты знаешь, что он планирует, у тебя есть преимущество.

– Звучит сложно, – пробормотала Фиона.

– Так и есть, – подтвердила бабушка. – Недаром мы, волшебники, должны сдавать много экзаменов, а некоторые виды магии навсегда остаются под запретом. К сожалению, твой отец нарушил ряд правил.

– Я не хочу говорить о моём отце, – с напором произнесла Фиона. – Пожалуйста, можно мне пройти? Мне нужно быстро переодеться, потому что потом я буду помогать мальчикам искать маглингов.

Бабушка Луна убрала в сторону стоявшее на дороге ведро с водой.

– Пожалуйста, Фиона. А ты спросила Майлу, можешь ли ты пойти вместе с ними?

– Как? Её ведь нет дома, – ответила Фиона.

Майла! Всё время речь о Майле! Как будто Фионе требуется её разрешение!

– Ах да, верно, она у Эмили, – вспомнила бабушка. – Можешь дать мне свой мобильный телефон? Я хочу быстро позвонить Эмили, чтобы Майла вернулась до того, как мальчики уйдут.

Поколебавшись, Фиона протянула бабушке Луне свой смартфон. Лучше не раздражать эту ведьму. Кто знает, вдруг она наколдует Фионе на голове зелёные слоновьи уши или превратит её ступни в лошадиные копыта.

– Какой там номер у Эмили? – пробормотала себе под нос бабушка Луна, делая лёгкий жест рукой.

И тут же в воздухе побежала строка цифр – как новостная лента в телевизоре. У Фионы перехватило дыхание. Обалдеть!

Бабушка Луна набрала номер Эмили, а Фиона пошла в свою бывшую комнату, чтобы переодеться.

Юна спала на кровати с балдахином. Её живот казался огромным! Фиона застыв, заворожённо уставилась на неё. Потом подошла к своему чемодану и тихонько открыла его. К счастью, она взяла с собой спортивный костюм. Она быстро переоделась.

Юна вдруг несколько раз всхрапнула, сладко причмокивая. Улыбнувшись, Фиона на цыпочках вышла из комнаты.

* * *

Эмили просто влюбилась в свою лошадь, только слепой этого не увидел бы! Неудивительно, что Беппо ревновал! Он устроил настоящую сцену из-за того, что девочки не берут его с собой в конюшню.

– Беппо, пойми, лошади могут тебя испугаться, – объясняла ему Эмили. – И тогда у меня будут проблемы. Папа так старался, чтобы найти место для Умницы. Посторонние собаки в конюшню не допускаются!

– Дурацкие правила, дурацкие лошади! – обиженно проворчал Беппо, растягиваясь на заднем сиденье машины.

Эмили пообещала ему, что вечером она погуляет с ним дольше обычного.

В конюшне было очень оживлённо. Несколько девочек чистили своих лошадей, готовя их к уроку верховой езды. По проходу грохотали копыта. Эмили подвела Майлу к боксу, где стояла её лошадь.

– Разреши представить тебе, – гордо произнесла Эмили. – Это Умница.

– Привет, Умница, – сказала Майла.

Кобылка, навострив уши, повернула голову. Просунув руку сквозь решётку, Майла погладила её по лбу. Лошадь замерла и, похоже, наслаждалась лаской не меньше Беппо. Майла сразу почувствовала с ней глубокую связь. У неё часто так бывало с животными.

В соседнем боксе ссорились две девочки.

– Это и моя лошадь, она твоя только наполовину, – послышался высокий голос.

– Ты вчера пообещала мне, что я сегодня смогу покататься на Наташе, – ответила другая девочка.

– Я передумала! А теперь отпусти, а то я позову фрау Шнайдер!

– Давай, если хочешь. Она скажет тебе, что обещания нужно выполнять!

– Подумаешь!

Дверь бокса со скрипом открылась, и из него вышла худая девочка. Она вела за поводья тёмно-коричневую кобылку. Лошадь, взнузданная и осёдланная, нервно перебирала копытами. Вслед за ними показалась вторая девочка. Её лицо было темнее грозовой тучи.

Перейти на страницу:

Все книги серии Волшебница Майла

Магазинчик «Всё, чего пожелаете!»
Магазинчик «Всё, чего пожелаете!»

Майла Осинолист, как единственная в семье, кому позволено пересекать границу миров, должна отправиться в человеческий мир. Дело в том, что бабушка Майлы – первоклассная волшебница – задумала сварить бальзам, чтобы поправить дела в семейном магазинчике. Всё шло неплохо, в какой-то момент даже хорошо. Но неожиданно котёл взорвался (наверное, не стоило класть перец чили!). Мало того, что дом чуть не взлетел на воздух, так ещё и некоторых маглингов – это волшебные существа и предметы – подхватил колдовской вихрь и унёс в мир людей. И именно Майле нужно их вернуть. Но она никогда не была в неволшебном мире и совсем не знает, по каким правилам там всё работает. Парковать ковры-самолёты на крыше – это нормально или нет? А гулять с единорогом в парке? Ох и непросто придётся Майле…

Марлизе Арольд

Зарубежная литература для детей / Детская фантастика / Книги Для Детей

Похожие книги

Лампёшка
Лампёшка

Аннет Схап — известный в Голландии иллюстратор (она оформила более 70 детских книг).«Лампёшка» (2017) — её писательский дебют, ошеломивший всех: и читателей-детей, и критиков, и педагогов. В мире, придуманном Аннет Схап, живёт мечтательница Эмилия по прозвищу Лампёшка. Так её прозвал папа, смотритель маяка. Чтобы каждый день маяк горел, Лампёшка поднимается по винтовой лестнице на самый верх высокой башни. В день, когда на море случается шторм, а на маяке не находится ни одной спички, и начинается эта история, в которой появятся пираты, таинственные морские создания и раскроется загадка Чёрного дома, в котором, говорят, живёт чудовище. Романтичная, сказочная, порой страшная, но очень добрая история.В 2018 году книга удостоена высшей награды Нидерландов в области детской литературы — премии «Золотой грифель».

Аннет Схап

Приключения для детей и подростков / Детская проза / Книги Для Детей