Запутанные паутины искупления/The Tangled Webs of Redemption (ЛП)

— Мы хотим объединиться с министерством образования, чтобы создать серию коротких видеороликов с вашим участием, в которых обсудить травлю в школе — описание того, что на самом деле она из себя представляет, действия, которые могут предпринять жертвы и их родители, помочь им получить помощь. Старк индастриз собирается создать благотворительный фонд, предлагающий бесплатные консультации не только жертвам, но и самим хулиганам, мы хотим посмотреть, сможем ли мы помочь им изменить их поведение.

— Вы хотите, чтобы я был лицом кампании? — шокированно спросил Баки.

— Учитывая всё, что вы сделали, чтобы остановить обидчиков Питера, сложно найти более подходящую персону, не так ли? — она одарила его теплой, искренней улыбкой. — Мы можем использовать этот инцидент в качестве примера того, как хорошие люди могут принимать глупые решения в сложных инцидентах, а затем показывать им лучшие способы справиться с ситуацией, — она подняла руку, когда он начал было протестовать, отрезав его речь о перекладывании вины на самих жертв. — Речь идет не только о жертвах, Баки. Если награждённый герой войны признает, что поступил неправильно и допустил ошибку, то, возможно, это побудит других пересмотреть своё мышление. Может быть, кто-то, кто обижает худого мальчика в классе или девочку, которая всегда получает наивысшие оценки, увидит это и подумает, что, возможно, они могут изменить свои методы?

— Я думаю, вы слишком оптимистичны, — прямо ответил Баки. — Одно лишь дурацкое видео со мной не заставит такого закоренелого придурка, как этот Флэш, признать неправильность своих методов.

— Может быть, нет, — согласилась Пеппер, — Но, возможно, это остановит кого-то от настоящих преступлений в дальнейшем.

Барнс вздохнул и провёл рукой по своим волосам.

— Послушайте, я не против — это меньшее, что я могу сделать, чтобы компенсировать все те проблемы, которые я вам причинил — я просто не хочу, чтобы вы надеялись, что это что-то изменит.

— Если бы мы никогда не делали попыток, ничего не изменилось бы, Баки. В любом случае лучше попробовать и потерпеть неудачу, чем никогда не пытаться и всё равно потерпеть неудачу.

— Хорошо, справедливое замечание.

— Я дам вам знать, когда начнём. На данный момент мне нужно подготовиться к пресс-конференции.

Он кивнул и ещё раз улыбнулся ей, прежде чем покинуть комнату. Он вернулся в общую комнату, думая, что мог бы переодеться и отправиться в спортзал, чтобы немного позаниматься. Он почти дошёл до своей комнаты, когда услышал, как кто-то позади зовёт его. Он повернулся и увидел Тони, спешащего к нему и держащего маленькую коробочку в одной руке.

— Привет, есть минутка? — спросил гений.

— Да, конечно.

— Мы можем войти в комнату? — спросил Тони, оглядываясь через плечо. — Наверное, лучше не говорить открыто.

Заинтригованный, Баки открыл дверь и жестом пригласил мужчину внутрь. Тони больше не выглядел таким расстроенным, как накануне, но всё ещё казался взволнованным. Он мгновение шагал по комнате, казалось, ища правильные слова, и Баки молча наблюдал за ним, давая ему время.

— Итак, Пятница сказала мне, что вы с Питером отправляли письма по электронной почте, — объявил гений, поражая Баки. Тони увидел его шок и поспешил заверить: — Я не знаю ни одной детали, клянусь — у нас есть протоколы конфиденциальности, но она может видеть, что вы отправляете, а затем удаляете их. Я понимаю, почему ты думаешь, что это безопаснее, чем переписываться по телефону, так как телефон Питера будут проверять копы. Как технический гуру, я могу сказать, что простое удаление писем многое не значит — они всё ещё могут наткнуться на них, тем более, что к ним можно получить доступ со смартфона, — он вздохнул и перестал расхаживать по комнате, опускаясь на край кровати. — Слушай, я предполагаю, что вы двое не перестанете… то, что вы делаете, но не хочу, чтобы вас поймали из-за каких-то формальностей. Итак, вот, возьми это, — он протянул коробку, и Баки осторожно забрал её у него. — Это старкфон, — объяснил он. — Тот же дизайн, что и мой — ещё не на рынке. Я уже отдал Питеру второй. Пятница добавила к нему дополнительные шифрования, так что если вы оба будете использовать только этот телефон, никто не сможет получить доступ к сообщениям или электронной почте, если он сам не попадает в руки в тому, кто пройдёт биометрическую систему безопасности.

— Тони, — мягко сказал Баки, — Я не знаю, что сказать. Это… это слишком много. Спасибо тебе.

Гений пожал плечами.

— Ничего, на здоровье.

— Нет, неправда. Я знаю, ты не одобряешь то, что мы с Питером вместе, так что это больше, чем я заслуживаю.

Тёплые шоколадно-карие глаза бросились навстречу голубым Баки.

— Не то чтобы я не одобряю, — сказал Тони, грустно улыбаясь. — Это просто… неважно, не имеет значения. Слушай, пока ты правильно обращаешься с ним и никогда не заставляешь его делать то, чего он не хочет — да и не думаю, что ты когда-нибудь поступил бы так, но это всё же нужно отметить — у нас не будет проблем.