— Я свободный человек без свободы. Я не связан уставом или угрозами комиссии, но если я уйду, меня обязательно заставят замолчать навсегда, потому что никто не должен знать истинную черно-белую Америку в лицо. Ну и как тебе такая правда? Нечем гордиться, верно?
— Ну ты и дурак, — выговариваю, чувствуя странное облегчение. — Даже впечатляет.
— Спасибо, — шутливо кланяется куратор. — Но мне правда казалось, что я потерял все. Мечты о хиругии, о жизни в США, девушку, которой собирался сделать предложение.
Девушку он, между прочим, ставит на последнее место. Оговорочка по Фрейду.
— Она была худенькой шатенкой? — закидываю удочку.
— Не вали с больной головы на здоровую, — ловко парирует куратор, а я расплываюсь в широкой улыбке.
Мои ноги окоченели от сырой земли, но я не хочу прерывать поток откровений. И вообще, вокруг так волшебно. Деревья красуются золотыми шапками, птицы поют, солнце все еще светит ярко и весело… Но скоро все это спрячется от глаз на зиму, и ужасно хочется насладиться последними радостными днями. Тем более в компании человека, который для меня значит
— То есть Гастон — не твое имя? И ты взял его из любимой сказки…
— Все лучше, чем «чудовище».
— Так как твое настоящее имя?
— Твоя очередь, — переводит стрелки куратор. — Расскажи мне про Сиэтл.
— Понимаешь, кхм… мне совсем нечего рассказывать про свою жизнь.
Да, пожалуй, после признания в том, насколько я скучная, он не стал бы откровенничать.
— Разве так бывает? — спрашивает куратор мягко.
— Бывает. Я не знаю, как объяснить людям, что ты исчезаешь на год-два, а потом возвращаешься с новым лицом.
Он молчит довольно долго, выискивая в моем лице подтверждение. Не такой холодный, как обычно, но привычно собранный и сосредоточенный.
— Обычно мы говорим, что состоим на службе в Бюро и работаем под прикрытием. Это почти правда. По крайней мере, именно так я ответил на вопрос Арчи. Он не стал интересоваться подробностями. Комиссия не запрещает нам общаться с другими людьми, главное, чтобы они не знали правды.
— Когда-то я пыталась встречаться с мужчинами, но они задавали слишком много вопросов. Да и разве это нормально: оставить человека, который тебе дорог, и временно обосноваться в другой постели? Я бы так не смогла. Когда одиночество совсем доканывало, конечно, находила кого-нибудь, но через пару недель чувство вины переполняло, и я исчезала… С друзьями еще хуже. Была одна девушка, с которой мы бегали по утрам и пили кофе. Пока я была на задании, она вышла замуж и родила ребенка. Ей стало не до бега и не до меня.
Вдруг Гастон отталкивается от машины и щелкает пальцами.
— Это хорошо, — заявляет он бодро. А я-то было уже заготовила фразу о том, что жалеть меня не нужно.
— После этого задания я собираюсь запросить твой перевод в Новый Орлеан. Если тебя в Сиэтле ничего не держит, так еще лучше.
— И какова будет моя роль? — спрашиваю ледяным тоном. — Носить тебе кофе в короткой юбке? — Это должно было звучать дерзко, по крайней мере, так я планировала, но едва произнесла слова, как вспомнила, что куратор уже был недоволен моими талантами баристы, и сейчас прилетит колкость.
— Не раньше, чем научишься этот самый кофе варить. — Что и требовалось доказать.
— То есть ты не отрицаешь, что собираешься выпросить у комиссии мой перевод в Луизиану, чтобы продолжать со мной спать? — переспрашиваю, сочтя его слова за подтверждение, ведь часть про мини-юбку никто не оспаривал. В отличие от кофе, она Гастона устроила.
Раздражение прорывается наружу, и я выворачиваюсь из объятий куратора. Мне определенно нравится с ним спать, ему со мной, очевидно, тоже, но переезд в другой город… это, вроде как, вау! Да я даже на заданиях не позволяла себе переселиться к мужчине после вечера поцелуйчиков и быстрого перепиха в машине. Да, я выражаюсь не очень достойно, но как еще это можно назвать? Я еще чувствую, как ноет тело от неудобных поз, напряжения и удовольствия, и вдруг мне нужно связно и логично мыслить. Будто так и надо, будто это был просто души порыв…
— Ах да, я не уточнил, — наигранно-задумчиво потирает подбородок Гастон. — Я не из тех, кто легко относится к сексу. Если ты рассчитывала на обычные две недели, и в кусты — просчиталась.
— Точно, — отвечаю насмешливо. — Я определенно должна была догадаться. Где-то между залезанием на заднее сидение и стягиванием белья.
Куратор закатывает глаза:
— Знаешь, ты очень злая.
— Я не злая. Я просто не могу понять, что происходит. Объясни мне, что у тебя за идея? Или мне следует сказать «да, босс», и на этом закончим? В принципе, я, конечно, ко многому привычная, но мне казалось, что ты не такой человек.