В основе развития японского характера лежит теория
Другой механизм социального контроля – использование чувства стыда. На самом деле японское общество тратит огромное количество энергии на борьбу с его разрушительными последствиями. Каждый шаг, который может быть негативно оценен другими, является потенциальным источником стыда как для самого человека, так и для целой группы людей. Японец неотделим от своей общности – семьи, школы, команды, коллектива. Лояльность по отношению к группе столь же сильна, как и обязанность поддерживать и укреплять ее престиж. Любая ошибка или провал может навлечь позор как на самого человека, так и на группу. Пережитый стыд усугубляется сознанием ущерба, который ты нанес, поэтому его необходимо или компенсировать, или исключить свою падшую личность из группы, возможно даже путем самоубийства. Причиной может стать любая, с точки зрения иностранца, мелочь. Один игрок школьной бейсбольной команды покончил с собой, допустив ошибку, приведшую к поражению в игре; несколько преподавателей колледжа добровольно ушли из жизни, после того как подверглись со стороны студентов критике за недостаточную компетентность и т. д.
Таким образом, застенчивость поощряется как безопасный жизненный стиль. Это справедливо и по отношению к Тайваню.
Использование
Как китайцы отстраиваются от застенчивости
Подобно восточным культурам, о которых мы говорили выше, личная жизнь в континентальном Китае подчинена группе. Однако существенное отличие заключается в том, что здесь группа выступает источником поощрения и инструментом избавления от неуверенности в себе. Общественная жизнь в период после «культурной революции» скорее напоминает жизнь в Израиле, чем в других восточных обществах. Философия коллективизма предусматривает, что ни один человек не будет ставить свои интересы превыше общественных. В Китае (как и в Израиле) индивидуальный потенциал человека не подавляется группой. Наоборот, человека поощряют разделить с группой успехи и достижения. Индивидуализм отвергается, если он предполагает «эгоистичные и недисциплинированные действия вопреки интересам группы». «Сначала – дружба, потом – соревнование» – этот девиз начертан на стенах многих классов, в раздевалках на стадионах. Личный успех расценивается с точки зрения его пользы для группы – и для общества в целом. Например, некоторые одаренные дети получают возможность обучаться в Детских дворцах[49], но вместе с этим на их плечи ложится обязанность научить всему усвоенному других детей. Знания, таланты и достижения должны «служить народу», а не личным интересам отдельного человека.
Для проведения исследования на основе нашего опросника в Китае я направил в Кантон одного из своих коллег, Ларри Лео, свободно говорящего по-китайски. Однако власти страны не разрешили использовать наш опросник, поскольку, по словам одного чиновника, было признано, что такая процедура «спровоцирует людей на излишнее самокопание и привлечет слишком много внимания к своей личности». Культурный принцип сработал на практике.