Читаем Zemes bērni-1 Alu lāča klans полностью

Iza minēja, ka viņiem, iespējams, būs jāgriežas atpakaļ, padarot visu smago kāpšanu stāvajos kalnos veltīgu. Savelkošies mākoņi un draudošais lietus pārsvieda drūmu, tumšu pārsegu nomāktajiem ceļotājiem. Gaidot Iza palaida Eilu zemē un atbrīvojās no sava smagā nesamā. Bērns, priecīgs par brīvību, ko viņam sniedza dzīstošā kāja, ticis vaļā no sievietes sāna, aizklīda projām. Iza pamanīja, kā mei­tene izzūd no redzesloka aiz izvirzīta klints izciļņa tieši priekšā. Viņa negribēja, lai bērns aizmaldītos par tālu. Sanāksme varēja beigties jebkurā brīdī, un Brūnam nepatiks, ja meitenes dēļ aizkavētos ceļa turpinājums. Iza devās tai pakaļ un, pagriezusies gar izcilni, ierau­dzīja bērnu, bet tas, ko viņa redzēja aiz meitenes, lika viņas sirdij sisties straujāk.

Iza pagriezās un steidzās atpakaļ, pamezdama steidzīgus skatie­nus pār plecu. Viņa neuzdrošinājās pārtraukt Bruņu un vīrus un nepa­cietīgi gaidīja, kad sapulce beigsies. Brūns viņu pamanīja un, lai gan to neizrādīja, zināja, ka sievieti kaut kas satrauc. Tikko vīri izklīda, Iza piesteidzās pie Bruņa, apsēdās viņa priekšā un lūkojās uz zemi - šis stāvoklis nozīmēja, ka viņa vēlas ar to runāt. Viņš varēja to uzklausīt vai neuzklausīt; tā bija viņa izvēle. Ja viņš būtu Izu ignorējis, viņai nebūtu ļauts izstāstīt, kas tai bija zināms.

Brūns minēja, ko viņa grib teikt. Viņš bija pamanījis meiteni pētām apkārtni - nebija gandrīz nekā saistībā ar šo klanu, kas viņam paslī­dētu garām neievērots, - bet vadonim bija jārisina steidzamākas lietas. "Tas droši vien ir saistīts ar to meiteni," Brūns dusmīgs nodo­māja, un viņam gribējās ignorēt Izas lūgumu. Neatkarīgi no tā, ko teica Mogurs, viņam nepatika, ka meitene ceļo kopā ar klanu. Pacēlis skatienu, Brūns ieraudzīja, ka burvis viņu vēro, un centās uzminēt, ko gan vienacis varētu domāt, tomēr neizteiksmīgajā sejā nespēja neko izlasīt.

Vadonis atkal palūkojās uz sievieti, kas sēdēja viņam pie kājām; sievietes saspringtais izskats nodeva viņas satraukumu. "Viņa patiesi ir uztraukusies," viņš nodomāja. Brūns nebija bezjūtīgs cilvēks, un viņš augstu vērtēja savu ciltsmāsu. Kaut ari viņai bija bijušas problēmas ar savu partneri, Iza vienmēr uzvedās labi. Viņa bija kā piemērs pārējām sievietēm un reti kad traucēja vadoni ar nenozī­mīgiem lūgumiem. Varbūt viņam vajadzētu ļaut zāļu sievai runāt; viņam jau nebija jāreaģē uz tās lūgumu. Brūns noliecās un viegli uzsita sievietei pa plecu.

Izas elpa no pieskāriena eksplodēja; viņa pat nemanīja, ka bija to aizturējusi. Brūns ļaus viņai runāt! Brūns tik ilgi bija domājis, ka Iza bija pārliecināta - viņš to neuzklausīs. Iza piecēlās un, norādījusi izciļņa virzienā, pateica vienu vienīgu vārdu: - Ala!

4

Brūns apsviedās uz papēža un soļoja uz klints kori. Kad vadonis pagriezās gar izvirzīto izcilni, viņu apstādināja priekšā ieraudzītais. Sajūsma izplūda cauri viņa dzīslām. Ala! Un vēl kāda ala! No paša pirmā brīža, kad viņš to ieraudzīja, Brūns zināja, ka tā ir ala, kuru meklēja, taču centās apvaldīt emocijas, lai kontrolētu savas augošās cerības. Ar apzinātu rūpību viņš kārtīgi un smalki nopētīja alu un tās apkārtni. Vadoņa koncentrēšanās bija tik spēcīga, ka viņš gandrīz nepamanīja mazo meiteni.

Pat atrodoties dažu simtu jardu attālumā, nelīdzenā trisstūrveida mute, izveidojusies pelēki brūnā kalnu klintī, bija pietiekami liela, lai solītu vairāk nekā piemērotu telpu, kur izmitināt viņa klanu. Ieeja bija vērsta uz dienvidiem, saules apspīdēta lielāko dienas daļu. It kā apstiprinot šo faktu, saules stars, atradis spraudziņu māko­ņos virs galvas, apspīdēja alas plašās priekšējās terases sarkanīgo zemi. Brūns izstaigāja apkārtni, veicot ātru izpēti. Liela krauja zie­meļos un līdzīga dienvidaustrumos piedāvāja aizsardzibu no vējiem. "Tuvumā ir ūdens," viņš nodomāja, ieraugot lēzenās nogāzes pakājē alas rietumu pusē plūstošo upi, kas bija vēl viens pozitīvs punkts viņa prātā topošajā sarakstā. Tā bija visādā ziņā visdaudzsološākā vieta no visām, ko viņš bija redzējis. Vadonis pamāja Grodam un Krebam, apspiežot savu entuziasmu, kamēr gaidīja tos pievienojamies, lai izpētītu alu pamatīgāk.

Abi vīri steidzās pie vadoņa, tiem sekoja Iza, kas gāja meklēt Eilu. Ari viņa cītīgāk aplūkoja alu un apmierināta pamāja ar galvu, pirms kopā ar bērnu atgriezās pie ļaužu pulciņa, kas satraukti žestikulēja. Bruņa apslāpētās emocijas runāja pašas par sevi. Ļaudis zināja, ka ir atrasta ala, un viņi zināja, ka, pēc Bruņa domām, viņiem ir labas izredzes. Izspraukušies cauri apmākušos debesu drūmajai tumsai, spožie saules stari, šķiet, uzlādēja atmosfēru ar cerībām, kas sasaucās ar satraukti gaidošā klana noskaņojumu.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Аламут (ЛП)
Аламут (ЛП)

"При самом близоруком прочтении "Аламута", - пишет переводчик Майкл Биггинс в своем послесловии к этому изданию, - могут укрепиться некоторые стереотипные представления о Ближнем Востоке как об исключительном доме фанатиков и беспрекословных фундаменталистов... Но внимательные читатели должны уходить от "Аламута" совсем с другим ощущением".   Публикуя эту книгу, мы стремимся разрушить ненавистные стереотипы, а не укрепить их. Что мы отмечаем в "Аламуте", так это то, как автор показывает, что любой идеологией может манипулировать харизматичный лидер и превращать индивидуальные убеждения в фанатизм. Аламут можно рассматривать как аргумент против систем верований, которые лишают человека способности действовать и мыслить нравственно. Основные выводы из истории Хасана ибн Саббаха заключаются не в том, что ислам или религия по своей сути предрасполагают к терроризму, а в том, что любая идеология, будь то религиозная, националистическая или иная, может быть использована в драматических и опасных целях. Действительно, "Аламут" был написан в ответ на европейский политический климат 1938 года, когда на континенте набирали силу тоталитарные силы.   Мы надеемся, что мысли, убеждения и мотивы этих персонажей не воспринимаются как представление ислама или как доказательство того, что ислам потворствует насилию или террористам-самоубийцам. Доктрины, представленные в этой книге, включая высший девиз исмаилитов "Ничто не истинно, все дозволено", не соответствуют убеждениям большинства мусульман на протяжении веков, а скорее относительно небольшой секты.   Именно в таком духе мы предлагаем вам наше издание этой книги. Мы надеемся, что вы прочтете и оцените ее по достоинству.    

Владимир Бартол

Проза / Историческая проза
Аквитанская львица
Аквитанская львица

Новый исторический роман Дмитрия Агалакова посвящен самой известной и блистательной королеве западноевропейского Средневековья — Алиеноре Аквитанской. Вся жизнь этой королевы — одно большое приключение. Благодаря пылкому нраву и двум замужествам она умудрилась дать наследников и французской, и английской короне. Ее сыном был легендарный король Англии Ричард Львиное Сердце, а правнуком — самый почитаемый король Франции, Людовик Святой.Роман охватывает ранний и самый яркий период жизни Алиеноры, когда она была женой короля Франции Людовика Седьмого. Именно этой супружеской паре принадлежит инициатива Второго крестового похода, в котором Алиенора принимала участие вместе с мужем. Политические авантюры, посещение крестоносцами столицы мира Константинополя, поход в Святую землю за Гробом Господним, битвы с сарацинами и самый скандальный любовный роман, взволновавший Средневековье, раскроют для читателя образ «аквитанской львицы» на фоне великих событий XII века, разворачивающихся на обширной территории от Англии до Палестины.

Дмитрий Валентинович Агалаков

Проза / Историческая проза
Крестный путь
Крестный путь

Владимир Личутин впервые в современной прозе обращается к теме русского религиозного раскола - этой национальной драме, что постигла Русь в XVII веке и сопровождает русский народ и поныне.Роман этот необычайно актуален: из далекого прошлого наши предки предупреждают нас, взывая к добру, ограждают от возможных бедствий, напоминают о славных страницах истории российской, когда «... в какой-нибудь десяток лет Русь неслыханно обросла землями и вновь стала великою».Роман «Раскол», издаваемый в 3-х книгах: «Венчание на царство», «Крестный путь» и «Вознесение», отличается остросюжетным, напряженным действием, точно передающим дух времени, колорит истории, характеры реальных исторических лиц - протопопа Аввакума, патриарха Никона.Читателя ожидает погружение в живописный мир русского быта и образов XVII века.

Владимир Владимирович Личутин , Дафна дю Морье , Сергей Иванович Кравченко , Хосемария Эскрива

Проза / Историческая проза / Современная русская и зарубежная проза / Религия, религиозная литература / Современная проза