Земля 2.0 (сборник)

– Жил в Ниц­це один фран­цуз, – на­чал бы­ло Фран­с­уа и мах­нул ру­кой, не за­кон­чив. – Еще пол­го­да, пар­ни, – про­из­нес он твер­до. – Че­рез пол­го­да мы узна­ем на­вер­ня­ка. Вот что я хо­чу вам ска­зать: ес­ли вы­яс­нит­ся, что вме­сто жиз­ни мы най­дем там мо­гиль­ник, не взду­май­те стре­лять­ся. Очень вас про­шу, каж­до­го. Хо­тя бы по­то­му, что, по­кон­чив с со­бой, лю­бой из нас под­пи­сы­ва­ет при­го­вор осталь­ным. По­ни­ма­е­те?

Ан­тон по­ни­мал. Фран­с­уа вслух вы­ска­зал то, о чем он ду­мал непре­стан­но. За два де­сят­ка лет они срос­лись, ста­ли ча­стью друг дру­га. И по­те­рять од­но­го из тро­их для осталь­ных озна­ча­ло бы по­те­рять треть се­бя са­мо­го. Ан­то­на ко­ре­жи­ло, скру­чи­ва­ло вся­кий раз, ко­гда он пы­тал­ся пред­ста­вить се­бе, что бу­дет с ним, ес­ли зав­тра Вас­ко не проснет­ся, как То­ши­ро. Или что-то слу­чит­ся с Фран­с­уа.

– Оста­лось три пе­ре­хо­да, – ска­зал Ан­тон вслух. – Бу­дем го­то­вить­ся. Я не со­би­ра­юсь стре­лять­ся, что бы ни слу­чи­лось.

* * *

По­след­ний, ко­рот­кий пе­ре­ход дал­ся ко­ман­де тя­же­лее лю­бо­го из преды­ду­щих. Те­перь нер­вы сда­ва­ли уже у всех тро­их. У Вас­ко ощу­ти­мо тряс­лись ру­ки и дер­гал­ся непро­из­воль­но ка­дык. Ан­тон по­те­рял сон. Сно­твор­ное не по­мо­га­ло – от недо­сы­па сли­па­лись гла­за, кру­жи­лась го­ло­ва и раз­ли­ва­лась сла­бость в ко­ле­нях. Он те­перь пе­ре­дви­гал­ся по су­до­вым ко­ри­до­рам, су­ту­лясь и шар­кая по-ста­ри­ков­ски, а ел ме­ха­ни­че­ски, не раз­би­рая вку­са. Да­же Фран­с­уа утра­тил по­ло­ви­ну сво­е­го оп­ти­миз­ма. Он не рас­ска­зы­вал боль­ше анек­до­тов, но все еще улы­бал­ся, ста­ра­тель­но и на­туж­но.

На вы­хо­де из по­след­не­го ру­ка­ва чер­во­то­чи­ны на­пря­же­ние на бор­ту до­стиг­ло кри­ти­че­ской точ­ки.

– Ес­ли не бу­дет сиг­на­ла, я, на­вер­ное… – Вас­ко не до­го­во­рил и пе­ре­кре­стил­ся вдруг раз­ма­ши­сто и неуме­ло. – Свя­тая Ма­дон­на, – взмо­лил­ся он, уста­вив­шись на мо­ни­тор бор­то­во­го ком­пью­те­ра. – Сде­лай так, что­бы там в жи­вых оста­лись хоть несколь­ко че­ло­век. Хоть кто-ни­будь, пус­кай да­же один. Свя­тая за­ступ­ни­ца и на­деж­да, кля­нусь, я ста­ну ве­ру­ю­щим, ес­ли со­тво­ришь чу­до, ес­ли все это бы­ло не зря.

* * *

В про­стор­ной биб­лио­те­ке глав­но­го ко­раб­ля со­бра­лись все че­ты­ре­ста три­на­дцать жи­те­лей Ха­риз­мы.

– Мы по­лу­чи­ли со­об­ще­ние от спа­са­тель­ной экс­пе­ди­ции, – объ­явил ко­ор­ди­на­тор. – Они при­бли­жа­ют­ся.

От­ве­том бы­ло гро­бо­вое мол­ча­ние. На­ко­нец по­дал го­лос ру­ко­во­ди­тель ре­монт­ной ма­стер­ской.

– У них есть по­вре­жде­ния?

– О по­вре­жде­ни­ях не со­об­ща­ют.

– Ко­гда мы смо­жем вер­нуть­ся к ос­нов­ной де­я­тель­но­сти? – по­ин­те­ре­со­вал­ся один из био­ло­гов.

– Ра­бо­чие сво­бод­ны. Ру­ко­во­ди­те­ли участ­ков так­же мо­гут вер­нуть­ся на ме­ста. Ру­ко­во­ди­те­ли де­пар­та­мен­тов оста­ют­ся на со­ве­ща­ние, – от­че­ка­нил ко­ор­ди­на­тор.

Ко­гда за вы­шед­ши­ми с мяг­ким шо­ро­хом за­кры­лась вход­ная дверь, в биб­лио­те­ке оста­лись чет­ве­ро.

– До­кла­ды­вай­те по оче­ре­ди, – об­ра­тил­ся к ним ко­ор­ди­на­тор.

– Син­тез фер­мен­тов за­кон­чен, – отра­пор­то­вал ру­ко­во­ди­тель биоде­пар­та­мен­та. – Мы ра­бо­та­ем над ин­те­гра­ци­ей ве­ще­ства в ор­га­низм жи­те­ля.

– Мы го­то­вы к при­е­му экс­пе­ди­ции, – от­че­ка­нил ру­ко­во­ди­тель де­пар­та­мен­та снаб­же­ния. – Пи­ща и одеж­да в на­ли­чии, жи­ли­ща бу­дут раз­вер­ну­ты че­рез сут­ки по­сле при­бы­тия лю­дей.

– Все го­то­во, – под­твер­дил и пер­вый за­ме­сти­тель.

Ко­ор­ди­на­тор от­пу­стил ру­ко­во­ди­те­лей, сел в древ­нее крес­ло и сгор­бил­ся, сра­зу по­те­ряв в ро­сте и зна­чи­тель­но­сти.

– Мы го­то­вы… А ес­ли они не за­хо­тят остать­ся, Даг?

– Про­во­дим этих лю­дей со все­ми по­до­ба­ю­щи­ми по­че­стя­ми.

– А жи­те­ли Ха­риз­мы оста­нут­ся ущерб­ны­ми, как сей­час?

За­ме­сти­тель мрач­но кив­нул, по­том осто­рож­но про­тя­нул ру­ку и бе­реж­но тро­нул ко­ор­ди­на­то­ра за пле­чо.

* * *

Сиг­на­ла не бы­ло и на вы­хо­де. На мно­же­ствен­ные ра­дио­со­об­ще­ния о при­бы­тии от­ве­та не по­сту­пи­ло так­же. Чет­ве­ро су­ток, по­ка «Одис­сей» на ма­лой тя­ге шел от жер­ла тон­не­ля к тре­тьей от све­ти­ла пла­не­те, на бор­ту власт­во­ва­ло ощу­ти­мое пред­чув­ствие бе­ды. Оно от­сту­пи­ло и сме­ни­лось де­ло­ви­той оза­бо­чен­но­стью, лишь ко­гда вы­шли на ор­би­ту.

– Пла­не­та зем­но­го ти­па, – ско­ро­го­вор­кой счи­ты­вал по­ка­за­ния при­бо­ров Ан­тон. – Ат­мо­сфе­ра, при­год­ная для ды­ха­ния, со­дер­жа­ние уг­ле­кис­ло­го га­за, кис­ло­ро­да, азо­та… Три ма­те­ри­ка, су­ша по­все­мест­но по­кры­та рас­ти­тель­но­стью, до­воль­но скуд­ной. В оке­а­нах пред­по­ло­жи­тель­но при­сут­ствие мно­го­кле­точ­ных ор­га­ни­че­ских су­ществ, на су­ше по­ка неиз­вест­но. Так, боль­шая кон­цен­тра­ция ме­тал­ла в тро­пи­че­ском по­я­се, ко­ор­ди­на­ты… Су­дя по все­му, ме­сто вы­сад­ки там.

Над пред­по­ла­га­е­мым ме­стом вы­сад­ки про­шли на тре­тьем вит­ке.