Читаем Земля под твоими ногами (СИ) полностью

- Сокровища Агры были спрятаны во времена колониального периода, чтобы они не достались англичанам. Легенда гласила, что преданному слуге доверили отнести их в горы и спрятать, но тот исчез навсегда. Конечно же, сокровища пытались отыскать несколько веков, но в итоге пришли к выводу, что они утеряны безвозвратно. Оказалось, что сведения об их нахождении передавались от отца к сыну из поколения в поколение, и тогдашний смотритель получил некое послание от Аллаха, что ему предназначается передать сокровища в помощь Джихаду. Естественно, клад сохранился именно в том виде, в каком его изначально спрятали – золото, драгоценные камни…

- Он было в ларце, – резко перебил Гаррисон. – Я даже не видел его открытым.

- …как раз тогда Азиф и увидел его. Талибан велел ему продать сокровища, а деньги положить на номерные банковские счета [1]. Мэри и Гаррисон собирались использовать секретную информацию, чтобы перехватить перевод этих средств. Никто не знал, что происходит, кроме этих троих, и они решили похитить эти деньги.

- Кристин хотела уйти из ЦРУ, – сказал Гаррисон. – Она хотела уволиться уже несколько лет, но понимала, что ей этого никогда не позволят – она слишком много знала. Рехан хотел вывезти своих мать и сестру из Пакистана и оплатить сестре образование. – Он пожал плечами. – А я просто хотел денег.

- И вы решили, что будет неплохо заполучить все, - сказал Шерлок. – Знаете ли, Мэри была в курсе. После того, как вы пытались убедить Азифа кинуть Мэри, он ей рассказал – он тоже вам не доверял. Мэри велела ему подыгрывать вам, но бдительности не терять. По плану террористов семья, хранившая сокровища, должна была привезти их в назначенное место в горах и передать их там Азифу, который прибыл бы туда с людьми из Талибана. Террористы думали, что они будут сопровождать Азифа на обратном пути в Лахор, где у него было все подготовлено. На самом деле вы и Мэри планировали захватить караван на подходе к Лахору и дальше действовать по плану, только деньги сбросить на счета, которые вы открыли для себя. Но все пошло не так.

- Талибан прислал подкрепление, – Гаррисон поморщился. – Мы должны были это предвидеть – Кристин обязана была это предугадать. Мы убрали сопровождающих Азифа без проблем, а присланная группа открыла огонь.

- Тебя и Азифа убили, - сказал Шерлок. – Так подумала Мэри.

Гаррисон засмеялся, резко и невесело.

– Это она тебе так сказала?

- Да. – Шерлок нахмурился, будто проверяя собственную память на достоверность. – Думаю, она говорила правду. В тот момент у нее не было причин мне лгать. Она подтвердила все остальное. Значит, и Рехан Азиф тоже жив?

Гаррисон покачал головой.

– Нет. Исключено. Ему снесли верхушку черепа – я был рядом. Мне выстрелили в грудь, и я потерял сознание, поэтому не знаю, что случилось потом, и каким образом Кристин удалось спастись.

- Тогда как… Оооо. – Глаза Шерлока засветились, сфокусировшись на загадке, что была перед ним. Джон знал, что если бы его руки были свободны, то он сложил бы их домиком под подбородком. – Конечно. Тебя захватили в плен. Когда первая группа не вернулась…

- Даже не так. Меня захватил другой отряд. Они не знали, что случилось, но решили, что я буду неплохой добычей, поэтому следующие пять лет я провел в гостях у Аль-Каиды. – Гаррисон безрадостно улыбнулся. – Большую часть времени я просидел в пещере в горах. В последний год или около того я не видел людей – думаю, обо мне просто забыли.

- Боже, - прошептал ошеломленный Джон.

- Как вы… нет, вы не сбежали, так ведь? Вас освободили.

Гаррисон кивнул.

– Пакистанская армия пошла на крутые меры и зачистила этот район, и они, крайне довольные собой, передали меня Дяде Сэму. Я пропадал неизвестно где пять лет. Все думали, что я погиб. Моя жена уже жила с другим человеком. Думаю, что она была рада моему возвращению только потому, что у нее появилась возможность со мной развестись и избавиться от моего хлама, что хранился у нее в подвале. А Контора – сначала они были уверены, что я перешел на сторону врага, что я был «спящим» агентом. У меня ушли месяцы на то, чтобы снять с себя подозрения. В конце концов, меня допустили к офисной работе, и все окружающие следили за тем, чтобы я не взорвал все вокруг, включая самого себя. - Его смех прозвучал резко и безрадостно. – Будто бы я собирался доставить им такую радость.

- Когда вы начали искать Мэри? – тихо спросил Шерлок.

Джон сообразил, что с некоторого времени Гаррисон переключил внимание на Шерлока, привлеченный его точными вопросами. У Джона появилось странное ощущение нереальности происходящего, когда он видел так хорошо знакомый ему внимательный взгляд в этой странной обстановке.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Пигмалион. Кандида. Смуглая леди сонетов
Пигмалион. Кандида. Смуглая леди сонетов

В сборник вошли три пьесы Бернарда Шоу. Среди них самая знаменитая – «Пигмалион» (1912), по которой снято множество фильмов и поставлен легендарный бродвейский мюзикл «Моя прекрасная леди». В основе сюжета – древнегреческий миф о том, как скульптор старается оживить созданную им прекрасную статую. А герой пьесы Шоу из простой цветочницы за 6 месяцев пытается сделать утонченную аристократку. «Пигмалион» – это насмешка над поклонниками «голубой крови»… каждая моя пьеса была камнем, который я бросал в окна викторианского благополучия», – говорил Шоу. В 1977 г. по этой пьесе был поставлен фильм-балет с Е. Максимовой и М. Лиепой. «Пигмалион» и сейчас с успехом идет в театрах всего мира.Также в издание включены пьеса «Кандида» (1895) – о том непонятном и загадочном, не поддающемся рациональному объяснению, за что женщина может любить мужчину; и «Смуглая леди сонетов» (1910) – своеобразная инсценировка скрытого сюжета шекспировских сонетов.

Бернард Шоу

Драматургия