Читаем Зеркальная коробка для хамелеона полностью

Подожди. Давай на чистоту. Ты же понимаешь, что я не твой сумасшедший дядя, правда? Тогда, почему ты молчишь? Ты пойми, мне, в общем-то, всё равно, за кого меня выдают. Мне, просто, интересно, что это за игра?


НИНА

Мне тоже очень интересно, что это за игра!


ФЁДОР

Ты умная девочка.


НИНА

Спасибо.


ФЁДОР

Ты очень похожа на свою маму.


НИНА

Может быть.


ФЁДОР

Не может быть, а точно. Когда я увидел Лену впервые, мне показалось, что это сон, наваждение. Я подумал, что этого не может быть. Она была ослепительна! Я просто потерял голову!


НИНА

Это заметно.


ФЁДОР

Не ёрничай. Я, действительно, люблю твою мать и хочу жениться на ней!


НИНА

Не ты первый, не ты последний!


ФЁДОР

Я понимаю, тебе, наверное, это не очень приятно.


НИНА

Мне всё равно!


ФЁДОР

Перестань, тебе не может быть всё равно.


НИНА

Почему же?


ФЁДОР

Ну, как, почему? Потому, что это твоя семья.


НИНА

Ты чего, правда, дурак?


ФЁДОР

В смысле?


НИНА

В прямом! Ну, чего ты уставился? Не понимаешь? Хорошо, я тебе объясню! Видишь этот дом? Как ты думаешь, на какие деньги он куплен?


ФЁДОР

Я не знаю, мне всё равно.


НИНА

Да? Ну, что ж? В таком случае, желаю удачи!


Дверь ванной открывается. Оттуда выходит Андрей


АНДРЕЙ

Нина, прости. Я не прав. Я веду себя некорректно по отношению к тебе. Но будет лучше, если я сейчас уеду.


Нина плачет


АНДРЕЙ

Прости, ты ни в чём не виновата. Я потом всё объясню.


Андрей уходит наверх. Нина утирает слёзы, подходит к столу, берёт бутылку и пьёт прямо из горлышка…


ФЁДОР

Вот это по-нашему. И что дальше?


НИНА

Ничего.


Нина резко поворачивается и скрывается в ванной. Федор, задумчиво, сидит на диванчике, наверху появляется Любовь…


ЛЮБОВЬ

Доброй ночи. Вы в ванную?


ФЁДОР

Нет – там Нина.


Любовь спускается в гостиную…


ЛЮБОВЬ

Как ваша голова?


ФЁДОР

В общем, ничего. Разве, что очень хочется кого-нибудь убить.


ЛЮБОВЬ

В самом деле?


ФЁДОР

Да, странное желание, раньше такого никогда не было.


ЛЮБОВЬ

Ну, Ниночка, наверное, там, на долго. Я, пожалуй, спущусь позже.


ФЁДОР

Нет, прошу вас, Люба, не уходите, посидите со мной.


ЛЮБОВЬ

Да?


ФЁДОР

Конечно. Давайте с вами выпьем.


ЛЮБОВЬ

Нет, наверное, не стоит.


ФЁДОР

Перестаньте! Что вы, в самом деле? Я не люблю пить один, давайте.


ЛЮБОВЬ

Ну, хорошо, за что выпьем?


ФЁДОР

Конечно, за Любовь! За что же ещё?


Любовь и Федор выпивают. Федор сразу наливает по второй…


ЛЮБОВЬ

Нет – нет, хватит!


ФЁДОР

Что значит, хватит? Только начали!


ЛЮБОВЬ

Мне уже достаточно, я почти не выпиваю. Ну, что вы делаете?


ФЁДОР

Так, Любаша, за детей! За детей обязательно до дна!


Опять выпивают. Федор наливает по третьей…


ФЁДОР

И сразу за родителей! Так положено!


ЛЮБОВЬ

Мне нельзя!


ФЁДОР

Ничего не знаю! За родителей!


Выпивают…


ФЁДОР

Так, теперь короткий перекур и продолжим!


ЛЮБОВЬ

Ну, Ниночка, похоже, там совсем утонула – пойду я спать.


ФЁДОР

Куда?! Ничего не знаю!


ЛЮБОВЬ

Ну, пожалуйста!


ФЁДОР

Нет, нет, нет.


ЛЮБОВЬ

Ну, правда! Я уже совсем окосела.


ФЁДОР

Прекрасно!


ЛЮБОВЬ

Ну, перестаньте!


ФЁДОР

Так, Любаша, давай брудершафт и на – ты!


ЛЮБОВЬ

Я, правда, не могу!


ФЁДОР

Можешь, Люба, ты, просто, плохо знаешь свои возможности!


Федор наливает…


ЛЮБОВЬ

Я просто упаду!


ФЁДОР

Я тебя донесу! Поехали!


Выпивают…


ФЁДОР

Теперь целуемся, так положено!


ЛЮБОВЬ

О, господи!


Федор притягивает к себе Любовь и целует её. Наверху появляется Андрей. В его руках сумка. Он наблюдает, как Федор целует его мать, потом спускается вниз…


ЛЮБОВЬ

Андрюша.


АНДРЕЙ

Ничего – ничего, продолжайте.


ЛЮБОВЬ

Куда ты собрался?


АНДРЕЙ

Домой.


ЛЮБОВЬ

Как, домой? Почему, не понимаю?


АНДРЕЙ

А тебе не надо ничего понимать! Ты прекрасно проводишь время, как я вижу! Отдыхай, дыши воздухом, а я поехал!


ФЁДОР

Куда ты поехал, милы? Время – ночь!


АНДРЕЙ

Я вам не милый!


ФЁДОР

Не надо кричать – люди спят.


АНДРЕЙ

Ха-ха!!


ФЁДОР

Что, ха-ха?!


ЛЮБОВЬ

Андрюша, что случилось?


АНДРЕЙ

Ты у меня спрашиваешь, что случилось?! Прекрасно!! Отвечаю – ничего не случилось!! Всё замечательно!! Всё очень хорошо!! Я вас всех ненавижу и уезжаю домой!! Такси будет в течение получаса!! Ещё вопросы есть? Нет? В таком случае, продолжайте! Я, с вашего позволения, посижу здесь, выпью на посошок?


Андрей присаживается к столу и наливает себе в большой стакан…


АНДРЕЙ

Ну, за любовь!


ФЁДОР

За любовь мы уже пили.


АНДРЕЙ

Вы пили, а я нет!


Андрей выпивает и наливает себе ещё…


ЛЮБОВЬ

Андрюша, вы поссорились?


АНДРЕЙ

Кто поссорился?


ЛЮБОВЬ

Вы с Ниночкой.


АНДРЕЙ

Мама, что ты хочешь от меня услышать? По-моему, я уже всё сказал!


ЛЮБОВЬ

Сынок, я ничего не поняла, кроме того, что ты собрался домой.


АНДРЕЙ

А тебе очень хочется понять?!


ФЁДОР

Перейти на страницу:

Похожие книги

Как много знают женщины. Повести, рассказы, сказки, пьесы
Как много знают женщины. Повести, рассказы, сказки, пьесы

Людмила Петрушевская (р. 1938) – прозаик, поэт, драматург, эссеист, автор сказок. Ее печатали миллионными тиражами, переводили в разных странах, она награждена десятком премий, литературных, театральных и даже музыкальных (начиная с Государственной и «Триумфа» и заканчивая американской «World Fantasy Award», Всемирной премией фэнтези, кстати, единственной в России).Книга «Как много знают женщины» – особенная. Это первое – и юбилейное – Собрание сочинений писательницы в одном томе. Здесь и давние, ставшие уже классикой, вещи (ранние рассказы и роман «Время ночь»), и новая проза, пьесы и сказки. В книге читатель обнаружит и самые скандально известные тексты Петрушевской «Пуськи бятые» (которые изучают и в младших классах, и в университетах), а с ними соседствуют волшебные сказки и новеллы о любви. Бытовая драма перемежается здесь с леденящим душу хоррором, а мистика господствует над реальностью, проза иногда звучит как верлибр, и при этом читатель найдет по-настоящему смешные тексты. И это, конечно, не Полное собрание сочинений – но нельзя было выпустить однотомник в несколько тысяч страниц… В общем, читателя ждут неожиданности.Произведения Л. Петрушевской включены в список из 100 книг, рекомендованных для внешкольного чтения.В настоящем издании сохранена авторская пунктуация.

Людмила Стефановна Петрушевская

Драматургия / Проза / Проза прочее
Кража
Кража

«Не знаю, потянет ли моя повесть на трагедию, хотя всякого дерьма приключилось немало. В любом случае, это история любви, хотя любовь началась посреди этого дерьма, когда я уже лишился и восьмилетнего сына, и дома, и мастерской в Сиднее, где когда-то был довольно известен — насколько может быть известен художник в своем отечестве. В тот год я мог бы получить Орден Австралии — почему бы и нет, вы только посмотрите, кого им награждают. А вместо этого у меня отняли ребенка, меня выпотрошили адвокаты в бракоразводном процессе, а в заключение посадили в тюрьму за попытку выцарапать мой шедевр, причисленный к "совместному имуществу супругов"»…Так начинается одна из самых неожиданных историй о любви в мировой литературе. О любви женщины к мужчине, брата к брату, людей к искусству. В своем последнем романе дважды лауреат Букеровской премии австралийский писатель Питер Кэри вновь удивляет мир. Впервые на русском языке.

Анна Алексеевна Касаткина , Виктор Петрович Астафьев , Джек Лондон , Зефирка Шоколадная , Святослав Логинов

Фантастика / Драматургия / Советская классическая проза / Современная русская и зарубежная проза / Современная проза