Железные амбиции. Мои победы с Касом Д'Амато

– Знаешь, что они придумали? Они используют обрезок трубы. Простой свинцовой трубы. И заворачивают ее в кусок газеты. Это все, что им требуется. Такой самодельной битой наносится пара ударов. Обычно этого достаточно, чтобы убить. Двумя ударами тебе ломают череп и бросают в бессознательном состоянии. Никто не обращает на случившееся внимания, так как не было никакой перестрелки – ведь у тебя нет оружия. Тебя бросают в толпе или просто на улице. А обрезок трубы сразу же выбрасывают. И свидетелей не остается.

– Именно об этом Фрэнки меня и предупреждал, – пробормотал Леонард. – Он сказал: «У нас везде есть друзья. Мне даже не нужно отсюда уезжать». И я понятия не имею, где Карбо в это время находился. Не знаю, откуда именно он звонил.

– Рэю повезло, что он выжил, – сказал Дейли, не клюнув на приманку. – Несчастный идиот! Он просто свалял дурака. У него не было никакого гребаного права делать это. Он работал с Карбо много лет. Фрэнки нашел для него Тедди Яроша[95], дал ему и этого боксера, и того боксера и всегда тесно сотрудничал с ним. Сукина сына надо было наказать. И для этого привлекли пару ребят из Бостона.

– Как могли сделать и здесь, если бы понадобилось достать Дона и меня. В этом случае не стали бы прибегать к местным, которых мы знаем, – предположил Леонард.

– Верно. Сика в этом случае сидел бы дома, – отреагировал Дейли. – Или находился бы у всех на виду за просмотром шоу Дона Риклса[96].

– И ты почувствуешь лишь – бум! Будешь лежать там и не понимать, что, черт возьми, произошло.

– Честно говоря, не представляю себе, как они собираются обойтись с Нессетом. Но они же хотят сделать это каким-то гребаным способом! У него, например, есть салон подержанных автомобилей, поэтому запросто можно придумать варианты, – предположил Дейли.

– Да, он работает там. Бизнесом управляет его брат, – заметил Леонард.

– Ты знаешь, где это заведение? – спросил Дейли.

– Конечно. Оно рекламируется по ящику, – ответил Леонард.

В процессе разговора Леонард пожаловался, что его преследуют: «В последние два дня кто-то бродил вокруг, видимо, проверяя, как я живу. Хотели убедиться, что поблизости никого нет. Вчера вечером одна и та же машина объехала квартал четыре или пять раз и каждый раз тормозила возле моей тачки. Жена это заметила, когда поливала газон. Было темно, и она позвонила мне. Я стал высматривать эту машину, но, совершив очередной круг, они больше уже не останавливались».

Разговор перешел на Дона Чарджина, промоутера и друга Нессета, проживавшего в районе залива Сан-Франциско. Этот человек познакомился с Касом в Нью-Йорке и планировал переехать в Лос-Анджелес, чтобы вступить во владение клубом Джеки Леонардо. Он собирался оставить последнего в качестве антрепренера. Все это противоречило интересам Норриса и Гибсона.

– Чарджин должен был заглянуть вчера вечером, но не пришел. Его и сегодня не было. А Джо Сика хочет с ним встретиться. Он же может все испортить, – заявил Леонард.

– Сика знает Чарджина? – удивился Дейли.

– Нет. Он только вчера прочитал в газете [о покупке клуба]. И ему, естественно, сразу же захотелось связаться с Чарджином. Дона уже ищут. Направили несколько машин на север, пытаясь выяснить, где можно его найти. Попробуй отпугнуть его, – попросил Леонард.

– Кого-нибудь обязательно пошлют в Сан-Франциско, чтобы встретиться с Сикой и передать, чтобы он отстранил вас всех. Это заставит парня задуматься. И он скажет: «Слушай, мы не хотим, чтобы твои деньги пострадали, но клуб полетит к чертям собачьим. И все из-за какого-то долбаного придурка вроде Дона Нессета. Ты не хотел бы поговорить с ним?

Они вернулись к исходной точке. «Хороший полицейский» не переубедил ни Леонарда, ни Нессета. Это очень дорого обойдется и Карбо, и Палермо, и Гибсону.

* * *

Центральные издания начали все чаще комментировать попытки Каса расширить рамки титула чемпиона в супертяжелом весе и полностью взять под контроль боксерский бизнес. 19 мая, всего через несколько дней после того как Дейли покинул Лос-Анджелес, L.A. Times опубликовала статью под следующим заголовком: «Д’Амато строит собственную империю». Розенсон и Ирвинг Кан упоминались в качестве помощников Каса. В тот же день газета L.A. Mirror News опубликовала более объемную – первую из двух запланированных – статью Мюррея Олдермана «Менеджер чемпиона Паттерсона выступает в качестве спасителя бокса». Журналист провел некоторое время в Нью-Йорке, и его репортаж зафиксировал, каким был Кас на этом решающем этапе своей жизни: