Железные амбиции. Мои победы с Касом Д'Амато

«Один-единственный человек, Д’Амато, заставил всех усомниться в перспективах титульного поединка, – поведал мне Розенсон сдавленным, дрожащим от волнения голосом. – После изобличительных высказываний Каса в адрес Атлетической комиссии штата Нью-Йорк все цитируют его заявление о готовности перенести встречу с учетом возникших у него подозрений относительно деятельности Комиссии штата и всех, кто оказался вовлечен в эту ситуацию, включая меня. Однако я намерен занять твердую позицию… Я не потерплю вмешательства [в планы проведения поединка в Нью-Йорке], даже если инициатива исходит от самого Д’Амато. Возможно, этот поединок станет последним, который я буду организовывать, но я должен придерживаться своих принципов. Я не собираюсь следовать ничьим приказам и не поддамся запугиванию!»

Все это было полным бредом. Кас никуда не собирался переносить поединок из Нью-Йорка, даже после того как члены Атлетической комиссии проголосовали против выдачи лицензии Гарри Дэвидоу. Однако Розенсон хотел использовать вынесенное решение и публично заявить о том, что Кас вынудил его отказаться от своей доли прав на трансляцию поединка по телевидению, радио и в кинозалах. У него никогда и не было таких прав ни в одном из боев, которые он организовывал для Каса. Но Артур Дейли проглотил это нелепое обвинение и посвятил свою колонку измышлениям Розенсона:

«Интересам Розенсона был нанесен серьезный ущерб. Чего ожидать дальше? Я не знаю. Как бы там ни было и что бы Д’Амато ни предпринял в дальнейшем, его действия свидетельствуют о том, что он опасается поединка между Паттерсоном и Йоханссоном или пытается уничтожить промоутера, который отказывается подчиниться его требованиям, или хочет бросить вызов Атлетической комиссии и взять над ней верх, или считает себя более могущественным, чем любая фигура в мире бокса и общественной жизни страны. Теперь Д’Амато оказался перед дилеммой. Теоретически он мог бы отказаться от поединка, заявив, например, о том, что Паттерсон получил серьезное увечье. Но Флойд слишком честен, чтобы притворяться, и слишком горд, чтобы участвовать в подобных махинациях. Единственная альтернатива для Д’Амато – выйти из игры, отказаться от поединка без объяснения причин. Но ему это обойдется слишком дорого. Он останется в полном одиночестве. Это обернется для него настоящей катастрофой».

* * *

29 мая 1959 года, через два дня после статьи Дейли о Розенсоне, детективы из Нью-Йорка, люди прокурора Хогана и полицейские штата Нью-Джерси окружили неприметный дом в городке Хадден, штат Нью-Джерси. Внутри находился Фрэнки Карбо, который за последние 15 месяцев исколесил весь земной шар и сейчас не собирался покорно выходить наружу. По крайней мере, через парадную дверь. Как и полагается крутому парню, он попытался выпрыгнуть в окно, выходившее на задний двор, и оказался в объятиях двух детективов. Гангстер сдался без боя. Джон Бономи, помощник окружного прокурора и руководитель расследования по делу Карбо, вздохнул с облегчением. Хоган привлек к этому делу 35 детективов. Теперь Карбо был у них в руках. Взволнован был не только Джон Бономи, который много лет спустя рассказывал Дэвиду Ремнику[97]:

«Полицейские испытывали благоговейный трепет при виде Карбо. Они поинтересовались, можно ли сопроводить его на завтрак. Судя по всему, они считали, что перед ними настоящая знаменитость. Мне пришлось объяснить, что Карбо вместо обслуживания в ресторане будет закован в наручники и к нему будет приставлена вооруженная охрана. Все это время мне невольно вспоминалась знаменитая фотография Джона Диллинджера[98], на которой он запечатлен рядом с улыбающимся прокурором – незадолго до того как сбежать. Мне не нужна была такая реклама».

Карбо прохлаждался в тюрьме в Кэмдене, штат Нью-Джерси, после того как ему было отказано в освобождении под залог. А на Западном побережье ситуация стала накаляться. Через пять дней после ареста Мистера Серого на Джеки Леонарда, находившегося в гараже своего дома в Лос-Анджелесе, было совершено нападение. К нему подкрались сзади и дважды ударили по голове свинцовой трубой. Тот же почерк, о котором ему в свое время рассказывал Дейли, излагая историю, приключившуюся с Арселом. Леонард получил сотрясение мозга и спустя неделю все еще страдал от частичного паралича лицевого нерва.

На следующий день после нападения Дон Чарджин, партнер Каса в Окленде, собирался лететь в Лос-Анджелес, чтобы переговорить с Леонардом о покупке его Голливудского боксерского клуба. Однако Чарджину позвонили и пригрозили: «Держись подальше от Лос-Анджелеса. Видел, что случилось с твоим приятелем?» Звонившему был известен даже номер рейса Чарджина. Излишне говорить, что тот никуда не полетел.

Журнал Sports Illustrated разместил информацию о нападении на Леонарда. В репортаже также упоминалась статья Реда Смита «Боксу требуется доктор», где обозреватель обратился к Карбо с саркастической просьбой вернуться. На этот раз автор, который не был называн по имени, подвергся жесткой критике: