Норрис: Я никоим образом не мог заполучить Паттерсона, когда организовывал поединок, в котором он выиграл чемпионат в тяжелом весе.
Бономи: Вы хотели обеспечить карьеру Листона, чтобы он получил шанс принять участие в чемпионате в супертяжелом весе и, возможно, смог выиграть его, верно?
Норрис: Да, это верно.
Бономи: Он, конечно же, выступал от Международного боксерского совета?
Норрис: От Международного боксерского совета…
Бономи: В период с 1958 года по настоящее время выступал ли он в каких-нибудь состязаниях, которые транслировались по телевидению, от каких-либо других организаций?
Норрис: Не было таких организаций.
Чумбрис: Другими словами, только вы располагали эксклюзивными контрактами с ними?
Норрис: Нет, сэр. Разве его поединки могли бы демонстрироваться по телевидению, если бы он выступал не от нашей организации?
Бономи: Однако в вашем понимании Листон был «вашим боксером» в том смысле, что вы строили его карьеру при поддержке Международного боксерского совета, верно?
Норрис: Ну, у меня ни с кем не было договора на этот счет. Иными словами, я делал это сам, по своей воле.
Бономи: Как вы знаете, 26 июня 1959 года Йоханссон выиграл чемпионат мира в тяжелом весе.
Норрис: Да, сэр.
Бономи: В то время вы все еще были вовлечены во вражду с Касом Д’Амато, менеджером Флойда Паттерсона, не так ли?
Норрис: Я бы не называл это враждой.
Бономи: Давайте назовем это расхождением во мнениях.
Норрис: Не был.
Бономи: Была ли у вас возможность организовать выступления Паттерсона от Международного боксерского совета?
Норрис: Я и не пытался делать это. Он в свое время не соизволил поблагодарить меня за хлопоты. Когда я сделал все возможное и невозможное, чтобы заполучить для него Арчи Мура, победив которого он выиграл чемпионат в тяжелом весе, этот человек просто ушел, повернулся ко мне спиной. Он сделал массу заявлений на сей счет, чтобы оправдаться: дескать, я был монополистом, я был этим, я был тем. Он не доверял телевизионщикам и поэтому попытался навредить мне через прессу. После этого мне оставалось только умыть руки и никогда больше не иметь с ним дела. С тех пор у нас не было контактов с этим боксером и я не обращался к нему с просьбой выступить на ринге от Международного боксерского совета.
Бономи: Как бы там ни было, в июне 1959 года Паттерсон принимал участие в состязании не от Международного боксерского совета, не так ли?
Норрис: О нет! Он не представлял на ринге Совет с тех пор, как выиграл чемпионат в супертяжелом весе».
В ходе последующих расспросов Норрис признался, что он оплатил перелет и расходы председателя Атлетической комиссии штата Нью-Йорк Юлиуса Гельфанда, когда тот вылетал на Кубу, чтобы посмотреть поединки, организованные Международным боксерским советом. Не стоит забывать, что Гельфанд был тем самым человеком, который активно добивался отзыва лицензии у Каса.
«Бономи: У нас есть документы, которые указывают на то, что Международный боксерский совет оплачивал расходы некоторых государственных спортивных чиновников, например мистера Гельфанда.
Норрис: Если такие документы имеются, значит, так оно и есть.
Бономи: Как вы считаете, если Международный боксерский совет покрывал значительные затраты этих государственных чиновников, то они должны были чувствовать себя в долгу перед организацией?
Норрис: Конечно же, нет. Это совершенно не обязательно.
Бономи: То есть вы полагаете, что даже если Международный боксерский совет платил за них, они все равно действовали независимо. Я правильно вас понимаю?
Норрис: Именно так».
Последний вопрос Бономи касался того, есть ли у предпринимателя скаковая лошадь по имени Мистер Серый. Норрис ответил утвердительно.
– Фрэнки Карбо известен в боксерском мире как Мистер Серый, не так ли? – уточнил Бономи.
– Да, сэр. Некоторые его так называли, – согласился Норрис.
– Давая такую кличку своему коню, имели ли вы в виду и мистера Карбо?
– Скорее, это была шутка, – ответил Норрис.
– Это был хороший конь?
– Он не стоил и пяти центов.
Показания Норриса попали на страницы всех спортивных изданий, однако именно обозреватель