Библибоба

Драматургия

Под-жанры
Киносценарии Сценарий Античная драма Трагедия Комедия Драма Мистерия, буффонада, водевиль Драматургия Мистерия Водевиль 
Популярные авторы
Михаил Афанасьевич Булгаков Лев Николаевич Толстой Михаил Булгаков Владимир Владимирович Маяковский  СкальдЪ Уильям Шекспир Александр Николаевич Островский Бернард Шоу 
Как важно быть серьезным
Как важно быть серьезным

Оскар Уайлд

Драматургия
Читать
Саломея
Саломея

Оскар Уайлд

Драматургия
Читать
Веер леди Уиндермир
Веер леди Уиндермир

Оскар Уайлд

Драматургия
Читать
Венские каникулы
Венские каникулы

Владимир Семёнович Высоцкий , Эдуард Яковлевич Володарский

Драма / Сценарий
Читать
В Ожидании Годо
В Ожидании Годо

Примечание переводчикаВо время моей работы с французской труппой, которая представляла эту пьесу, выяснилось, что единственный вариант перевода, некогда опубликованный в журнале "Иностранная Литература", не подходил для подстрочного/синхронного перевода, так как в нем в значительной мере был утерян ритм оригинального текста. В новом переводе особое внимание уделено синхронизации длительности фраз с оригинальным вариантом и максимальному соответствию интонации.

Сэмюел Бекетт

Драматургия
Читать
Бег
Бег

Михаил Афанасьевич Булгаков

Драматургия
Читать
Мещанин во дворянстве
Мещанин во дворянстве

Жан Батист Мольер

Драматургия
Читать
Маскарад
Маскарад

Михаил Юрьевич Лермонтов

Драматургия
Читать
Дни Турбиных
Дни Турбиных

Михаил Афанасьевич Булгаков

Драматургия
Читать
Женитьба
Женитьба

Николай Васильевич Гоголь

Драматургия
Читать
Ревизор
Ревизор

«Ревизор» — одна из лучших русских комедий. Н.В. Гоголь заставил современников смеяться над тем, к чему они привыкли и что перестали замечать. И сегодня комедия, созданная великим русским писателем, продолжая звучать современно, указывает путь к нравственному возрождению.

Николай Васильевич Гоголь

Драматургия
Читать
Alls Wel that ends Well
Alls Wel that ends Well

William Shakespeare

Драматургия
Читать
На всякого мудреца довольно простоты
На всякого мудреца довольно простоты

Александр Николаевич Островский

Драматургия
Читать
Сладкоголосая птица юности
Сладкоголосая птица юности

Теннесси Уильямс

Драматургия
Читать
Стеклянный Зверинец
Стеклянный Зверинец

Теннесси Уильямс

Драматургия
Читать
Новый декамерон, или Рассказы чумного города
Новый декамерон, или Рассказы чумного города

Театральная фантазия на темы Джованни Боккаччо

Леонид Алексеевич Филатов

Драматургия / Юмористические стихи, басни
Читать
Любовь к трем апельсинам
Любовь к трем апельсинам

Леонид Алексеевич Филатов

Драматургия
Читать
Лизистрата
Лизистрата

Леонид Алексеевич Филатов

Драматургия / Юмористические стихи, басни
Читать
Возмутитель спокойствия
Возмутитель спокойствия

Тонкому, ироничному перу Леонида Филатова подвластны любые литературные жанры: жесткая проза и фарс, искрометные пародии и яркие лубочные сказки. Эта книга представляет читателю Филатова-драматурга.Авантюрная комедия в двух частях по мотивам одноименного романа Леонида Соловьева.

Леонид Алексеевич Филатов

Драматургия
Читать
Ещё раз о голом короле
Ещё раз о голом короле

Леонид Алексеевич Филатов

Драматургия / Юмористические стихи, басни
Читать
Вторые Руки
Вторые Руки

На данный момент единственное известное драматургическое произведение Г. Л. Олди

Генри Лайон Олди

Драматургия / Социально-психологическая фантастика
Читать
Живой труп
Живой труп

Лев Николаевич Толстой

Драматургия
Читать
Собака на сене
Собака на сене

Лопе де Вега

Драматургия / Европейская старинная литература
Читать
Фауст
Фауст

«Фауст» занимает совсем особое место в творчестве великого поэта. Все лучшее, истинно живое в поэзии и универсальном мышлении Гете здесь нашло свое полное выражение. Вступительная статья и комментарии Н.Н.Вильмонта.

Иоганн Вольфганг Гете

Драматургия / Поэзия
Читать
Горе от ума
Горе от ума

Александр Сергеевич Грибоедов

Драматургия
Читать
Ромео и Джульетта
Ромео и Джульетта

Уильям Шекспир

Драматургия
Читать
Товарищ « Д»
Товарищ « Д»

Кир Булычев

Драматургия
Читать
Cто тисяч
Cто тисяч

У комедiï "Сто тисяч" викривається патологiчна зажерливiсть багатiя Герасима Калитки, який добре розумiє, що його багатство створюється працею наймитiв, ïх нещадною експлуатацiєю, проте шкодує для них поживноï страви, навiть шматка хлiба.

Іван Карпенко-Карий

Драматургия / Классическая проза
Читать
Ну, ребята, вы попали
Ну, ребята, вы попали

Нет, читатель, вы не ошиблись. Автор этой книги – все та же любимая нами Александра Маринина.Что побудило известного мастера детектива обратиться к несвойственному ей жанру – комедии? Ответ на этот вопрос пока что неизвестен и самому автору. Одно можно сказать определенно: в предлагаемых вашему вниманию пьесах за кажущейся статичностью действия все равно скрывается интрига, и мы с нетерпением ждем разгадки.

Александра Маринина

Драматургия
Читать
Берег утопии
Берег утопии

Том Стоппард

Драматургия
Читать
Призраки среди нас
Призраки среди нас

Современный японский писатель Кобо Абэ известен читателю как автор романов "Женщина в песках", "Чужое лицо", "Сожженная карта". Настоящий сборник впервые знакомит читателей со своеобразной драматургией Кобо Абэ. В сборник вошли пьесы:"Призраки среди нас", "Крепость", "Охота на рабов".

Кобо Абэ

Драматургия
Читать
Провал времени
Провал времени

В книгу включены роман "Тайное свидание" и драматические сцены одного из крупнейших японских писателей Кобо Абэ, посвященные, как и все творчество Абэ, столкновению человека с буржуазным обществом. В романе и сценах показаны одиночество, неустроенность, униженность человека в мире зла и насилия. Писатель утверждает, что зло преодолимо, если люди найдут в себе силы воспротивиться ему.

Кобо Абэ

Драматургия
Читать
Избранное