Читаем 3000 латинских крылатых выражений полностью

1152. Нос mense (хок мэнсэ) — в этом месяце.

1153. Нос opus, hic labor est (хок опус, хик лябор эст) — «вот дело, вот в чем трудность» (Вергилий).

1154. Нос tibi proderit olim (хок тиби продэрит олим) это когда-нибудь будет тебе на пользу.

1155. Нос unum scio, quod nihil scio (хок унум сцио, квод нихиль сцио) — «я знаю, что ничего не знаю» (Сократ).

1156. Нос volo, sic jubeo, sit pro ratione voluntas (хок волё, сик юбэо, сит про рациона волюнтас) — «я этого хочу, так я велю, пусть доводом будет моя воля» (Ювенал).

1157. Hodie caesar, cras nihil (ходиэ цезар, крас нихиль) — сегодня — цезарь, завтра — ничто.

1158. Hodie mihi, cras tibi (ходиэ михи, крас тиби) — «сегодня — мне, а завтра — тебе» (Библия).

1159. Homagium (хомагиум) — дань уважения.

1160. Homicidium causale (хомицидиум каузале) — случайное (по небрежности) — убийство.

1161. Homicidium voluntarium (хомицидиум волюнтариум) — умышленное убийство.

1162. Hominem amplius oculis, quam auribus credunt (хоминэм амплиус окулис, квам аурибус крэдунт) — «люди больше верят глазам, чем ушам» (Сенека Младший). Фраза передает тот же смысл, что и поговорка: «Лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать».

1163. Hominem ex operibus ejus cognoscere (хоминэм экс опэрибус эюс когносцерэ) — человека узнают по его делам.

1164. Hominem experiri multa paupertas jubet (хоминэм экспэрири мульта паупэртас юбэт) — «нищета вынуждает человека все испытать» (Публилий Сир).

1165. Hominem, te esse memento (хоминэм, тэ эссэ мэмэнто) — помни, что ты человек.

1166. Homines caecos reddit cupiditas (хоминэс цекос рэддит купидитас) — страсть делает людей слепыми.

1167. Homines dum docent, discunt (хоминэс дум доцент, дискунт) — «люди учатся, пока учат» (Сенека Младший).

1168. Homines meliores saepe videntur, quam sunt revera (хоминэс мэлиорэс сэпэ видэнтур, квам сунт рэвэра) — люди часто кажутся лучшими, чем они есть.

1169. Homines nihil agendo discunt male agere (хоминэс нихиль агэндо дискунт миле игэрэ) — ничего не делая, люди учатся делать дурное. Смысл выражения передает фраза: «Праздность — мать всех пороков».

1170. Homines nihil utilius est sanitate (хоминэс нихиль утилиус эст санитатэ) — для человека нет ничего важнее здоровья.

1171. Homines quo plura habent, eo cupiunt ampliora (хоминэс кво плюра хибэнт, эо купиунт амплиора) — «чем больше люди имеют, тем больше желают иметь» (Сенека Младший).

1172. Homini cibus utilissimus est simplex (хомини цибус утилиссимус эст симплекс) — простая еда — самая полезная.

1173. Homini diligenti semper aliud superest (хомини дилигэнти сэмпэр алиуд супэрэст) — старательному человеку всегда есть что делать.

1174. Homini necesse est mori (хомини нэцессэ эст мори) — «человек должен умереть» (Цицерон). Другими словами: все мы смертны.

1175. Hominibus plenum, amicis vacuum (хоминибус пленум, амицис вакуум) — людей полно, друзей недостает.

1176. Hominis est errare, insipientis perseverare (хоминис эст эррарэ, инсипиэнтис пэрсэвэрарэ) — человеку свойственно ошибаться, глупцу — упорствовать.

1177. Hominis mens discendo alitur cogitandoque (хоминис мэнс дисцендо алитур когитандоквэ) — человеческий разум питают наука и мышление.

1178. Homo alieni juris (хомо алиэни юрис) — неправомочный человек (дословно: «человек чужого права»).

1179. Homo crassa minerva (хомо красса минэрва) — «человек малообразованный»(Гораций). Другими словами: неотесанный, неправомочный человек.

1180. Homo doctus in se semper divitias habet (хомо доктус ин сэ сэмпэр дивициас хабэт) — «ученый человек всегда богат» (Федр).

1181. Homo emunctae naris (хомо эмунктэ нарис) — умный, тонкий человек (дословно: «человек с прочищенными ноздрями» (Гораций).

1182. Homo extra corpus est suum, quum irascitur (хомо экстра корпус эст суум, квум ирасцитур) — «человек вне себя находится, когда гневается» (Публилий Сир).

1183. Ното gloriam adpetens saepe a virtutis via deficit (хомо глёриам адпэтэнс сэпэ а виртутис виа дэфицит) — человек, стремящийся к славе, часто сворачивает с пути добродетели.

1184. Homo homini amicus est (хомо хомини амикус эст) — человек человеку друг.

1185. Homo homini deus est, si suum officium sciat (хомо хомини дэус эст, си суум оффициум сциат) — «человек человеку бог, если знает свои обязанности» (Статий). Другими словами: умный, тонкий человек.

1186. Homo homini lupus est (хомо хомини люпус эст) — «человек человеку волк» (Плавт).

1187. Homo improbus beatus non est (хомо импробус бэатус нон эст) — нечестный человек не бывает счастливым.

1188. Homo insipiens didacticus (хомо инсипиэнс дидактикус) — человек неразумный, но поучающий.

1189. Homo locum ornat, non hominem locus (хомо лёкум орнат, нон хоминэм лёкус) — не место красит человека, а человек место.

1190. Homo — mensura (хомо — мэнзура) — человек — мера (всех вещей).

1191. Homo non sibi soli natus est (хомо нон сиби соли натус эст) — «человек рожден не только для себя одного» (Лукан).

1192. Homo non trium caunearum (хомо нон триум каунэарум) — мелкий, ничтожный человек (дословно: «человек, не стоящий трех фиг» (Петроний).

Перейти на страницу:

Похожие книги