A Frequency Dictionary of French (2009)

* il vient de boire deux litres de bière d'un coup -- he just drank two litres of beer in one sitting 79 | 164

3973 suivi nadj follow-up; consistent, continuous

* il n'y a pas assez de suivi psychiatrique et sanitaire en prison -- there isn't enough psychiatric and sanitary follow-up in prison

69 | 260

3974 variation nf variation, change

* les variations peuvent être compensées -- the variations can be compensated

56 | 413+n -s

3975 productif adj productive

* j'essaie de rendre le gens les moins productifs que possible -- I try to make people the least productive possible

69 | 267

3976 groupement nm grouping, group, categorization

* j'étais dans toutes sortes de groupements -- I was in all kinds of groups

74 | 210

Page 163

23 Verbs of communication

dire 37 to say

demander 80 to ask for

parler 106 to speak

entendre 149 to hear

appeler 157 to call

répondre 200 to answer

poser 218 to pose, ask

offrir 224 to offer

expliquer 252 to explain

refuser 271 to efuse

lire 278 to read

représenter 293 to represent

assurer 302 to assure

proposer 338 to propose

ajouter 359 to add

écrire 382 to write

défendre 385 to forbid

souhaiter 403 to wish

écouter 429 to isten to

67

exprimer 466 to express

déclarer 503 to declare

annoncer 521 to announce

interdire 533 to forbid

noter 541 to note

convaincre 575 to convince

signifier 586 to mean

indiquer 590 to indicate

nommer 601 to call

inviter 624 to invite

répéter 630 to repeat

prouver 635 to prove

admettre 680 to admit

affirmer 686 to affirm

prononcer 706 to pronounce

exiger 733 to require

intervenir 734 to intervene

discuter 737 to discuss

adresser 744 to address

préciser 745 to clarify

publier 768 to publish

désigner 790 to designate

signer 809 to sign

révéler 810 to reveal

souligner 816 to stress

promettre 854 to promise

remarquer 874 to remark

condamner 878 to condemn

justifier 884 to justify

raconter 890 to tell

insister 899 to insist

définir 916 to define

commander 959 to command

manifester 968 to display

autoriser 989 to authorize

inscrire 1004 to register, write down

confirmer 1014 to confirm

citer 1082 to quote

interroger 1093 to question, interrogate

impliquer 1113 to imply, implicate

traduire 1125 to translate

3977 modernisation nf modernization

* il va nous amener à poursuivre notre modernisation -- he's going to push us to pursue our modernization

68 | 274

3978 déploiement nm deployment, spreading, unfurling, display

* il s'agirait du premier déploiement de missiles sol-air -- it would be the first deployment of surface-to-air missiles

70 | 248

3979 impuissant nadj powerless, helpless

756

* la justice est complètement impuissante -- justice is completely powerless

76 | 190

3980 restauration nf restoration; catering

* la restauration emploie beaucoup de jeunes -- catering employs many young people

76 | 189

3981 haïr v to detest, hate, abhor

* j'ai toujours haï la campagne -- I always hated the countryside

57 | 398-n

3982 marée nf tide

* c'est à marée haute qu'il faut venir -- you must come at high tide

72 | 233

3983 souscrire v to subscribe

* elle ne souscrit pas complètement à nos principes -- she doesn't altogether subscribe to our principles

63 | 329

3984 diable intj,nm devil

* vous croyez que je suis le diable? -- you think I'm the devil?

62 | 335

3985 suffrage nm vote

* le suffrage est le court moment du souverain -- the popular vote is the beginning of the end for a monarch

67 | 283

3986 spontané adj spontaneous

* sois spontanée pour une fois dans ta vie -- be spontaneous for once in your life

69 | 264

3987 joyeux nadj(pl) merry, joyful, happy

* je ne regrette pas cette époque très joyeuse de ma vie -- I don't regret this very joyful time in my life

62 | 337-n

3988 concilier v to reconcile

* j'arriverai à concilier plaisir et nécessité -- I managed to reconcile pleasure and duty 76 | 194

Page 164

3989 tristesse nf sadness, gloominess, dreariness

* je n'ai jamais pris leur tristesse au sérieux -- I never took their sadness seriously 62 | 333+l

3990 asile nm shelter, asylum, hospital

* ils veulent m'enfermer à l'asile! -- they want to commit me to an asylum!

70 | 247

76548

3991 sombrer v to darken; to sink, lapse

* je sombrai dans le chaos -- I sank into chaos

75 | 199

3992 photographe nm,nf photographer

* je suis en quelque sorte son photographe non officiel -- I'm somewhat of his unofficial photographer

68 | 269

3993 libanais nadj(pl) Lebanese

* mais nous, les Libanais, nous reviendrons -- but we Lebanese, we will return

55 | 428-l +n

3994 archives nfpl archives, records

* je suis allée aux archives -- I went to the archives

75 | 202

3995 honteux adj(pl) ashamed, shameful