Африка — третья часть света

Эти горы могут выставить в целом примерно 40 тысяч воинов, из которых около 4 тысяч — всадники. Если бы эти люди были объединены, они легко могли бы господствовать над всей Африкой, потому что они исключительно храбры.

ГОРЫ БОНА

К северу от Бона находится море, а на западе и на юге — несколько гор, которые связаны с горами Константины. Однако на востоке от нее расположены горы, которые подобно холмам покрыты хорошими возделанными землями. Прежде там было много достроенных римлянами городов и замков, которые теперь лежат в развалинах и от которых остались лишь следы. Название ни одного из них больше неизвестно. Эти земли необитаемы из-за арабов, за исключением небольшой части, возделываемой какими-то народами, живущими в сельской местности. Они удерживаются там силой оружия, несмотря на арабов.

Эти холмы простираются в длину примерно на 80 миль с запада на восток, т. е. от пределов Бона до Буджии, а в ширину — миль на 30. В горах много источников, откуда берут начало многие реки, которые пересекают равнину, расположенную между этими холмами и Средиземным морем.

ГОРЫ ПО СОСЕДСТВУ С ТУНИСОМ

Тунис расположен на равнине, и в непосредственной близости от него нет никаких гор, за исключением гористых мысов, которые выступают в море на западе, таких как тот, на котором расположен Карфаген. Однако есть одна очень высокая и очень холодная гора, расположенная милях в 30 к юго-западу, от Туниса. Ее называют Загван. Она не заселена. Тем не менее там есть несколько редко разбросанных хижин крестьян, которые занимаются пчеловодством и сеют обычно ^и немного ячменя. ^и В древности римляне построили на вершине, на склонах и у подножия этой горы ^к многочисленные замки, развалины которых можно видеть в настоящее время. ^к Там можно прочесть надгробные надписи на латинском языке, вырезанные из мрамора. В ту эпоху с этой горы в Карфаген доставлялась вода, а акведуки можно видеть еще и сейчас.

ГОРЫ БЕНИ ЙЕФРАН И НАФУСА

Эти горы отделены пустыней и удалены миль на 30 от Джербы и Сфакса. Они высоки и холодны, там не растет пшеница и ничего другого, кроме небольшого количества ячменя, которого не хватает на половину года. Жители этих гор — поистине люди храбрые. Но магометане из секты первосвященников Кайруана считают их еретиками. От ереси отказались все страны Африки, кроме этих горцев. По этой причине они ходят вокруг Туниса и других городов и занимаются низкими ремеслами, чтобы заработать себе на жизнь, и не осмеливаются там проявлять свою ересь, так как опасаются наказания со стороны инквизиторов.

ГОРА ГАРЙАН

Гарйан — это высокая и холодная гора длиною примерно в 40 миль и шириною миль в 15. Она отделена от других гор песками и удалена примерно на 50 миль от Триполи. На горе в огромном количестве растут ячмень и превосходные финики, которые следует есть свежими. Там вырастает также много оливок. Из них приготовляют огромное количество масла, которое затем отвозят в Александрию и в соседние города. Там произрастает также огромное количество шафрана, чудесного как по цвету, так и по качеству и гораздо лучшего, чем тот, который вырастает в любой другой части света, так что если шафран из Туниса или Греции стоит в Каире 10 сарафов за либбру, то шафран из Гарйана стоит 15, как мне рассказал некто, кто был викарием[795] на этой горе. Он же рассказал мне, что во времена государя Триполи эта гора приносила ежегодно 60 тысяч дублей дохода и что, пока он там был викарием, оттуда было вывезено 30 кантаров шафрана, что составляло 15 вьюков для мулов. Но жителей Гарйана всегда отягощали поборами арабы и короли Туниса. На горе много селений, примерно 130, но дома в них бедны и убоги.

ГОРА БЕНИ ВАЛИД

Эта гора удалена от Триполи примерно на 100 миль.[796] Она населена храбрым и богатым народом, ^л который живет свободным и связан союзом с другими горами, расположенными ^м на границах с пустынями Нумидии. ^м

ЗАМОК КАСР АХМЕД

Это замок, который, был построен на берегу Средиземного моря капитаном войск, пришедших в Африку. ^н Он удален примерно на милю от Триполи. ^н Он был разрушен арабами.

ЗАМОК СУБАЙХА

Субайха — замок, построенный также во времена, когда магометане пришли в Африку. Субайха очень была населена, но ее разрушили арабы. В настоящее время ее еще населяют немногие рыбаки и другие бедные люди.

ЗАМОК КАСР ХАСАН

Это был еще один замок, построенный ° на берегу Средиземного моря ° магометанами ^п и, как и другие, разрушенный арабами.

ЧАСТЬ ШЕСТАЯ

ГАР

^Iа Так как до сих пор мы говорили о горах, то теперь проследуем по деревням, которые не имеют ни крепости, ни замка, и по нескольким небольшим провинциям. Затем мы опишем Нумидию, начав, таким образом, с Гара ^Iа. Гар — это вилла на берегу Средиземного моря, изобилующая финиками. Почва там сухая, и на ней вырастает немного ячменя, которым питаются жители.

ГАР АЛ-ГАР