Архивы Дрездена: Грязная игра. Правила чародейства

Я сбросил щит и ударил парня, стоявшего передо мной. С тех пор, как я начал работать на Королеву Воздуха и Тьмы, я стал сильнее среднестатистического чародея. Или даже среднего чемпиона-тяжелоатлета, поэтому удар у меня был что надо. Я с силой врезал ему по челюсти и крикнул: «БАМ!»

Громила покачнулся, его ноги беспомощно подогнулись, и он рухнул на пол, как тряпичная кукла. Следующему я врезал ногой в живот с криком «БАХ!». Я наносил удар в темноте и не могу сказать точно, куда именно он пришелся. Его пистолет выстрелил наугад, когда он оторвался от пола и, пролетев десять футов, впечатался в стену. Он попытался завопить, но у него перехватило дыхание. Я поморщился. Я не собирался бить его в это место, но от ошибок никто не застрахован.

Я опять поднял щит и упал на пол. Как раз в этот момент плохие парни с дробовиками поняли, что рядом со мной больше нет их приятелей. Я доверял своему щиту и отвернулся от ослепительного дождя золотисто-зеленых искр, полетевших во все стороны, когда по нему стала бить картечь. Медный браслет на моей руке нагрелся; я вытянул правую руку в сторону бандитов, стоявших около туалета, и крикнул: «Forzare!»

Чистая сила телекинеза свалила с ног троих. Четвертым оказался тот парень с улицы, который снова произвел на меня впечатление, отскочив в сторону и избежав столкновения с волной энергии. И пока картечь из дробовиков барабанила по моему щиту, он проскользнул по полу, держа в обеих руках автомат, перевел дух и осторожно взял цель, положив палец на спусковой крючок только после того, как я оказался у него на прицеле.

Вот дерьмо! Перефразировав Браста, скажу, что, каким бы турбореактивным ни был чародей, тот, у кого есть мозги, храбрость и огнестрел 45-го калибра, может здорово подпортить ему жизнь.

К счастью, я дрался не в одиночку.

Я рассчитывал, что Уилл появится в нужный момент, и он меня не подвел. Двухсотфунтовый серо-бурый волк (в жилете собаки-поводыря) на всей скорости врезался в Умного Стрелка и сбил его с ног. Мелькнули белые клыки, и автомат отлетел в сторону.

Сколько времени прошло с тех пор, как я вырубил свет? Секунды три с половиной.

Уилл набросился на парней, которых я сбил с ног у туалета, а я обернулся и понял, что был прав насчет Тани. Она действительно оказалась новичком в этой игре. Таня сидела посреди неожиданно развернувшейся бойни с потрясенным видом.

Я кинулся к ее столику, стараясь подобраться поближе, и обхватил ее левой рукой за шею – достаточно крепко, чтобы прижать голову вампирши к себе, – продолжая удерживать щит и готовясь отразить огонь. Но в ту же секунду Умный Стрелок закричал: «Не стреляйте! Не стреляйте!»

Выстрелы тут же стихли. Воцарилась тишина, в зале стоял едкий запах пороха.

На секунду я испытал потрясающе приятное ощущение. Я понял, что Таня просунула руку мне под рубашку и провела кончиками пальцев по моему животу.

Если кто-нибудь скажет вам, что когда тобой кормится вампир Белой Коллегии, в этом нет ничего особенного, знайте: он врет. Это как экстази, героин, секс и шоколад в одном флаконе. А ведь речь шла всего лишь о предварительной ласке.

Пришлось остановить Таню, сжав ей шейку посильнее – еще чуть-чуть, и она сломалась бы. Таня тихо взвизгнула и отдернула руку от моей кожи.

Я посмотрел в расширенные от ужаса глаза маленькой девочки и сказал:

– Держись, солнышко. Совсем скоро я отведу тебя домой.

– Ты не можешь! – возразила Таня.

Я нахмурил брови и раздраженно щелкнул ее по лбу пальцем свободной руки.

– Ничего себе, ты же совсем еще новичок, – сказал я, тяжело дыша. Пятисекундная драка дает отличную кардионагрузку. – Сколько тебе лет, детка?

– Мне двадцать, – ответила она, возмущенно сжав зубы, – и я не ребенок.

– Двадцать, – повторил я. – Неудивительно, что Лара приставила к тебе няньку.

Комната наполнилась ядовитым зеленым светом. Я посмотрел на Умного Стрелка, который достал из кармана химический фонарь. Кивнув ему и немного выждав, я провозгласил:

– Я Дрезден.

Он оттолкнулся от пола левой рукой, прижимая правую к боку. На ней виднелся длинный порез, кровь в зеленом свете казалась черной. Он кивнул мне в ответ и с опаской сказал:

– Райли.

Я изогнулся, чтобы немного развернуть Таню. Она запищала.

– Райли, видишь, какой тут расклад?

Он осмотрелся по сторонам, поморщился и ответил:

– Угу. И как ты собираешься использовать его?

– Вы складываете оружие, – предложил я. – Мы с волком, девочкой и мисс Рейт уходим. Никто не следует за нами. Как только окажемся на улице, я ее отпущу.

Он уставился на меня, и я увидел, как в его голове закрутились шестеренки. Мне это не понравилось. Парень оказался слишком сообразительным. Нельзя давать ему время что-нибудь придумать.

– Райли, вы только что устроили мне салют из всех орудий, и дверь в клуб разбита, – сказал я. – Полиция в этих местах приезжает через четыре минуты. Как думаешь, сколько пройдет времени, пока кто-нибудь не вызовет наряд?

Райли сморщился:

– Дай мне слово.

– Оно у тебя есть, – сказал я.

– Хорошо. – Он оглянулся. – Отбой. Мы позволим им уйти.

– Черт тебя побери, Райли! – зарычала Таня.