Базар житейской суеты. Часть 3

Однакожь разрывъ былъ только временной. Мистеръ Буллокъ-старшій и вся компанія богатой фирмы уодили молодаго Фредерика взять Мери и съ двадцатью тысячами, принимая въ сообраніеніе, что, посл смерти Осборна, можно разсчитывать и на дальнйшее раздленіе его собственности, особенно, если миссъ Дженни состарется незамужней двицей. Фредерикъ поколебался, спасовалъ (употребляя его собственное выраженіе), махнулъ рукой и послалъ старика Гулькера съ мирными предложеніями на Россель-Скверъ. Было объяснено, какъ слдуетъ, что женихъ и не думалъ отказываться отъ своей прекрасной невсты, а вс недоразумнія произошли только отъ его упрямаго отца. Мистеръ Осборнъ нашелъ такое извиненіе весьма неудовлетворительнымъ; но что тутъ прикажете длать? Гулькеръ и Буллокъ — настоящіе тузы между купцами въ Сити, и всмъ притомъ извстно, что они стоятъ на короткой ног съ весьма многими «набобами» Вест-Эндской стороны. Что-нибудь да значитъ для стараго джентльмена, если ему можно будетъ сказать о своемъ зят: «Сынъ мой, сэръ, одинъ изъ главнйшихъ партнёровъ Гулькера, Буллока и Компаніи, сэръ. Кузина моей дочери — леди Мери Манго, сэръ, дочь высокороднйшаго лорда Кастельмаульди, сэръ.» И умственный взоръ мистера Осборна узрлъ, въ одно мгновеніе, всхъ знаменитйшихъ набобовъ, которые жмутъ ему руку и. посщаютъ его домъ. Поэтому онъ простилъ молодаго Буллока безъ всякихъ затрудненій, и свадьба совершилась въ назначенный день.

Родственники жениха, жившіе недалеко отъ Гановер-Сквера, дали великолпный, истинно-джентльменскій завтракъ по поводу окончательнаго заключенія контракта. Вс тузы изъ Сити, и вс набобы изъ Вест-Энда, получили приглашеніе и подписали свои имена въ извстной книг. Были здсь господинъ Манго и леди Мери Манго. Юныя ихъ дщери: Гвендолина и Гвиневра Манго, съ благосклоннымъ великодушіемъ заняли мста невстиныхъ подругъ. Были тутъ драгунскій полковникъ Блюдайеръ изъ знаменитаго дома братьевъ Блюдайеръ, двоюродный братъ жениха, и высокопочтенная его супруга, мистриссъ Блюдайеръ. Были тутъ: высокороднйшій Георгій Баультеръ, сынъ лорда Леванта, и супруга его, урожденная миссъ Манго. Были тутъ высокостепеннйшій Джемсъ Мак-Муллъ и супруга его, мистриссъ Мак-Муллъ, урожденная миссъ Шварцъ. Были тутъ и многіе другіе, все тузы и набобы, лорды и миледи, которыхъ бракосочетаніе въ свое время совершилось въ модной Ломбардской улиц.

Новобрачные имли свои собственный домъ на Берклейскомъ-Сквер, и свою собственную дачу въ Рочемптон между лтними резиденціями банкировъ. Вс дамы изъ фамиліи Буллока, Гулькера и Компаніи были вообще того мннія, что молодой Фредерикъ сдлалъ m'esalliance, и что вообще дочь ничтожнаго купца ему не пара. На этомъ основаніи, юная мистриссъ Мери, руководимая джентльменскими чувствами, составила, съ большою осторожностью, свой визитный реестръ; и ршилась посщать или принимать какъ-можно рже членовъ своей бывшей фамиліи на Россель-Сквер.