Базар житейской суеты. Часть 4

Фортуна вновь обратилась лицомъ къ мистриссъ Эмми и подарила ее ласковой улыбкой. Намъ пріятно вывести ее изъ этой низшей сферы, гд она, такъ сказать, пресмыкалась до сихъ поръ, и мы съ удовольствіемъ идемъ за нею въ образованный, высшій кругъ, далеко, впрочемъ, уступающій тмъ истинно-великимъ и утонченнымъ обществамъ, среди которыхъ еще такъ недавно вращалась другая наша пріятельница, мистриссъ Бекки. Тмъ не мене, однакожь, новыя лица, окружающія скромную вдову, объявляють ршительное притязаніе на принадлежность къ джентльменскому и, во всхъ отношеніяхъ, фешнэбльному кругу, и это, конечно, длаетъ имъ великую честь. Столичные пріятели мистера Джоя были вс изъ трехъ президентствъ, и новый его домъ находился въ комфортэбльномъ англо-индійскомъ квартал, центромъ котораго служитъ Мойра-Плесъ, Минто-Скверъ, Большая улица лорда Клайва, Уарренова улица, Гастингсова улица, Ochterlony Place, Flassy Square, Assaye-Terrace: кто не знаетъ всхъ этихъ почтенныхъ жилищъ уединившейся индійской аристократіи, наслаждающейся европейскими благами въ квартал, который, совершенно незаслуженно, получилъ отъ нкоторыхъ остроумцевъ, въ томъ числ отъ мистера Венгема, характеристическое названіе Черной Ямы? Ограниченныя средства Джоя и не совсмъ блистательное значеніе его на Базар Житейской Суеты не позволяли ему обзавестись домомъ на Мойра-Плес, гд могутъ жить только отставные чины ост-индскаго Совта и партнеры индійскихъ торговыхъ домовъ. Эти господа, по обыкновенію, переводятъ на своихъ женъ сотни тысячь фунтовъ стерлинговъ кашггала, и затмъ, объявивъ себя банкротами, живутъ очень скромно въ философическомъ уединеніи, довольствуясь только четырьмя тысячами фунтовъ ежегоднаго дбхода. Мистеръ Джой занялъ комфортэбльный домикъ втораго или третьяго разряда на Джимиспай-Стрит. Ковры, зеркала и всю драгоцнную мёбель новйшаго фасона работы Седдонса, Джой скупилъ отъ агентовъ мдстера Скепа, бывшаго въ послднее время партнеромъ калькуттскаго торговаго дома гг. Фогля, Краккемана и Фека. На этотъ палаццо средней руки мистеръ Скепъ усадилъ до семидесяти тысячь фунтовъ, составлявшихъ все его стяжаніе продолжительной и честной жизни. Онъ занялъ мсто Фека, удалившагося въ Суссексъ, гд отдлали для него великолпнйшій палаццо. Фогльсы уже давно выдлились изъ фирмы и не мшаетъ здсь замтить, что глава этой фамиліи, сэръ Горацій Фогльсъ скоро надется быть пэромъ Англіи подъ именемъ барона Банданны.

Скепъ добился чести быть партнеромъ знаменитой фирмы за два года передъ тмъ, какъ она обанкротилась на мильйонъ и пустила по-міру цлыя сотни индійскихъ торгашей.

Честный Скепъ разорился вмст съ другими. Убитый горемъ шестидесяти-пяти-лтній старецъ, онъ отправился въ Калькутту устроивать и поправлять дла знаменитой фирмы. Вальтеръ Скепъ, взятый до окончанія курса изъ итонской коллегіи, вступилъ конторщикомъ въ новый торговый домъ. Флоренса Скепъ и Фанни Скепъ ухали съ матерью въ Булонь, и больше мы ничего объ нихъ не услышимъ. Коротко и ясно: Джой вступилъ во владніе оставленнымъ домомъ, скупилъ ковры прежнихъ жильцовъ, ихъ буфеты, и съ чистою совстію принялся любоваться на себя въ огромныхъ зеркалахъ, отражавшихъ незадолго передъ тмъ прекрасныя лица молодыхъ двицъ. Продавцы имущества Скепа, получивъ сполна вс деньги, оставили свои карточки мистеру Седли изъявивъ готовность оказывать услуги, необходимыя въ его новомъ хозяйств. Длинные лакеи, въ блыхъ жилетахъ, прислуживавшіе за столомъ мистера Скепа, зеленьщики, разносчики и молочники оставили свои адресы и подружились, на всякой случай, съ буфетчикомъ новаго хозяина. Мистеръ Чомми, трубочистъ, пережившій три послднія фамиліи, занимавшія этотъ домъ, старался преимуществепно обратить на себя благосклонное вниманіе буфетчикова помощника, котораго прямою обязанностію было покровительствовать мистриссъ Эмми въ ея прогулкахъ по улицамъ столицы. Онъ носилъ узенькіе гультики со штрипками, и фракъ его блисталъ свтлйшими пуговицами.

Хозяйственное заведеніе новаго господина имло, впрочемъ, довольно скромный характеръ. Буфетчикъ Джоя былъ въ то же время каммердинеромъ, и къ чести его мы обязаны сказать, что онъ напивался пьянъ только въ рдкихъ случаяхъ, когда этого требовало особенное уваженіе къ винамъ его господина. Для мистриссъ Эмми наняли особую служанку, получившую свое первоначальное воспитаніе въ загородномъ имніи альдермена, сэра Вилльяма Доббина. Это была добрая двушка, совершенно обезоружившая мистриссъ Эмми, которая сначала испугалась одной мысли имть при себ горничную, и никакъ не понимала, зачмъ ей такая особа. Оказалось, однакожь, что двушка могла принести существенную пользу въ новомъ хозяйств: она ухаживала за мистеромъ Седли, который теперь оставался почти безвыходно въ своей комнат и не принималъ никакого участія въ домашнихъ развлеченіяхъ и увеселеніяхъ.