— Ты Андреа? — спрашиваю я, отодвигая Джима, чтобы не загораживал смотровую площадку. Он оборачивается и перехватывает мою руку. Хоть и хмурится, вполне в добром расположении духа, даа, это я так на него влияю. Я знаю. Я милашка.
— Сэр? — отвечает это кудрявое существо блядушного пола, приосанившись по-шотландски гордо. И больше ни слова, кроме вот этой вот ухмылочки, положенной мне как душевнобольному или пьянице.
Я прыскаю и интересуюсь:
— Он тебя трахает? — потому что я совсем не в гордом расположении духа при виде Джима.
— Майк, — предостерегает Тейлор. — Не начинай.
— Майк, чёрт возьми! — рычит Джим, а девочка улыбается.
— Она что у тебя, с дефектом? — спрашиваю я, смахивая его руки. — Да знаю, знаю я. Кайл, — обращаюсь к бармену, — не слушай Девоншира, налей мне виски. И себе налей, чёт ты кислый.
Тейлор выглядит незаинтересованной, ей явно пофиг, что я тут упиваюсь вусмерть. Она бы точно не стала ломать мне кайф.
Бармен перестает улыбаться, молча наполняя рокс. Джим хмурится, похоже я здорово его позлил:
— Майк, ты пьян. Дай увести себя по-хорошему.
— Очевидно недостаточно, раз я всё ещё здесь, — продекламировав эту очевидность, переключаю внимание на Андрею, — её ты зачем притащил? Вообще уходи, пока я не позвонил Стейси. Она спалит эту дыру дотла, и тебя вместе с ней.
Девочка улыбается, доводя меня до белого каления.
— Так, всё, пошли, — не выдерживает Джим, и они вдвоём берут меня под руки. — Так и знал, что понадобится помощь, раз от Тейлор никакого толка.
— От неё помощь? По-моему, единственный человек, которому может помочь эта куколка — ты. Она что, медиум?
— Зачем тебе медиум?
— Воскресить увядшую любовь, дубина. Андреа, зачем этот святой человек тебя притащил? Иди домой, включи кино с Хью Грантом, подрочи, в конце концов…
Проигнорировав пассаж, меня стаскивают со стула, чтобы, не дав насладиться вечерней прохладой, упаковать в Бентли и куда-то везти.
— Куда… Эк… я туда не сяду! Тейлор, будь добра, скажи, куда этот скотландец меня везёт?
— Благодаря мне — только домой. Пришлось повоевать за тебя, ковбой, а то наш Джим задумал показать тебя твоему отцу прям так.
Я останавливаюсь уже одной ногой в машине, мгновенно трезвею и распахиваю глаза.
— Вот, а я о чём! — всплеснув руками возмущается она.
— Тейлор, хватит того, что ты увязалась отстаивать его интересы! — раздражается Джим.
— Да тебя сюда ваще не звали! — бесится Тейлор.
— К какому ещё нахрен отцу? — ору я.
— К твоему, идиот! Ты хоть помнишь, какой сегодня день недели? — наезжает Джим.
— К какому еще нахрен отцу!!! — истерю я.
— Сэр, мы куда-нибудь едем? — улыбаясь, интересуется девочка.
Не выдержав этого гама, я сокрушаюсь и уже сам запихиваю себя в машину, лишь бы они заткнулись и увезли меня хоть куда-нибудь. Любой на моем месте уже давно бы спился с такими придурками в друзьях; не знаю, как я ещё держался.
***
— Всё, приехали, дальше я сама! — горланит Тейлор и оглушительно хлопает дверью. До этого они битых полчаса гавкались на предмет того, можно ли взрослому дееспособному мне жить на своё усмотрение.
— Ты обещала присматривать за ним, — опустив водительское стекло, напоминает Джеймс.
В зеркале заднего вида всю дорогу отражалась улыбка девочки. «Блаженная» — догадался я и, кажется, даже привык.
— Да, обещала! — гаркает Тейлор, открывая багажник. — Полицай херов!
На асфальт с грохотом приземляется чемодан и я, выбравшись из машины, подгребаю на нетвердых ногах, чтобы помочь.
— Эй, меня что, оккупировали? Я вам что, Польша? — Только сейчас понял, что щетина чешется ну просто жутко. Взгляд скользит с чемодана на Тейлор, пока я пытаюсь проделать дыру в щеке. — Ты решила переехать ко мне?
— А ты против? — втянув подбородок в шею, удивляется она.
— Очаровательно. Конечно нет.
— Так что, Тейлор, — оборачивается Джеймс, — на тебя можно положиться? — и уезжает только после нашего «Вали уже!», произнесённого в один голос.
— Вот оболтус, — комментирует Тейлор, пока мы тащимся к дому. Чемодан у неё тяжеленный. Мне срочно надо побриться. — Поверил.
Она улыбается и вертит скрещенными пальцами, когда я приглашающим жестом распахиваю дверь.
Затащить её вещи по лестнице в спальню на втором этаже оказалось не такой простой задачей, и где-то посередине я свалился носом в ступени и только чудом удержал чемодан.
Когда я наконец избавляюсь от этих жутких зарослей на лице и с сожалением смотрю на испорченный станок, Тейлор зовет сверху.
— Я нашла коробку презервативов, — демонстрируя находку, восклицает она сквозь смех и шарит внутри. — Майк! Здесь прилично не хватает!
Я развожу руками, пока, неожиданно для себя, не оказываюсь под дождем из резинок. Ну что за ребенок.
— Я, — бестолково тычу пальцем и захлопываю рот. — Тейлор, я не буду ползать по полу, собирая гондоны. Просто, — изображаю, как придушу её, а щеки болят от улыбки, — просто собери их… сейчас же.
— Хочешь, чтобы я спустилась вниз и осыпала тебя снова, о, король безопасного траха? — ржёт она, взмахивая руками. — Преклоняю колени, ваше величество экстра лардж!
— Слушай, я тут подумал. Закатим вечеринку? На двоих. А ты за мной присмотришь?