Читаем Блондинка полностью

Однако, где же Норма? Он задержался в гостиной, узкой продолговатой комнате с неровным (по непонятной причине) полом, выглянул в окно, взглянул на небо, на просветы между облаками. Какое, наверное, мощное впечатление производило это зрелище на первобытного человека. Казалось, что из-за туч вот-вот появится божество, предстанет перед человечеством во всей красе. Рассветное небо над океаном. Ослепительные отблески восходящего солнца. Огненные, золотистые, они постепенно меркли к северо-востоку, за синюшным нагромождением грозовых туч, уходивших все дальше от дома. Интересно, подумал Драматург, Норма сейчас тоже разглядывает это небо? И ощутил прилив гордости – оттого, что он, ее муж, сумел преподнести ей такие дары. Сама она понятия не имела, куда поехать и на что посмотреть. Нет, утром на Манхэттене такого неба не увидишь. И в Рэвее, штат Нью-Джерси, – тоже, даже в невинном детстве. Через забрызганные дождем стекла в гостиную проникали первые солнечные лучи, плясали на стенах, оклеенных обоями, словно язычки пламени. Свет был живой, как сама жизнь. Напольные часы резного красного дерева – единственные, что Норма сумела вернуть к жизни, – размеренно тикали. Тускло поблескивающий, отливающий золотом маятник неспешно отмерял время. «Капитанский дом» напоминал плывущий по травянисто-зеленому морю корабль, и Драматург, типичный горожанин, был его капитаном. Привел семью в безопасную гавань. Наконец-то!

Так думал Драматург, оказавшись во власти нехитрого мужского тщеславия. Так думал он, ослепленный надеждой. На секунду ему показалось, будто он, одолев непроглядные слои времени, ощутил неразрывную связь с целыми поколениями людей, живших здесь до него. Такими же отцами и мужьями, как он.

– Норма, дорогая, ты где?

Наверное, на кухне, подумал он. Показалось, что там открылась, а потом захлопнулась дверца холодильника. Но и на кухне ее не было. Тогда, наверное, на улице? Он вышел на крыльцо. Бамбуковая циновка на полу отсырела; капли воды сверкали на гнутых подлокотниках зеленых шезлонгов, словно самоцветы. На заднем дворе, на лужайке, Нормы не оказалось. Может, пошла на пляж? В такую рань? Когда так зябко и ветрено? Грозовые тучи ушли к северу. Почти все небо стало теперь бронзово-золотым с мелкими вкраплениями оранжевого. О, ну почему он «сочинитель», а не художник, не живописец? Не фотограф, в конце концов? Отдавал бы должное природной красоте, не копался бы в людских пороках и глупостях. Почему он, верящий в человечество либерал, постоянно выставляет напоказ людские слабости, винит правительство и «капитализм» за то зло, что селится в человеческой душе? В природе нет зла, нет уродства. Норма и есть сама природа. В ней не может быть ни зла, ни уродства. «Норма! Иди сюда. Ты только глянь на это небо!..»

Он вернулся в темную кухню. Прошел через прачечную, направился к гаражу, но вдруг заметил, что дверь в подвал приоткрыта. В тени, на верхней ступеньке лестницы, пристроилась женская фигурка в белом. В подвал был проведен свет, но лампочка горела слабо. Чтобы спуститься вниз, без фонарика не обойтись. Но фонарика у Нормы не было, и, по всей очевидности, спускаться в подвал она не собиралась. Она что, говорит там с кем-то? Сама с собой? На ней была одна лишь полупрозрачная ночная рубашка, потемневшие у корней волосы растрепались.

Драматург собрался было окликнуть ее снова, но сдержался. Не хотелось ее пугать. В этот момент она обернулась. Зрачки расширены, небесно-голубые глаза широко раскрыты, взгляд невидящий. Только тут он увидел, что она держит в руках тарелку, а на тарелке – окровавленный сырой бифштекс. Она ела мясо прямо с тарелки, как кошка, слизывала кровь. Перехватив изумленный взгляд мужа, она расхохоталась:

– Ох, Папочка! Как же ты меня напугал!

Младенцу в ее чреве скоро будет три месяца.

8

Она так волновалась! Еще бы, вот-вот приедут гости.

Перейти на страницу:

Все книги серии Большой роман

Я исповедуюсь
Я исповедуюсь

Впервые на русском языке роман выдающегося каталонского писателя Жауме Кабре «Я исповедуюсь». Книга переведена на двенадцать языков, а ее суммарный тираж приближается к полумиллиону экземпляров. Герой романа Адриа Ардевол, музыкант, знаток искусства, полиглот, пересматривает свою жизнь, прежде чем незримая метла одно за другим сметет из его памяти все события. Он вспоминает детство и любовную заботу няни Лолы, холодную и прагматичную мать, эрудита-отца с его загадочной судьбой. Наиболее ценным сокровищем принадлежавшего отцу антикварного магазина была старинная скрипка Сториони, на которой лежала тень давнего преступления. Однако оказывается, что история жизни Адриа несводима к нескольким десятилетиям, все началось много веков назад, в каталонском монастыре Сан-Пере дел Бургал, а звуки фантастически совершенной скрипки, созданной кремонским мастером, магически преображают людские судьбы. В итоге мир героя романа наводняют мрачные тайны и мистические загадки, на решение которых потребуются годы.

Жауме Кабре

Современная русская и зарубежная проза
Мои странные мысли
Мои странные мысли

Орхан Памук – известный турецкий писатель, обладатель многочисленных национальных и международных премий, в числе которых Нобелевская премия по литературе за «поиск души своего меланхолического города». Новый роман Памука «Мои странные мысли», над которым он работал последние шесть лет, возможно, самый «стамбульский» из всех. Его действие охватывает более сорока лет – с 1969 по 2012 год. Главный герой Мевлют работает на улицах Стамбула, наблюдая, как улицы наполняются новыми людьми, город обретает и теряет новые и старые здания, из Анатолии приезжают на заработки бедняки. На его глазах совершаются перевороты, власти сменяют друг друга, а Мевлют все бродит по улицам, зимними вечерами задаваясь вопросом, что же отличает его от других людей, почему его посещают странные мысли обо всем на свете и кто же на самом деле его возлюбленная, которой он пишет письма последние три года.Впервые на русском!

Орхан Памук

Современная русская и зарубежная проза
Ночное кино
Ночное кино

Культовый кинорежиссер Станислас Кордова не появлялся на публике больше тридцати лет. Вот уже четверть века его фильмы не выходили в широкий прокат, демонстрируясь лишь на тайных просмотрах, известных как «ночное кино».Для своих многочисленных фанатов он человек-загадка.Для журналиста Скотта Макгрэта – враг номер один.А для юной пианистки-виртуоза Александры – отец.Дождливой октябрьской ночью тело Александры находят на заброшенном манхэттенском складе. Полицейский вердикт гласит: самоубийство. И это отнюдь не первая смерть в истории семьи Кордовы – династии, на которую будто наложено проклятие.Макгрэт уверен, что это не просто совпадение. Влекомый жаждой мести и ненасытной тягой к истине, он оказывается втянут в зыбкий, гипнотический мир, где все чего-то боятся и всё не то, чем кажется.Когда-то Макгрэт уже пытался вывести Кордову на чистую воду – и поплатился за это рухнувшей карьерой, расстроившимся браком. Теперь же он рискует самим рассудком.Впервые на русском – своего рода римейк культовой «Киномании» Теодора Рошака, будто вышедший из-под коллективного пера Стивена Кинга, Гиллиан Флинн и Стига Ларссона.

Мариша Пессл

Детективы / Прочие Детективы / Триллеры

Похожие книги