Боль так приятна. Наука и культура болезненных удовольствий

– В какой-то момент я просто заснул на ходу и полностью отключился от реальности, – сказал Уилл. – У меня вдруг возникло ощущение, что я снова в Гонконге, иду по старым деревням. Мне казалось, что я то вижу дома, то не могу их разглядеть. Это было очень похоже на сон, знаете. Я знаю, что они там. Может быть, я не могу их разглядеть. Я чувствовал, что есть люди вокруг, но я не мог их разглядеть. Они были как будто в доме, или за сараем, или что-то в этом роде. Я шел по тропинке… Я не осознавал, что иду по ней, но просто был на ней, может быть, шел вперед и назад. И мне казалось, что я пытаюсь найти путь обратно в город, но было темно, и я не мог найти дорогу, поэтому я подумал: «О, лучше я найду дорогу вниз».

В конце концов, благодаря своим галлюцинациям, Уилл начинал чувствовать холод. Желтая лента, обозначающая тропу, проникает в сон, но не вырывает его из него. Он мысленно бродит по деревне, ищет выход и не находит его. Затем он видит свет фар.

– Кто там? – зовет он в ночь.

– Гийом! – отвечает голос. – Эй, Уилл, как ты? Все в порядке?

– Привет, Гийом, как ты нашел меня так далеко в Гонконге?

– Нет, Уилл, ты не в Гонконге. Ты на Big’s.

Сознание Уилла медленно возвращается в Теннесси.

Я такой: «Что ты здесь делаешь?» Я не уверен, что он сказал, но потом вдруг я говорю: «Я должен проснуться…» Я помню, как сказал ему: «О, что случилось?», а он: «О, гонка закончилась. Мэгги выиграла», а я такой: «О, мне так жаль». А он: «Чувак, ты бежал шестьдесят часов!»

На стартовой линии Уилла приветствуют как героя. Мы кричим и вопим от ликования и облегчения, когда он появляется из леса. Он в безопасности, он в порядке. Он сделал это. С Уиллом все хорошо.

– Я никогда и не думал, что смогу победить Мэгги, – сказал Уилл. Он не расстроился, что не победил, и чувствовал, что справился очень хорошо. – Я вполне доволен, – заявил он.

Удовлетворение приходит от того, что он действительно бежал до тех пор, пока не мог больше бежать, его тело выполняло приказы целеустремленной психики в течение нескольких дней подряд. Уилл бежал столько, сколько мог, коснулся своей промокшей от дождя плоти и, споткнувшись, вернулся на землю под бурные аплодисменты. А потом гонка закончилась.

– Ты останавливаешь гонку, и тогда твой мозг как бы освобождается, и внезапно вся боль уходит, – добавил Уилл.