На это ей нечего было ответить. Малена не могла отделаться от ощущения, что Джаред, пусть и невольно, но все же спровоцировал возвращение Ника к прошлому. Она продолжала считать его виноватым в своей разрушенной личной жизни, хотя умом понимала, что это не так. И еще Малена так до конца и не могла разгадать, что кроется за таким рьяным желанием ей помочь: попытка загладить свою вину и вину друга, или какие-то менее благородные намерения.
Дни для Малены потекли непрерывным, однообразным потоком. Большую часть времени она проводила в одиночестве. Джаред возвращался с работы лишь к вечеру, но даже тогда она не спешила выходить из комнаты, в которой ее поселили. Сначала безделье ничуть не тяготило ее, она все время находилась в какой-то болезненной прострации, когда трудно было даже мысли собрать в кучу. Ее бледное лицо осунулось еще сильнее, под глазами залегли тени. Она все время пыталась придумать, что ей делать дальше, но каждый раз заходила в тупик и снова возвращалась мыслями к тому, кого оставила.
Малена гадала, чем он мог сейчас заниматься, и жив ли вообще. Передозировка могла быть логичным следствием их ссоры, а за ней жди визит смерти. То и дело Малену терзали угрызения совести, от которых каждый раз приходилось отбиваться, тратя на это всю свою энергию. Она вызывала в памяти образ жуткого Ника, потерявшего все свое обаяние и ум, за которые она когда-то полюбила его. Малена с убежденностью (хотя убежденность эта оставалась скорее внешней и никак не хотела становиться внутренней) повторяла, что сделала все возможное, чтобы помочь ему, и что ни один человек в мире не сможет упрекнуть ее в слабости и безразличии. Но одержав победу в одном таком сражении с чувством вины, Малена оказывалась совершенно опустошенной и измотанной, а оттого еще более озлобленной на весь остальной мир, который в ее воспаленном мозгу рисовался насмешливо радостным и беззаботным. Поэтому, несмотря на то, что она стала жить в лучших условиях и не торчала сутками на труднейшей работе, состояние ее все ухудшалось.
Джаред, конечно, не мог не обращать на это внимание. Первую неделю он старался вообще ее не трогать, давая возможность оправиться после всех, по-настоящему ужасных, событий. Вторую он все еще уговаривал себя не лезть не в свое дело и радоваться хотя бы тому, что Малена никуда не сбежала. Но когда и в следующую неделю, дела не то, что не улучшались, а становились все хуже, он больше не мог молчать. Девушка угасала у него на глазах, эта красивая дива, некогда восхитившая его, несмотря на скромность одежды и явно неухоженный внешний вид, с каждым днем превращалась в какую-то старуху, с пепельно-серой кожей и тусклым, почти мертвым взглядом.
Так что, в конце концов, молодой человек не выдержал:
- Это не может больше продолжаться! - сказал он, когда в очередной раз после ужина Малена безмолвно помыла за собой посуду и направилась в спальню. Джаред точно знал, что за этим последует: девушка включит телевизор (это она стала делать специально, потому что молодой человек много раз просил ее не стесняться и пользоваться всем, что есть у него в доме, и ей просто хотелось, чтобы он отстал) и не выйдет из комнаты до утра. В какие тяжелые думы погружалась она, сидя в одиночестве и пялясь в одну точку, Джаред мог только догадываться.
Малена вздрогнула и остановилась, когда услышала этот непривычно громкий голос из уст терпеливого хозяина квартиры.
- Я все понимаю, - Джаред нагнал ее и теперь стоял прямо у Малены за спиной. - Я понимаю, как тебе тяжело. Но клянусь, когда ты сказала, что сама ушла от Ника, я верил в твое благоразумие. Ты была решительно настроена жить без него. Я ошибся?
Она медленно повернулась к нему. Джаред тяжело и часто дышал, на его лице читалось неприкрытое осуждение.
- Если я смущаю тебя своим видом, я могу уйти, - сказала Малена, губы ее задрожали.
- Ты говоришь ерунду. Мне хочется просто взять и встряхнуть тебя, как следует.
- Ты думаешь, это поможет?
- Я не знаю... Наверно, нет. Но я не могу просто смотреть, как ты заживо себя хоронишь.
- Так не смотри.
- Малена, прекрати, - Джаред шагнул ей навстречу, но девушка тут же отодвинулась от него. - Я не выпущу тебя отсюда, пока ты в таком состоянии. Можешь звонить в полицию и говорить, что тебя держат насильно. Тебе не нравлюсь я, тебе не нравится мой дом, но тебе придется терпеть все это, пока ты не придешь в себя.
Малена молчала. Ее черные глаза заблестели, еще немного и она расплачется.
- Послушай, прости, - Джаред снова попытался приблизиться к ней, но Малена так съежилась, что он остановился на полушаге. - Я не хотел тебя обидеть, но пока ты сидишь там и страдаешь в одиночестве, жизнь не изменится к лучшему.
- В моей жизни не происходит хороших перемен уже очень давно, - сказала она. - Все, что случается со мной, заканчивается плохо. Так что, ты ошибся, да. Я ушла от него, но не жду перемен к лучшему, я просто знаю, что счастье не для меня.
- Это не правда, - Джаред покачал головой. - Когда больно, всегда так кажется.