Нам всем хотелось бы думать, что можно полностью очистить знание от боли. Что даже обидную, но полезную и, соответственно, «легитимную» критику можно объективно отличить от просто вредной и злой. Конечно, критика — это одно, а «жаль, что Гитлер не довел дело до конца» — совсем другое. Но то, что нам хотелось бы думать, не есть реальность: это различие очень субъективно. Даже самая «научная» критика может быть ужасно, опустошающе болезненной. Физик Людвиг Больцман был настолько подавлен жесткой критикой его идей со стороны Вильгельма Фридриха Оствальда и Эрнста Маха, что покончил жизнь самоубийством. «А Георг Кантор, родоначальник современной теории множеств и идеи о порядках бесконечности, потерял рассудок из-за ненависти и враждебности по отношению к нему и его идеям со стороны его учителя Леопольда Кронекера: в конце жизни он много лет провел в психиатрической лечебнице»{7}
. Роберт Галло — ученый, занимающийся исследованиями в области медицины, — ярко описал боль и шок, которые он испытал в ответ на жесткую и грубую, по его ощущениям, критику:Меня удивили не выводы как таковые — как я уже говорил, я и сам к тому времени начал сомневаться в своей правоте, — а то ожесточение, с которым их произносили. Не один и не двое выступавших использовали нашу не уда чу, чтобы высмеять саму идею человеческого ретровируса… Мне до сих пор тяжело об этом вспоминать. Годы спустя, когда я стал заниматься проблемой СПИДа, я сталкивался с гораздо более масштабными, личными, даже агрессивными нападками… Но ничто не может сравниться с теми чувствами, которые я испытал, сидя в тот день в местечке Херши в штате Пенсильвания и слушая, как систематически и пренебрежительно разносят в клочья не только мои исследования вируса HL-23, но и работу почти всей моей жизни — поиск РНК-вирусов, вызывающих у людей рак… Я был уже не в том возрасте, чтобы плакать, но и смеяться я не мог{8}
.Разумеется, я не говорю, что мы все сейчас должны начать просто так оскорблять друг друга и разжигать конфликты. Пожалуйста, не рисуйте на синагогах свастики, говоря, что я вас благословил. Я против оскорбления людей забавы ради. Но я слишком хорошо знаю: в поисках знания многие — скорее всего, в тот или иной момент каждый из нас — будут обижены, и это реальность, которую не изменят ни наша добрая воля, ни попытки регулировать эти процессы. Оскорблять людей плохо, но необходимо. В обществе, где не бывает оскорблений, не будет и знания.
Если вам нужен пример из жизни, посмотрите на Японию{9}
. У японцев нет традиции открытой публичной критики. В устоявшейся японской картине мира критика — это признак вражды. Как пишет историк идей Масао Маруяма, в японском языке даже не существовало слова, обозначающего «оппозицию» (а не «вражду», «антагонизм»), пока оно не было заимствовано на Западе в XIX веке. Этот факт и в целом нацеленность общества на согласие и единодушие создали климат, в котором люди старались друг друга не критиковать. Указывать кому-то на ошибки считалось грубостью или того хуже. Перемены происходили очень медленно. «В этой стране практически невозможно вести открытую дискуссию», — объяснял мне в 1990 году в Японии один местный экономист. Известный политолог с сожалением рассказывал, что идеи, с которыми вы не согласны, лучше всего просто игнорировать — ничего про них не говорить. Любая критика воспринимается как агрессия. Литературные обозреватели обычно не пишут рецензии на книги, которые им не понравились. В результате идеи в Японии как бы переместились на теневой рынок. Люди критикуют их между собой, обмениваются сплетнями и спрашивают друг друга: «А что ты думаешь о новой книге такого-то о том-то и том-то?» В подобной обстановке сложно продуцировать новые идеи, а проверять их, отличать ценные от пустых еще сложнее. Интеллектуальные ресурсы, таким образом, не используются в полную силу.