Если вы склонны приравнивать словесные обиды к физическому насилию, подумайте еще раз о логичности своей позиции. Если обидные мнения — это форма насилия, то и обидная критика — тоже форма насилия. Иначе говоря, с точки зрения поборников человеколюбия, получается, что и
Как-то неловко напоминать людям о том, что не существует права не быть оскорбленным и что критика и насилие — это не одно и то же. Особенно странно делать это в разговорах с представителями американской интеллектуальной элиты. За последние несколько лет в университетах было особенно много попыток ограничить оскорбительные высказывания — как с помощью наказания виновных, так и с помощью превентивных мер. С юридической точки зрения большинство университетов (частные — уж точно) имели полное право устанавливать стандарты поведения в своих стенах. Но университет — это не церковь и не пансион благородных девиц. Его миссия, моральная задача и смысл существования состоят не в том, чтобы спасти заблудшие души или научить хорошим манерам. Его миссия — способствовать развитию знания, обучая публичной критике и практикуя ее. К сожалению, многие университеты занимаются тем, чем как раз им-то заниматься и не следует: определяют оскорбительный язык как квазиагрессивное поведение и относятся к нему соответственно.
В 1989 году в Висконсинском университете пересмотрели кодекс поведения студента. В него внесли пункт о том, что студентов будут наказывать за комментарии, «унижающие [жертву] по признакам расы, пола, религии, цвета кожи, убеждений, физических особенностей, сексуальной ориентации, национального происхождения, родословной или возраста» или создающие «атмосферу страха, вражды и унижения в процессе обучения». Один студент был на семь месяцев отстранен от занятий за то, что сказал другому студенту, американцу азиатского происхождения: «Это все из-за таких, как ты, вся страна в дерьме», «Тебе здесь не место», «Меньшинства постоянно достают белых, но белые когда-нибудь ответят». Федеральный судья Роберт У. Уоррен объявил это решение незаконным и отметил, что подобные высказывания являются выражением личного мнения. Мичиганский университет выпустил свой шестистраничный кодекс, направленный против предубеждений, который позже тоже признали неконституционным. По нему студентов должны были наказывать за поведение, способствующее «стигматизации или преследованию людей на основании их расовой, этнической, религиозной, половой принадлежности, сексуальной ориентации, убеждений, национального происхождения, родословной, возраста, семейного положения, физических особенностей или статуса ветерана Вьетнамской войны»{18}
. Сложно придумать какое-нибудь социальное высказывание, которое нельзя было бы подверстать под одну из этих категорий. Особенно если учесть, какой пример был приведен в качестве дискриминационной речи в пояснениях к документу: «Студент мужского пола делает на занятии такого рода замечание: „У женщин просто меньше способностей для работы в этой сфере, чем у мужчин“, создавая тем самым недружелюбную для учебы атмосферу для однокурсниц». В пояснениях говорилось: «Университет стремится обеспечить условия для открытой и активной интеллектуальной дискуссии в своих стенах. Для этого необходимо, чтобы студенты на занятиях могли свободно участвовать в обсуждении,