Читаем Драматичні твори полностью

Тарас. То, значить, вона понесла газети до нього в полк, ну, а там треба поговорити з солдатами... Хороший хлопець Васька, і гармоніст який. Я з ним потоваришував, скажу вам — такого веселого чоловіка я вперше бачу в житті.

М а р ф а. Та я помітила. Увечері знову підете до Васьки?

Тарас. Піду неодмінно. В полку у нього я двох земляків зустрів, обидва на кухні служать кухарями. Пристроїлись, чорти, добре.

М а р ф а. А ви де ходили?

Тарас. На заводі був.

Марфа. Сьогодні ж неділя. Що ви там робили?!

Тарас. Я вчив хлопців воєнному ділу, а потім вони мене просвіщали, про Карла Маркса розказували і про його вірного товариша, от забув тільки фамілію. Ви не пам’ятаєте, як звали друга Карла Маркса?

Марфа. Про Маркса я щось чула, тільки не знаю, на якому він заводі працює...

Тарас. Він революціонер... За робочих стояв...

Марфа. А, то він, мабуть, у Смольному 12 — там вони всі, і Кузьма мій туди ходить...

Тарас. Помер він, бідолаха, і товариш його помер, а за життя вони до людей написали «Маніхвест» 13, щоб пролетарі! всіх країн соединялись... щоб — от забув, як там далі написано, але, одним словом, треба усім бідним людям соєдинятись, бо гуртом легше буржуїв бити. Так що ми тепер соєдиняємось...

Марфа. І ми, жінки, теж тепер соєдинятись будемо... Сьогодні в черзі біля лавки вирішили, що коли завтра дадуть такий поганий хліб, як сьогодні — ось подивіться, півфунта на душу, чорний, як земля, з соломою і піском,— то завтра підемо усі жінки до міністра у палац і будемо там робити протест, будемо кидати цим хлібом міністрам у голову — так що і ми соєдиняємось...

Входить Наташа. На ній розірване плаття, вона тримає платок у крові біля голови, її підтримує В а с я.

Наташо, що з тобою? Наташо...

Тарас. Хто ж це вас?

Наташа. Це я з трамвая скочила, упала. Ти, мамо, не хвилюйся... Васю, допоможіть мені ще до стільця дійти. Ой, болить нога... Дякую... (Сіла на стілець.)

Марфа. Наташо, Наташо... боже мій... І як же це ви, Васю, дозволили їй скочити з трамвая?

В ас я. Простіть, Марфо Іванівно, але як це сталось, я й зараз розібрати не можу...

Марфа. Невже ви не могли її втримати? Наташо, Наташо...

Наташа. Іди,ч мамо. Ну, буває. Приготуй мені теплої води і плаття... іди... Мені зовсім не болить, це так, трошки...

Марфа. Не болить... Так голову розбила...

Наташа. Приготуй води.

Марфа. Іду... іду... Мало я за Кузьму страждаю, так ще ти з трамвая плигаєш. (Пішла.)

Т а р а с. Як же це ви з трамвая так необережно?

Наташа закрила ^іице руками.

Що, Наташо, болить дуже?.. Наташо... (Підійшов.) Ви плачете... Наташо, заспокойтесь...

Перейти на страницу:

Похожие книги

Стихотворения. Прощание. Трижды содрогнувшаяся земля
Стихотворения. Прощание. Трижды содрогнувшаяся земля

БВЛ — Серия 3. Книга 10(137). "Прощание" (1940) (перевод И. А. Горкиной и И. А. Горкина) — роман о корнях и истоках гитлеровского фашизма. Это роман большой реалистической силы. Необыкновенная тщательность изображения деталей быта и нравов, точность воплощения социальных характеров, блестящие зарисовки среды и обстановки, тонкие психологические характеристики — все это свидетельства реалистического мастерства писателя. "Трижды содрогнувшаяся земля" (перевод Г. Я. Снимщиковой) — небольшие рассказы о виденном, пережитом и наблюденном, о продуманном и прочувствованном, о пропущенном через "фильтры" ума и сердца.Стихотворения в переводе Е. Николаевской, В. Микушевича, А. Голембы, Л. Гинзбурга, Ю. Корнеева, В. Левика, С. Северцева, В. Инбер и др.Редакция стихотворных переводов Л. Гинзбурга.Вступительная статья и составление А. Дымшица.Примечания Г. Егоровой.Иллюстрации М. Туровского.

Иоганнес Роберт Бехер

Драматургия / Драматургия / Поэзия / Проза / Классическая проза
Сенека. Собрание сочинений
Сенека. Собрание сочинений

Луций Анней Сенека – крупнейший римский философ, первый представитель стоицизма в Древнем мире. Особую роль в формировании взглядов философа сыграл древнегреческий мыслитель Посидоний. В свою очередь, нравственная позиция и система ценностей Сенеки оказали сильное влияние на его современников и последующие поколения.Произведения Сенеки – всегда откровенный и развернутый «кодекс чести». Любой труд знаменитого философа разворачивает перед нами подробную картину его философии. Сенека поясняет, аргументирует и приглашает к диалогу. В его произведениях поднимаются вопросы, которые затрагивают категории жизни и смерти, счастья и горя, философии и математики: каким должен быть лучший признак уравновешенного ума? Как следует жить, чтобы не падать духом? Для чего человеку нужна философия? В чем разница между философией и математикой? Что приносит нам величайшие беды? Как исправить свою жизнь?В сборник вошли избранные «Нравственные письма к Луцилию», трагедии «Медея», «Федра», «Эдип», «Фиэст», «Агамемнон» и «Октавия» и философский трактат «О счастливой жизни».

Луций Анней Сенека

Драматургия / Философия / Античная литература