Традиция сохранила разнообразные формы совместного труда. Это и расчистка покосов, очистка канав и речных порогов, сооружение завалов для ограждения лесных пастбищ, строительство мельницы и рыбацких станов. Многие хозяйства имели по нескольку лодок, а на каком-нибудь дальнем озере всей деревней могли содержать одну общую лодку. Меня очень интересуют также лесные избушки: кто строил их, каковы правила пользования ими, как полагалось вести себя в такой охотничьей избушке...».
Несколько лет спустя Яакко с увлечением рассказывал мне о том, какой вклад внесла в собрание материалов по Костомукше его мать Окахвие:
«От матери я записал много образцов речи. Она постоянно пользовалась в своей речи пословицами и поговорками, а я всякий раз, когда слышал их, записывал на чем попало — на обрывках бумаги, даже на сигаретной коробке (уж это-то у Яакко, заядлого курильщика, всегда при себе!). Этих листочков и лоскутков накопилось множество. Но когда я приступил к их разборке и систематизации, оказалось, что дело это очень трудоемкое, и все же мне постепенно удалось выполнить эту работу. В результате получилось страниц двести маминого «слова и дела». Сборнику я дал рабочее название «Окахвина книга». В него вошло, в частности, много сведений по рыболовству, так как мамин дедушка Микиття любил брать с собой на многодневную рубалку в помощницы и собеседницы свою смышленую внучку».
Художественные дарования Яакко Ругоева весьма разносторонни, их хватает не только на поэзию, но еще и на музыку, и на рисование. Сам он видит в этом тоже проявление наследственности.
В роду Ругоевых многие увлекались музыкой. Так, в деревне Юркиля, что стояла на берегу озера Костамусъярви, пару поколений назад жил один из Ругоевых, который странствовал по Финляндии и собирал старые музыкальные инструменты, в том числе гармони. У себя дома, в Юркиле, он зимой чинил эти инструменты, а когда снова появлялся в Финляндии, продавал их либо возвращал прежним владельцам, если такая договоренность имелась. Этот умелец страдал еще и тягой к изобретательству. Он придумал, например, железные санки с какими-то специальными устройствами и разъезжал на них по льду: на голом льду санки шли довольно ходко. Еще он сконструировал особый парус, с помощью которого лодка могла идти чуть ли не против ветра.
В Юркиле был еще один Ругоев, по имени Юрки, который был настоящим музыкантом, гармонистом-виртуозом. Все братья отца Яакко Ругоева были музыкантами, да и сам Яакко умеет играть. Старший сын его окончил Ленинградскую консерваторию, поработал преподавателем музыки сначала в Петрозаводске, а сейчас он в городе Мирном в Якутии. Дочь Нина училась в детской музыкальной школе на отделении фортепиано, но профессиональной пианисткой не стала; поработав в издательстве «Прогресс», она ныне заведует редакцией издательства «Карелия», выпускающей литературу на национальных языках. Младший сын Рейно изучал финский язык и литературу в Петрозаводском университете и тоже увлекается музыкой.
А среди родственников Яакко Ругоева по материнской линии, в роду Пекшуевых, немало художников. Это и живущий в Каяни Нийло Пекшуев, сын тети Анни, ушедшей в 1944 году в Финляндию. Из него, по мнению Яакко, мог бы получиться незаурядный пейзажист. И другой двоюродный брат, сын тети Иро, Суло, живущий в Петрозаводске, рисует очень прилично, хотя по профессии моряк. Еще есть Алекси Пекшуев, бывший преподаватель рисования, автор оформления клуба и столовой в поселке Калевала.
В книге «По деревням Беломорья» я рассказывал о том, какой была когда-то Костомукша со всеми ее «корнями и отростками», причем много важного я узнал именно от Яакко Ругоева.
Исключительные железорудные богатства Костомукшского края были известны гораздо раньше 1946 года, когда их официально «открыла» одна из геологических партий. Первое упоминание о месторождении я обнаружил уже в знаменитом дневнике А. Шегрена, в записи от 16 августа 1827 года. Более того, известны места, где в старину производились разработки железной руды, например, Раутасуо и Раутаоя, Луупеянлампи и Луупеянсуо. В устье Ляппяоя сохранились кучи древнего шлака, а выше по этому ручью еще недавно стояла маленькая кузница, принадлежавшая Сеппя-Матти, то есть Акимайнену Матвею. Очень богато железом озеро Поаппалинъярви, в которое воды Костомусъярви текут через озера Ахвенъярви, Курнанлампи, Верхнее и Нижнее Куренъярви. Осенью в Поаппалинъярви хорошо ловилась ряпушка, но иногда вместе с неводом со дна озера поднимали комья, которые называли «апакка». Комья были тяжелые, но рыхлые — их можно было раздробить обухом топора. В нашем столетии, вспоминает Яакко Ругоев, профессия кузнеца в Костомукше стала забываться. Впрочем, на Ахвенъярви еще был один кузнец, «Большой Симон» (о нем Ругоев написал рассказ). Но косы, например, возили наваривать и править в другие места.