Читаем Фонетика немецкого языка полностью

Es regnet nicht mehr. Es schneit. Der Schnee liegt auf der Erde und auf den D"achern. Es wird k"alter. Der Wind weht st"arker. „Der letzte Schnee“, – denkt Vera. Zur Universit"at f"ahrt Vera mit dem Bus Linie 10. Unterwegs unterh"alt sie sich mit ihren Kollegen. Sie treffen sich jeden Tag im Bus. Endlich ist Vera an Ort und Stelle. Um 11 Uhr betreten die Studenten das Auditorium. Sie legen ihre Lehrb"ucher und ihre Hefte auf die B"anke. Peter B"ar steht auf. „Ich habe meine F"ullfeder vergessen. Helft mir! Gebt mir eine F"ullfeder!“ „Peter, nehmen Sie meinen Kugelschreiber. Ich schenke ihn Ihnen“, – sagt Vera. Zuerst kommt die Phonetik. Die Studenten z"ahlen bis 10. Sp"ater lesen Sie einen Text. Der Text heisst „Erste Erdbeeren f"ur Erika“. Der Text ist schwer, und wenige Studenten machen Fehler. Dann besprechen Sie den Text und "ubersetzen S"atze. „Peter, Sie haben 10 Fehler. Schrecklich schlecht!“

„Fehler? Entsetzlich! Ich bin Esel!“ Vera erkl"art das neue Thema. Nicht alle Studenten verstehen die Regel, und Vera erz"ahlt alles noch einmal.

„Werden wir heute fernsehen?“

„Ja, die Sendung heisst „Englisch f"ur Anf"anger“. Sp"ater sehen wir uns das M"archen „Prinzessin auf der Erbse“ an.

Den M"adchen gef"allt das M"archen. Die Jungen l"acheln skeptisch. Endlich ist die Stunde zu Ende und Vera verl"asst die Klasse.

22. F"ullen Sie die Tabelle aus. Finden Sie alle W"orter mit E-Lauten im Text.


screen_image_27_96_55


23. H"oren Sie den Text noch einmal. Lesen Sie still mit.

24. Lernen Sie den Text auswendig.

25. Lesen Sie den Text vor.

Regen

Ende September begann es zu regnen. „Es regnet, es regnet…“, sangen die Kinder. „Endlich Regen!“ freuten sich die Leute, denn es war vorher trocken und heiss gewesen. Und es regnete. Erst einen Tag, dann zehn Tage, dann ein ganzes Jahr, dann zehn Jahre. Die Kinder sangen jetzt l"angst keine Regenlieder mehr. Und die Erde war nicht nur nass, die Erde konnte man "uberhaupt nicht mehr sehen.

Es gab keine Wege mehr, keine Seen, selbst die h"ochsten Berge waren verschwunden. Nur die "Alteren erinnerten sich noch an die Sonne, und sie erz"ahlten den Kindern Geschichten, wie gelb und warm sie gewesen war.

Jetzt wohnten die Menschen auf Hausbooten und das Leben war schwierig. Aber die Menschen lernten schnell und passten sich an. Fernsehen von fr"uh bis sp"at – das taten sie jetzt ohne schlechtes Gewissen. Nein, es gab keine ernsteren Probleme. Das Essen wurde zwar knapp, doch die Menschen waren gen"ugsam. Bald redete keiner mehr von der Sonne.

Aber da – pl"otzlich – h"orte der Regen auf. Erst staunten die Leute und wunderten sich ein wenig "uber die warmen Sonnenstrahlen. Doch gleich begannen sie, aus ihren Booten Autos zu bauen. Es gab auch schon viele Ideen, wie auf der Erde wieder H"auser f"ur die Menschen entstehen k"onnten. Zun"achst gab es nur ein grosses Haus. Dort sassen t"aglich die kl"ugsten Leute zusammen und machten Pl"ane f"ur eine sch"one Zukunft – ohne Regen. Nur weit draussen, weit weg von den Menschen beobachtete ein sehr alter Mann immer wieder den Himmel. Aber da war nichts – kein Regenbogen. Und eine schwarze Kr"ahe flog "uber ihm am Himmel.

26. Lesen Sie noch einmal den Text vor. Jeder je einen Satz.

Der Vokal I: Beim kurzen und offenen I ist der Mund so breit wie die Kuppe des kleinen Fingers ge"offnet. Die Lippen sind in l"achelnder Stellung. Die Zunge ber"uhrt die unteren Schneidez"ahne, der Vorderzungenr"ucken stark nach vorne gew"olbt und bildet eine sagitale Rinne, das Gaumensegel ist gehoben. Beim langen und geschlossen i ist der Zungenr"ucken noch gew"olbter, wird weiter vorne gebildet.

– [i:]: langer geschlossener Vokal der vorderen Reihe der hohen Zungenhebung

Die Bieber auf der Wiese von Wien liefen wieder der Wiener Biene nach.

– [i]: kurzer geschlossener Vokal der vorderen Reihe der hohen Zungenhebung

Zu Beginn kam Kim auf dem winzigen Schimmel gehinkt. Kim wollte auf die imposante Insel der Inka um die indirekte Infektion der Indianer vor vierzig Jahren zu interpretieren.

27. Lesen Sie alle Namen im schnellen Tempo vor:

Frauennamen: Ida, Ilka, Ilse, Imke, Ina, Inga, Inge, Ingeborg, Ingrid, Irene, Iris, Irma, Irmgard, Isabel / Isabell / Isabelle, Ivonne

M"annernamen: Ian, Ibrahim, Ignatius, Ignaz, Ikaros, Ilian, Ilja, Immanuel, Immo.

28. "Uben Sie:

– Interessante Interviews, interessante Internetseiten, interessierte Interessenten;

– I nad"aquate Investigation, inad"aquate Interpretation;

– Idyllische Insel, idyllisches Italien, idyllische Ibiza.

29. "Uben Sie langes I.

Ida Igel ihm ihnen ihr wir vier mir dir hier Bier Brief Liebe Frieden bieten fliegen sieben liegen Politik Musik Kritik Poesie nie.

30. "Uben Sie kurzes I.

ich in inner Insel Bild mich dich bitten finden Kind Dichter Mittag Himmel.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Путеводитель по поэме Н.В. Гоголя «Мертвые души»
Путеводитель по поэме Н.В. Гоголя «Мертвые души»

Пособие содержит последовательный анализ текста поэмы по главам, объяснение вышедших из употребления слов и наименований, истолкование авторской позиции, особенностей повествования и стиля, сопоставление первого и второго томов поэмы. Привлекаются также произведения, над которыми Н. В. Гоголь работал одновременно с «Мертвыми душами» — «Выбранные места из переписки с друзьями» и «Авторская исповедь».Для учителей школ, гимназий и лицеев, старшеклассников, абитуриентов, студентов, преподавателей вузов и всех почитателей русской литературной классики.Summary E. I. Annenkova. A Guide to N. V. Gogol's Poem 'Dead Souls': a manual. Moscow: Moscow University Press, 2010. — (The School for Thoughtful Reading Series).The manual contains consecutive analysis of the text of the poem according to chapters, explanation of words, names and titles no longer in circulation, interpretation of the author's standpoint, peculiarities of narrative and style, contrastive study of the first and the second volumes of the poem. Works at which N. V. Gogol was working simultaneously with 'Dead Souls' — 'Selected Passages from Correspondence with his Friends' and 'The Author's Confession' — are also brought into the picture.For teachers of schools, lyceums and gymnasia, students and professors of higher educational establishments, high school pupils, school-leavers taking university entrance exams and all the lovers of Russian literary classics.

Елена Ивановна Анненкова

Детская образовательная литература / Литературоведение / Книги Для Детей / Образование и наука
Эволюция на пальцах
Эволюция на пальцах

Хотели бы вы снова от звонка до звонка 10 лет отсидеть за школьной партой? Вряд ли… Школа запихивает в голову огромную кучу знаний, только вот раскиданы они беспорядочно и поэтому остаются невостребованными. Что вот вы помните из школьной программы про теорию эволюции? Обезьяны, Дарвин, гены… Эх, невелик набор, да и системы в нем нет.Эта книга знакомит детей и родителей, которые хотели бы рассказать своим детям о мире, с понятием эволюции. Причем речь идет не только о биологической эволюции, чего, наверное, можно было бы ожидать. Эволюция в более широком смысле происходит не только в мире живых организмов, но и в технике, в биохимии, в геологии, в мире звёзд, в психологии.Почему мир именно таков, как в нём возникают сложные структуры, по каким законам они развиваются? Этого не преподают в школе так, как надо бы преподавать — нанизывая на единую ось эволюционного понимания геологию, физику, химию, биологию и общественные науки. Если ваш ребёнок прочтет эту книгу, он окажется на голову выше прочих детей в школе. А вам будет приятно.

Александр Петрович Никонов

Детская образовательная литература