Гарри Поттер и Проклятое Дитя

Всего лишь одно заклинание. Я подумала, что задействую намного больше. Вами намного легче манипулировать, чем Амосом. Дети, а в особенности мальчики, такие покладистые. А теперь, давайте все решим раз и навсегда…

Альбус: Но зачем? Кто ты такая?

Делфи: Альбус, я — новое прошлое.

Она берет палочку Альбуса и разламывает ее.

Я — новое будущее.

Она берет палочку Скорпиуса и разламывает и ее.

Я то, чего искал весь этот мир.

Акт третий Сцена семнадцатая

Министерство магии, кабинет Гермионы

Рон сидит за столом Гермионы и ест кашу.

Рон: Я серьезно не могу понять. Есть миры, в которых мы даже, ну, не женаты.

Гермиона: Рон, что бы это ни значило, у меня есть всего десять минут, перед тем как появятся гоблины из Гринготтса… Рон: Просто, мы так долго были вместе, так долго женаты. Так долго… Гермиона: Если ты так добиваешься развода, Рон, то я проткну тебя прямо этим пером.

Рон: Замолчи. Ты хотя бы раз можешь просто помолчать? Давай восстановим наш брак? Как ты думаешь?

Гермиона (тронута этим): Ты снова хочешь жениться на мне?

Рон: Да, мы были очень молоды, когда сделали это впервые. Я был очень пьян, и, по правде, мало чего помню… Но правда в том, что я люблю тебя, Гермиона Грейнджер. И что бы ни сказали, я хочу снова сказать эти слова перед толпой людей. Трезвым.

Она смотрит на него, улыбаясь. Она подвигает его к себе и целует. Гермиона: Ты сладкий.

Рон: А от тебя пахнет кофе.

Гермиона смеется. Гарри, Джинни и Драко входят, когда они опять начинают целоваться. Рон с Гермионой отскакивают друг от друга.

Гермиона: Гарри, Джинни и, эм, Драко. Как хорошо вас здесь видеть.

Гарри: Сны. Я вижу их снова. Они не ушли.

Джинни: Альбус пропал. Опять.

Драко: И Скорпиус тоже. Мы заставили Макгонагалл прочесать всю школу, они ушли.

Гермиона: Я сейчас же вызову мракоборцев, я. Рон: Нет, не надо. С ними все хорошо. Я видел Альбуса вчера.

Драко: Где?

Они все оборачиваются на Рона, тот немного в замешательстве, но продолжает.

Рон: Мы с Невиллом пропускали по стаканчику огненного виски, обсуждая, что творится в мире, потом мы уходим, уже поздно. Очень поздно. Я пытаюсь выбрать камин, потому что когда пьян, ты не пойдешь в узкий, или в какой-то изгибающийся…

Джинни: Рон, не мог бы уже сказать главное, пока мы тебя не задушили?

Рон: Он не сбежал, он был наедине. Со своей девушкой. Она выглядит старше него… Гарри: С девушкой?

Рон: Она превосходна, красивейшие серебряные волосы. Я видел их вместе стоящих на крыше у совятни, Скорпиус отошел, чтобы не мешать. Круто, что парень правильно использует мой подарок.

У Гарри появилась мысль.

Гарри: Ее волосы. Они серебряно-голубые?

Рон: Ну да.

Гарри: Он говорил с Делфи Диггори, племянницой Амоса Диггори.

Джинни: Опять о Седрике?

Гарри молчит, пытаясь все быстро проанализировать. Гермиона взволнованно смотрит вокруг, а потом выбегает из двери.

Гермиона: Ефель! Отмени гоблинов!

Акт третий Сцена восемнадцатая

Приют святого Освальда для престарелых колдунов и волшебников, комната Амоса

Гарри входит вовнутрь с Драко, палочки наизготове.

Гарри: Где они?

Амос: Гарри Поттер, сэр, что я могу сделать для вас? И Драко Малфой. Я восхищен.

Гарри: Я знаю, что вы использовали моего сына.

Амос: Я использовал вашего сына? Нет, ни в коем случае. Вы, сэр, использовали моего прекрасного мальчика.

Драко: Скажи нам, сейчас же, где Альбус и Скорпиус? Или тебе не поздоровится.

Амос: Но почему я должен знать, где они сейчас?

Драко: Не притворяйся таким дряхлым, старик. Я знал, что ты им присылал сов.

Амос: Я ничего этого не делал.

Гарри: Амос, вы не слишком стар для Азкабана. В последний раз их видели в одной из Башен Хогвартса. С вашей племянницей.

Амос: Я не понимаю, о чем вы… (он прерывается, колеблется. Сбит с толку) С моей племянницей?

Гарри: От вас бы ничего не осталось скрытым. Да, вышей племянницей, и вы еще отрицаете, что вы указывали ей?

Амос: Да, но, у меня нет племянницы.

Это настораживает Гарри, он останавливается.

Драко: Нет, есть. Сиделка, что работает здесь. Ваша племянница. Делфиния Диггори.

Амос: Я уверен в том, что у меня нет никакой племянницы. У меня нет ни братьев, ни сестер. Как и моя жена.

Драко: Нам нужно выяснить, кто она. Сейчас же.

Акт третий Сцена девятнадцатая

Хогвартс, поле для квиддича

Делфи стоит и наслаждается каждой секундой ее пребывания в своем истинном обличии. Раньшеона была стеснена и не чувствовала себя в безопасности. Теперь же, вместо этого, она наслаждается своей мощью.

Альбус: Что мы забыли на поле для квиддича?

Делфи ничего не говорит.

Скорпиус: Турнир Трех Волшебников. Лабиринт. Он находился здесь. Мы возвращаемся к Седрику.

Делфи: Пора высвободиться от оков. Мы вернемся за Седриком и возродим мир, что ты видел, Скорпиус…

Скорпиус: Преисподнею. Ты хочешь вернуть ее?