Поднырнув под арку, отряд быстро поскакал по узким улочкам в сторону дворца, но жители столицы, суетливо разбегаясь в стороны, не спешили идти дальше по своим делам, заинтересованно разглядывая возвышающегося на лошади сына правителя со спящей у его груди девочкой. Варг понимал причину их любопытства: людей здесь видели нечасто. В неуютном и суровом Грэммодре они не приживались, а человеческая девочка в самом его сердце, наверное, и вовсе казалась диковинкой.
Подковы лошадей, перестав месить грязь улиц, застучали по каменной брусчатке внутреннего двора дворца, эхом разлетаясь в морозном воздухе. Навстречу всадникам выбежала толпа челяди, спешащей Нарваргу на помощь, и пока он снимал с Индис сонно жмурящуюся Эстэ, на крыльце появились жены фэа-торна.
— А где Урхурт? — на темно-зеленом лице Морилис — старшей жены, отразилось неприкрытое недовольство.
— Отец отправился в поход с Черным Ястребом. Я за старшего, — насмешливо приподнял бровь Варг, зная, что жены Урхурта на дух не переносят его сына-полукровку.
— Надолго? — холодно поинтересовалась стоявшая за спиной Морилис Глимди.
— Время покажет, — недвусмысленно ответил Нарварг, заметив, как кривятся губы женщин, обнаруживших на его пальце отцовское кольцо с печатью.
Орчанки наконец удостоили своим вниманием тихо сидящую на руках у Нарварга девочку, и он, не без удовольствия наблюдая, как округляются их глаза, произнес:
— Моя жена Эстэль.
Женщины оторопело переглянулись между собой, скривившись, словно съели что-то кислое.
— Человечка? — одновременно протянули они, брезгливо разглядывая Эстэ.
— Приготовьте эна-тори покои рядом с моими, — надменно приподняв подбородок, бросил женщинам Варг.
Презрение, сквозившее в каждой черточке женских лиц, сменилось завистью. Истинной фэа-тори была только мать Нарварга, ни с одной из своих последующих жен Урхурт не проводил обряда. Только одно имя Духи Безликих навечно запечатлели на его теле — Элтори, прекрасная королева дроу.
Маленькая девочка, над которой глупые орчанки так неосмотрительно потешались, имела более высокий статус, чем они: именно она была следующей фэа-тори, законной женой будущего правителя Грэммодра, матерью его наследников.
— Мы тебе не прислуга, — процедила сквозь зубы Морилис. — Кто-нибудь другой пусть готовит комнату твоей эна-тори.
Демонстративно развернувшись, женщины исчезли в дверях замка, и все это время молчавшая Эстэ беззлобно хмыкнула:
— А я смотрю, тебя здесь уважают.
Варг скрипнул зубами, но промолчал. Толкнув ногой тяжелую дверь, он внес Эстэ в просторный холл, единственными украшениями которого служили медные держатели для факелов в виде драконов и свисающая на цепях с высокого потолка люстра на сотню свечей. Орки, похоже, пагубным пристрастием Магрида к излишествам совершенно не страдали. Даже лестница, по которой Нарварг нес Эстэль куда-то наверх, была совершенно обычной. Каменные ступени на улицах Азаандара и то выглядели попривлекательнее.
— А тетки эти… вообще кто были? — перестав разглядывать мрачный интерьер дворца, повернула голову к мужу Эстэ.
— Жены отца, — Варг завернул за угол и, остановившись перед дубовой дверью, закованной в металл, поставил девочку на ноги.
— Жены… — прищурилась Эстэль, задумчиво склонив к плечу голову. — Обе, что ли?
— Обе, — открыв замок, Варг подтолкнул Эстэ вперед, и она остановилась на пороге, не без интереса разглядывая явно мужскую комнату.
Она как-то очень выбивалась из общей концепции неуютного замка повелителя Грэммодра: здесь было много дерева — мореного, отшлифованного, дающего ощущение домашнего уюта и тепла. Из него были сделаны мощная кровать с высоким изголовьем, тяжелый сундук в ее изножье, закрывающие стены панели и письменный стол у окна. В углу был сложен огромный камин, в котором при желании можно было спрятать двух орков, а на гладкой каминной полке стояли удивительно красивые фигурки лошадей, вырезанные из дерева.
— Я тут буду жить? — удивленно посмотрела на Варга Эстэ.
— Посиди здесь, пока я распоряжусь приготовить тебе комнату, — говорить девочке, что в этих покоях он собирался жить с ее сестрой, Нарварг не стал.
Забросив в камин дров, он разжег огонь и, усадив Эстэль в кресло перед ним, быстро вышел в коридор.
— Вылезай, Хвостик — почесала пальчиками сидевшего под ее одеждой зургара Эстэ. — Как говорит папа — будем с тобой разведывать обстановку.
Морда существа мгновенно высунулась из-под плаща, и нос его возбужденно зашевелился, улавливая незнакомые запахи.
— Нравится? — кивнула Хвостику Эстэ.
Зургар тихо заурчал, удовлетворенно прикрыв глаза тонкими полупрозрачными веками.
— Ну и отлично. Значит, так и скажем белобрысому: "Нас эта комната устраивает"
Шагнув к каминной полке, Эстэль зачарованно уставилась на деревянные фигурки лошадок. Странно было видеть их в комнате, принадлежащей орку, хотя девочка догадывалась, что они здесь делают. Белобрысый любил лошадей, это было видно невооруженным глазом, и их деревянные копии казались настолько живыми, что хотелось потрогать рукой их гибкие жилистые тела, словно готовые сорваться с места в безудержном беге.