Лела разглядывает Дебору и Джона. Их лица, одежду и газон. Замечает в углу снимка капот машины.
– Это их машина? – спрашивает Лела.
– Не знаю, – вскользь отвечает Мадонна и переходит к другим снимкам.
Теперь на фотографиях появляются члены семьи Деборы и Джона: взрослые дети, которые живут отдельно, в собственных домах. Потом Мадонна показывает собравшимся вокруг нее зрителям фото усыновленных Деборой и Джоном детей, которые не похожи на друг друга и все разные по возрасту и внешности. После нескольких белокожих появляется один чернокожий юноша, который глядит прямо в камеру и улыбается во весь рот, показывая блестящие ровные зубы. На юноше черная мантия, на голове черная шапочка странной формы. Дети заходятся истерическим хохотом.
– Тьфу, черт! – смеется Леван.
Дети никак не могут успокоиться. Мадонна пытается объяснить, кто на фото, но в этом гвалте ее никто не слушает. Лела догадывается, что чернокожий парень – приемный сын Деборы и Джона, и в тот день он окончил с отличием учебное заведение.
«Наверное, получил золотую медаль!» – думает Лела и вспоминает Кирилла.
Вскоре все отправляются смотреть телевизор.
Коба и Лела снова встречаются в конце Керченской улицы. Коба не хочет, чтобы кто-то видел, как он сажает в машину девушку из «школы для дебилов». Он выбирает окольные пути, везет Лелу по тихим извилистым переулкам. Если видит знакомого, просит ее пригнуться.
Весь день пекло солнце, в машине душно, и, когда Коба выезжает за город, сквозь открытые окна в салон врывается приятная прохлада.
За стрекотом кузнечиков Леле слышатся чьи-то шаги. Коба оглядывается: вокруг ни души. Лела ложится на спину, обхватывает ногами бедра Кобы и старается двигаться в такт. Кобе не нравится ее активность, он любит верховодить и не хочет, чтобы Лела шевелилась. Неожиданно для самой себя Лела хватает Кобу за тощие ягодицы, прижимает к себе и чувствует, как в животе расплывается тепло, как все ее тело словно превращается в туго затянутый узел, в пузырь, в котором накапливается вода, потом жар растекается по телу, она впивается пальцами в ягодицы Кобы и беззастенчиво стонет. Возбужденный Коба, слегка сбитый с толку, приподнимается на руках и вскоре тоже кончает. С носа его срывается капля пота.
Лела выходит из машины, идет на поле, чтобы помочиться, и скрывается в траве. Когда она возвращается, Коба, уже одетый, стоит у машины и курит. Лела просит у него сигарету.
В машину они садятся без слов. Коба достает из заднего кармана кошелек, протягивает Леле пять лари.
– Не нужно, – вдруг говорит Лела.
Коба смотрит на нее с удивлением, не понимает, что она имеет в виду.
– Не нужно, – повторяет Лела.
Лицо у нее раскраснелось, потные волосы прилипли ко лбу. Кобе кажется, что она даже улыбается.
– Не надо, – снова произносит Лела, – я ведь тоже кончила.
Коба бьет ее кулаком в лицо. Лела вскрикивает от неожиданности, хватается за лопнувшую губу.
– Ах ты, дебилка! Пошла вон отсюда!
Лела одной рукой держится за губу, другой открывает дверь и выходит. Коба швыряет ей вслед пять лари, захлопывает дверь и задним ходом выруливает на грунтовку. Лела остается одна среди стеблей кукурузы. Лела маячит на дороге, точно привидение, которому некуда идти и у которого нет другой цели, кроме как напугать случайного путника.
Шум машины стихает вдали, Лела подбирает пятиларовую бумажку, складывает и прячет в карман. Кузнечики стрекочут еще громче. Над полем сгущаются синие сумерки. Налетает ветер, и кукуруза шумит, как море. Лела стремительно выходит на трассу и поднимает руку.
Вскоре останавливается белая «нива», у водителя усталое лицо и натруженные руки, он смотрит на Лелу, замечает ее испачканное в крови лицо.
– Что случилось, кто тебя обидел?
Лела кривится и вдруг заливается слезами, вытирая грязными руками глаза. В горле у нее стоит ком.
Мужчина сворачивает на обочину, выходит и, порывшись на заднем сиденье, протягивает Леле бутылку воды.
– Подставь руки, я тебе помогу умыться.
Лела вылезает из машины, нагибается, протягивает незнакомцу ладони и умывается.
– Ты молоденькая девушка, нельзя тебе ходить одной, – говорит ей водитель, когда они оба вернулись в машину и едут в город. – Вокруг столько нелюдей и подонков. – Он смотрит на дорогу. – Родители у тебя есть?
– Да, – отвечает Лела.
– Сколько тебе лет?
– Восемнадцать.
– Где ты живешь? Я отвезу тебя домой.
– Поедем, я покажу.
Какое-то время они молчат.
– Что ты там потеряла? – наконец нарушает тишину водитель.
Мимо них, выпуская черный дым, с оглушительным шумом проезжает большой грузовик.
– Катались с приятелем, – отвечает Лела. – Он почему-то уехал и оставил меня одну.
– Губу тебе тоже приятель разбил? – спрашивает водитель, не глядя на Лелу.
Она смотрит на его профиль: у глаза и на виске залегли глубокие морщины.
Мужчина качает головой и больше ничего не говорит.
Лела смотрит в окно: ее утомили расспросы и не хочется ничего отвечать.
В сумерках они въезжают в город. Лела узнает свою улицу и, не доезжая до интерната, просит водителя остановить у подъезда одного из соседних домов.
– Спасибо, – говорит Лела и открывает дверь машины.