Hermiona štuchla do Harryho a ukázala na nadpis. Harry, sústredený na Bellatrix, ho ešte nečítal.
„K Blackovi?“ nahlas zvolal Harry. „Nie…?“ „Psst!“ zúfalo zašepkala Hermiona. „Nie tak nahlas, len si to prečítaj!“
Ministerstvo mágie včera v noci oznámilo, že sa z Azkabanu podarilo ujsť desiatim väzňom.
Minister mágie Kornelius Fudge poskytol novinárom rozhovor vo svojej súkromnej pracovni a potvrdil v ňom, že desať prísne strážených väzňov včera v skorých večerných hodinách utieklo a o nebezpečnej povahe týchto jednotlivcov už informoval premiéra muklov.
„Nanešťastie, ocitli sme sa v rovnakej situácii ako pred dva a pol rokom, keď utiekol vrah Sirius Black,“ informoval včera v noci Fudge. „Domnievame sa, že tieto dva úteky súvisia. Útek v takomto počte naznačuje pomoc zvonka a nesmieme zabúdať, že Black, ako prvý človek vôbec, ktorému sa podarilo uniknúť z Azkabanu, mohol byť ideálnym napomáhačom a inšpirátorom pre ostatných. Považujeme za pravdepodobné, že títo jednotlivci, medzi ktorými je aj Blackova sesternica Bellatrix Lestrangeová, sa sústredili okolo Blacka ako svojho vodcu. Robíme všetko, čo je v našich silách, aby sme týchto zločincov vypátrali a zaistili, ale kým sa tak nestane, prosíme čarodejnícku komunitu o ostražitosť a opatrnosť. V žiadnom prípade sa nehodno približovať k niektorému z týchto jednotlivcov.“
„A máš to tu, Harry,“ poznamenal Ron užasnuto. „Preto bol včera večer taký šťastný.“
„To je neuveriteľné,“ vrčal Harry. „Fudge ten útek zvaľuje na Siriusa.“
„Inú možnosť predsa nemá,“ trpko konštatovala Hermiona. „sotva môže povedať: ‚Musíte mi všetci prepáčiť, Dumbledore ma varoval, že sa azkabanskí strážcovia môžu spojiť s lordom Voldemortom,‘ – prestaň skučať, Ron – ‚a teraz utiekli aj najväčší Voldemortovi prívrženci.‘ Šesť mesiacov totiž všetkých presviedčal, že ty a Dumbledore ste klamári, či nie?“
Hermiona prudko roztvorila noviny a začala čítať správu na vnútornej strane, kým Harry sa obzeral po Veľkej sieni. Nechápal, prečo nie sú ostatní spolužiaci vyľakaní, alebo prečo aspoň nepreberajú tú hroznú správu z titulnej strany. No iba máloktorí odoberali noviny každý deň ako Hermiona. Všetci sa rozprávali o úlohách, o metlobale a ktovie ešte o akých hlúpostiach, a pritom mimo týchto múrov d e s a ť ďalších smrťožrútov posilnilo Voldemortove rady.
Pozrel na učiteľský stôl. Tam to bolo iné: Dumbledore s profesorkou McGonagallovou sa sústredene zhovárali a obaja sa tvárili mimoriadne vážne. Profesorka Sproutová si
„Och, prepána…“ zhíkla Hermiona, hľadiac na noviny.
„Čo zase?“ rýchlo sa spýtal Harry a už ho chytala nervozita.
„To je… hrozné,“ povedala a bolo vidieť, že je otrasená. Poskladala noviny na desiatej strane a podala ich Harrymu a Ronovi.