Как ни досадно было признавать это, но очередной соперник оказался Лане не по силам. Этот ПВ уже запостил доказательство своего очередного триумфа — снимки какой-то старушки с большим лиловым фонарем под глазом, которую он обокрал, пока она спала. Он приложил также и свидетельство того, что она заплатила ему наличными за якобы обещанную работу, и выписку из банка о переводе 42 300 фунтов стерлингов с ее законного на его фиктивный счет. А Лана даже не нашла цель. И теперь должна была уже в который раз упасть в турнирной таблице и получить противника низкого уровня — вроде ПВ, который ни в грош ее не ставит. Почему она все пьет и никак не может остановиться? Из-за выпивки она потеряла тринадцать часов из последних двадцати четырех.
Ответ явился ей с предельной ясностью.
В одиночку она не справится. Не сможет оставаться трезвой одна. Ей нужна помощь.
Джеймсон стоял на улице возле «Вилки» и пытался получить доступ к игре. Сто девять подтвержденных игроков, думал он, переходя по ссылке и выполняя указания, присланные констеблем Логаном. Он скачал браузер «Тор», необходимый для доступа к закрытым сайтам с телефона. Сайт открылся: ярко-белый экран и три окна ввода, запрашивающих его полное имя, дату рождения и код приглашения. Кроме этих окон, единственным содержанием сайта оказались несколько строчек серебристых букв внизу страницы:
С ПЕРВЫМ ДНЕМ РОЖДЕНИЯ.
ТВОЙ ПОДАРОК — ЭТА ИГРА.
СЛАБО СЫГРАТЬ?
У ТЕБЯ ЕСТЬ ОДИН И ТОЛЬКО ОДИН ШАНС.
ИГРА ДОЛЖНА НАЧАТЬСЯ СЕГОДНЯ.
— Доброе утро.
Вскинув голову, Джеймсон увидел, что перед ним стоит доктор Сара.
— Доктор Сара Как-то-так!
Ее смех был низким и сипловатым. Джеймсону понравилось. Очень.
Он пожал плечами:
— Так представила вас Стеф.
— Ясно.
— И это придало вам сходство с второстепенным персонажем из комикса.
Зачем он несет весь этот бред?
— Вы, похоже, всерьез увлеклись, — сказала она, кивая на его телефон.
— Ага. По работе. Там сейчас небольшая запарка.
Чудовищное преуменьшение.
— А чем вы занимаетесь?
Их первый настоящий разговор только начался, и ему сразу пришлось в первый раз соврать.
— Исследованиями.
— В университете?
— Внештатно.
Она смотрела на него. Ее голубые глаза пленяли и обольщали.
— Можно угостить вас кофе? — спросила она.
— Нет, спасибо, — ответил Джеймсон. — Мне надо… — Он указал на телефон: начатое требовалось закончить.
— Да ничего страшного. Я возьму вам навынос. Вам какой?
— Просто латте.
— Значит, просто латте, Джеймс.
— Джеймсон. Маркус Джеймсон.
Она протянула руку:
— Как-то-так. Сара Как-то-так.
Джеймсон засмеялся, пожал ей руку, и от этого первого физического контакта у него что-то сжалось глубоко внутри. Интересно, испытала она то же чувство или нет?
Она открыла дверь кофейни, он сказал ей вслед:
— На всякий случай: не беспокойтесь, я вас не выслеживал. Я просто люблю кофе.
Перед тем как дверь за ней закрылась, он услышал ее голос:
— А жаль.
— Чему улыбаешься? — спросила Блум, когда Джеймсон вошел в их кабинет со стаканом и бумажным пакетом.
— Да просто день хороший, Шейла, — ответил он. — Я круассанов купил.
— Мейл от Логана видел?
— Угу. — Джеймсон уселся и передал шоколадный круассан через стол.
— Без кода доступа мы дальше не продвинемся. Закрыто наглухо.
— Не нравится мне это название, — заявил Джеймсон, набив рот круассаном. — «Игра с открыткой на ДР» — детский сад какой-то. Голосую за ребрендинг. Как насчет «Сборщика психопатов»? Может, это привлечет больше внимания.
— А зачем нам внимание?
— Не от публики. От полиции. — Джеймсон вытер рот бумажной салфеткой. — Констебль Ахтар не смог получить видеозаписи ДТП Стюарта из полиции Уэст-Йоркшира. Видимо, задача не приоритетная. Ну что ж, может, на нас наконец обратят внимание, если узнают, что мы разыскиваем сотни психопатов.
Блум кивнула и откусила круассан.
— Спасибо за угощение.
Джеймсон подмигнул ей.
— Что с тобой сегодня? — спросила она. — Ты ка— кой-то… не такой.
— Я со свидания.
— А, понятно. Ну, если с твоей социальной жизнью все тип-топ… — Раздражению, охватившему ее, не было разумных объяснений. Ведь он имеет полное право ходить по свиданиям. Но если вспомнить, с чем они столкнулись, романтика казалась сейчас совершенно лишней.
— Эй, хватит ворчать на меня только потому, что ты одна и тебе одиноко. Радуйся, что мне удалось найти хоть что-то хорошее в противовес всей этой дряни.
— Мне не одиноко.
— Но ты же одна.
— Да, и довольна этим, премного благодарна.
— Ты уверена? — Джеймсон дожевал свой круассан и смахнул крошки слоеного теста в мусорную корзину. — Когда у тебя в последний раз были отношения?
Блум вернулась к работе. Продолжать этот разговор она не желала.
— Я должна кое-что сообщить тебе, — произнесла она. — Вчера мне звонили из Совета специалистов медицинских профессий. К ним поступила жалоба насчет моей некомпетентности как практикующего специалиста, в итоге я попала под следствие. Сегодня утром я получила официальное извещение.
— Надо же, — ответил Джеймсон. — А я уж думал, сейчас услышу, что ты лесбиянка.